CT-2100 · 完全フィールドオペレーションガイド

トラクター韓国向け岩石選別機 CT-2100 フィールドガイド

THOR 2.4は石を破砕し、CT-2100はそれを除去します。回収工程がないと、破砕された花崗岩は次の霜が降りる時期に再び地表に現れ、除去作業を繰り返さなければなりません。このガイドでは、CT-2100の操作者が作業を正しく完了するために必要なすべての内容を網羅しています。

CT-2100システムに関するご相談

韓国の山岳地帯の石の管理に関するガイドのほとんどは、 岩石破砕機 — 花崗岩を5cm以下のサイズに砕く機械。次に何が起こるかについては議論する人は少ない。 CT-2100 ロックピッカー この機械は、土壌表面から砕けた石を集め、畑から離れた場所に堆積させることで、整地された表面を一時的なものではなく恒久的なものにする、という工程を完了させる役割を担っています。

CT-2100 収集ステップがない場合、破砕された花崗岩は土壌断面の上部 10~15 cm に残ります。11 月から 3 月にかけて標高 600 m で発生する韓国高地の凍結融解サイクルは、毎年冬に地中の石を徐々に地表に押し上げます。翌春までに、10 月に整地された畑では、地中の物質が地表層に戻ってきたため、地表の石の被覆が 40~701 TP5T 回復します。その後、THOR 2.4 の作業を繰り返す必要があり、整地への投資は実質的に毎年積み上がるのではなく、毎シーズン新たに発生することになります。

CT-2100 トラクター用石拾い機 砕石を整地ゾーンから永久的に除去します。収集作業が完了すると、霜が降りるたびに戻ってくる地表下の材料は徐々に小さくなり、まばらになっていき、最終的にはEP-EW-4000表面レーキのみで毎年維持管理できる安定した状態になります。

石の収集が破砕と同じくらい重要な理由 ― 凍上サイクルを解説

THOR 2.4 によって生成される韓国高地の花崗岩の破片は、粉塵から 4~5 cm の破片まで様々で、いずれも PSW-3200 耕うん時に地表下に潜り込むほど小さい。しかし、韓国高地における「地表下」とは、標高 600 m で 30~50 cm まで広がる凍結帯内を意味する。凍上現象の物理法則は、石の大きさに関係なく適用される。周囲の土壌マトリックスと著しく異なる密度を持つ粒子は、凍結融解サイクル中に地表に向かって移動する。

CT-2100による採取なし(土壌中に残された破片)

  • 破片は凍結帯(0~30cm)に残っている。
  • 11月から3月にかけての霜のサイクルにより、40–70%が地表に押し上げられる。
  • SpringではTHOR 2.4の再パスが必須です
  • 投資額はシーズンごとに更新され、複利計算は行われません。
  • 地中の石の密度は永久に低下することはない

CT-2100コレクション(現場から採取された破片)

  • 凍結帯から完全に除去された破片状の石
  • CT-2100の採集深度より下にある石だけが回収される。
  • 2年目:1年目より表層石が60~70%少ない(地下石は枯渇)
  • 5年目以降:EP-EW-4000表面メンテナンスはほとんどのブロックで十分です
  • 長年にわたり土壌改良に用いられる恒久的な化合物

長期的な石管理の曲線は、この2つのアプローチで根本的に異なります。石を収集しない場合、農場は毎年同じ石を取り除くという同じ作業の繰り返しになります。CT-2100による石の収集を行うことで、毎シーズンの石の除去によって地中の石の蓄積が減り、最終的に圃場は安定した低メンテナンスの均衡状態に達し、韓国の高地農業が長期的に商業的に成り立つようになります。

CT-2100の確定仕様 ― 公式パンフレットに記載されている内容

THOR 2.4 砕石機の操作手順 — THOR 2.4 と CT-2100 は 2 台の機械で構成されるシステムです。THOR 2.4 は石を 5cm 未満に破砕し、その後 CT-2100 岩石選別機が続き、破砕された石を現場から永久的に回収します。

CT-2100の仕様はすべて、ワタナベの公式製品カタログからのものです。推定値ではなく、確定値のみを掲載しています。

110 HP
トラクターの最低要件
2.5
バンカー容量(石材収集)
80 Kg
最大単石重量
3~5 km/h
最適な動作速度範囲
60 L/分
油圧流量要件

さらに確認された3つの仕様により全体像が完成します。作業幅 1.95メートル機械の重量 3,400 kg、およびカテゴリー2のリア3点ヒッチ。これらの数値は、このガイドにおけるすべての計算と経路決定の運用上の基礎となります。

なぜ60L/分の油圧流量がトラクター側の重要な要件なのか

CT-2100のピックアップヘッド機構(圃場表面から石を持ち上げ、バンカーに搬送する油圧駆動システム)は、トラクターから毎分60リットルの油圧流量を継続的に必要とします。この数値は、110~130馬力クラスの多くの韓国製トラクターの後部油圧出力よりも高く、これらのトラクターでは、トランスミッションやその他の補助回路が作動している場合、後部リモート油圧出力は毎分40~50リットルしか供給されない可能性があります。

CT-2100を既存のトラクターと組み合わせる前に、トラクターの後部リモート油圧出力仕様、特にシステムポンプ容量ではなく、通常の運転条件下で後部リモートカプラーで利用可能な最大連続流量を確認してください。トラクターがCT-2100に60L/分未満の流量を供給すると、ピックアップヘッドのサイクル速度が低下し、回収すべき石が残ってしまうため、回収作業の効率が低下します。韓国ワタナベは、購入前の評価時に、特定のトラクターモデルとの油圧流量の互換性を確認しています。

最適な速度は3~5km/h ― 速度が収集品質を左右する理由

CT-2100の動作速度範囲である3~5km/hは、メーカー推奨値ではなく、ピックアップ機構のサイクルタイムがトラクターの走行速度に適切に適合するように設計された範囲です。この範囲外で運転すると、両方向で測定可能な収集品質の低下が発生します。

スピードシナリオ
コレクションの品質はどうなるのか
時速3km未満
ピックアップヘッドは、トラクターが新しい石を露出させるほど前進する前に、サイクルを完了して収集位置に戻ります。機械は同じ地面を過剰にピックアップし、油圧サイクル時間の増加により、石の収集量が増えることなく摩耗が増加します。1ヘクタールあたりの燃料消費量は増加しますが、収集率は向上しません。2 km/h での運転では、1 日あたりの作業面積が減り、3 km/h での運転と比べて収集の完全性が向上しません。
3~5 km/h ✓
設計範囲。ピッキングヘッドのサイクル時間は前進速度に適切に調整されています。各ヘッドサイクルで、圃場表面の新しい部分がピッキング機構に提示されます。油圧サイクル速度と走行速度は同期しています。この範囲では、収集の完全性が最大化されます。通常、適切に管理された圃場では、最小収集サイズを超える石が85~95%収集されます。
時速5km以上
トラクターの進行速度が、ピッキングヘッドのサイクル完了速度よりも速いため、ピッキングヘッドが戻り動作中に下を通過した石は回収されず、トラクターの車輪によって踏みつけられ、地表に押し込まれます。THOR 2.4による除草後、石の密度が中程度の典型的な韓国の高地畑では、時速6kmを超えると回収完了率が70%を下回ります。前進速度を上げると1ヘクタールあたりの作業時間は短縮されますが、THOR 2.4の破砕された石のかなりの部分が畑に残ってしまうため、恒久的な回収という目標が損なわれます。

韓国の高地でCT-2100を使用する作業員向けの実際的な操作方法:新しく開墾した畑(THOR 2.4の出力による石の密度が高い)での最初の収集作業では、走行速度を3~4km/hに設定し、2回目の収集作業、または年間メンテナンスサイクル中の既存の畑(残留石の密度が低い)では、4~5km/hに速度を上げる。積載量が少ない作業で速度を上げることで、1ヘクタールあたりの作業時間を短縮しつつ、良好な収集率を維持できる。

バンカー容量とダンプサイクル計画 ― 1ヘクタールあたり何回実施すべきか?

韓国高地における採掘準備 ― CT-2100の2.5m³バンカーは、採掘現場の石の密度に合わせて計画し、ダンプサイクルの頻度を最適化し、岩石回収作業中の非生産的な移動時間を最小限に抑える必要がある。

2.5 m³のバンカーは、CT-2100の生産性を制限する要因です。バンカーが満杯になると、機械は排出場所まで移動し、排出物を降ろして収集ルートに戻らなければなりません。この間、石の収集は行われません。排出サイクルの中断を最小限に抑えるように収集ルートを計画することは、CT-2100オペレーターにとって最も実用的な生産性向上策の一つです。

1ヘクタールあたりの燃料補給量 — 参考計算

THOR 2.4による除石後、畑の石の密度を推定してください。 韓国高地の花崗岩では、THOR 2.4による2回の一次掘削後、地表の石密度は通常、地下隆起による0~5cmの破片およびそれより小さな石で3~8kg/m²です。この計算では、代表的な中密度フィールドとして5kg/m²を使用してください。

音量に変換: 破砕花崗岩の嵩密度は約 1,600~1,800 kg/m³。1,700 kg/m³ の場合、地表の石の量は 5 kg/m² となり、CT-2100 が拾う地表面積 1 m² あたり 5 ÷ 1,700 ≈ 0.003 m³ となります。

バンカー充填量あたりの面積を計算する: 2.5 m³ バンカー ÷ 0.003 m³/m² = 833 m² 充填あたり ≈ 埋め立て1箇所あたり0.083ヘクタールまたは、中密度の畑では1ヘクタールあたり約12個の廃棄物投棄場所となる。

ダンプ時間の影響: 各ダンプサイクル(端まで移動、荷降ろし、帰還)は、圃場の広さとダンプポイントまでの距離によって約4~8分かかります。1ヘクタールあたり12回のダンプで、平均6分=72分の非収集時間が発生します。これは、CT-2100の総稼働時間のうち、1ヘクタールあたり約40~50%に相当します。ダンプポイントを圃場の隅ではなく、圃場の周囲に戦略的に配置することでダンプの移動距離を短縮すると、平均ダンプ移動時間を30~40%短縮でき、1日あたりの散布率を大幅に向上させることができます。

3年目以降の既存の畑では、残存する石の密度が著しく低い(1~2 kg/m²)ため、CT-2100はダンプ間の作業面積が2.5~4ヘクタールとなり、同じ3~5 km/hの作業速度で、1年目の整地畑での1日あたり約2.5~3.5ヘクタールから、維持管理された畑での1日あたり5~8ヘクタールへと機械の生産性が向上します。

幅1.95mとTHOR 2.4ルーティング ― 2台のマシンによるパスを一緒に計画する

CT-2100の作業幅は1.95mで、 THOR 2.4 石破砕機THOR 2.4 の 2.4 m に対して、CT-2100 は 450 mm の差があるため、THOR 2.4 が 1 回通過するごとに、同じトラック間隔で CT-2100 が約 1.25 回通過して同じ範囲を完全にカバーする必要があります。実際には、CT-2100 の収集計画は、CT-2100 の通過がわずかに重なるように 1.7 ~ 1.8 m のトラック間隔で設定し、THOR 2.4 のクリアリング ストリップを完全にカバーする必要があります。

戦略1 — 逐次:THOR 2.4がフィールドを完成させ、CT-2100がそれに続く

最適な用途: トラクター1台で作業を行う農場、または同じトラクターで両方の機械を駆動する農場。THOR 2.4が圃場全体の整地作業を完了します(圃場の規模に応じて1~3日)。その後、CT-2100がTHOR 2.4の作業が完了した端から、整地済みの圃場で集草作業を開始します。

アドバンテージ: CT-2100のオペレーターは、破砕された石の分布状況を完全に把握し、排出サイクル効率を最適化するために収集ルートを調整できます。収集作業全体を通して、現場は常に整地された状態に保たれます。

デメリット: THOR 2.4で刈り取った細かく砕かれた作物は、回収されるまで数日間地表に留まる。春先の風の強い韓国の高地では、細かい作物が再分布する可能性がある。畑にすぐに種をまく必要がある場合は、最適な方法とは言えない。

戦略2 — 区域制圧:THOR 2.4が1ブロックを制圧し、CT-2100が直ちにそれに続く

最適な用途: トラクター2台体制の農場、または2台のうち1台を請負業者に委託できる農場。圃場はゾーン(通常0.5~1.0ヘクタールの帯状区画)に分割されます。THOR 2.4がゾーン1を耕し、THOR 2.4がゾーン2へ移動する間にCT-2100がゾーン1の収穫を開始します。

アドバンテージ: 整地された土壌は、大規模な再分配が行われる前に、断片化後24時間以内に回収されます。播種期間は段階的に延長され、THOR 2.4が後続の区域で作業している間にも、整地・回収された区域ではPSW-3200の準備と播種を行うことができます。圃場から播種までの所要時間は大幅に短縮されます。

デメリット: 2台の機械と2人のトラクター運転手を同時に調整する必要がある。日々の管理は複雑になるが、全体的な作業完了は速くなる。


石が除去された畑での韓国高地ジャガイモの収穫 ― CT-2100石拾い機による恒久的な石除去により、塊茎を傷つけることなく、グレード1の品質で収穫を進めることができます。CT-2100による収集作業は、その畑での将来のすべての収穫への投資となります。

シーズン前点検チェックリスト — 初回集荷前に確認すべき10項目

韓国の山間部の農作業における春の準備 ― 2月または3月上旬に行われるCT-2100のシーズン前点検により、重要な春の準備期間中に作業途中で故障することなく、シーズン最初の採集作業に岩石採集機が準備万端であることが確認される。

CT-2100のシーズン前点検は、3月にTHOR 2.4の準備作業が始まる前の2月に完了する必要があります。収集作業中にCT-2100が故障すると、THOR 2.4が故障した場合よりも運用上の問題が大きくなります。なぜなら、地表に残った砕石が次の耕うん作業で再び分散され、機械の修理後に再収集が必要になるからです。点検には約3~4時間かかり、標準的な作業場設備以外に特別な工具は必要ありません。

CT-2100 シーズン前点検チェックリスト — 2月

選別ヘッドスクリーンの状態。 石と土を分離する穴あきスクリーン(集塵スクリーン)に、指状の曲がり、破損箇所、設計値よりも大きな穴の摩耗がないか点検してください。スクリーンが損傷していると、集塵効率が低下し、大きすぎる土塊がバンカー内に入り込む可能性があります。10%を超える変形が見られる箇所は交換してください。

ヘッドの歯の摩耗を取り除いてください。 メーカーの新品時の長さ仕様と照らし合わせて、爪の長さを測定してください。爪の残り長さが85%を下回った場合は交換してください。摩耗した爪は土壌表面に十分に食い込まず、地中の石を収集水路に持ち上げることができず、収集深度が低下します。

油圧シリンダーのシールとホースの状態。 すべての油圧シリンダーのロッドシール周辺から油漏れがないか点検してください。油圧ホースの継手付近にひび割れ、摩耗、膨張がないか確認してください。運転中に油圧漏れが発生すると、韓国の高原地帯の土壌が汚染されます。食用作物の生産準備中の畑では、これは許容できません。表面に目に見えるひび割れのあるホースはすべて交換してください。

バンカーヒンジピンとダンプ機構。 バンカーのヒンジピン(通常、バンカー昇降・排出機構の3~4箇所)すべてに潤滑油を塗布してください。油圧作動時にバンカーが完全に開き、しっかりと閉じてラッチがかかることを確認してください。排出後にラッチがかからないバンカーは、戻り走行時に収集した石がフィールドにこぼれてしまいます。

トラクターを用いた油圧流量試験。 CT-2100をトラクターに接続し、エンジンを最大回転数に設定して、トラクター後部の遠隔流量設定でピッキングヘッドのサイクルレートをテストします。1分あたりのサイクル数を数えてください。流量が60L/分の場合、ピッキングヘッドはメーカー指定のサイクルレートで動作するはずです。サイクルレートが規定値より低い場合は、トラクターからの油圧流量が不足していることを示しており、圃場での作業前に解決する必要があります。

3点リンク機構とヒッチピンの状態。 カテゴリー2の下部リンクピン穴に楕円形の摩耗がないか点検してください。横方向の動きが3mmを超えるピンは交換してください。摩耗したヒッチピンは、不整地での動作中にCT-2100のヨーイングを引き起こし、収集位置合わせ精度を低下させ、ピックアップヘッドフレームへの横方向のストレスを増加させます。

ホイール/スキッドシューの高さ調整。 収集ヘッドの高さを調整して、選別爪が圃場表面から約3~5cm下まで食い込むようにします。高さの設定は収集深度に直接影響します。高すぎると地中の石に届かず、低すぎると土壌の攪乱によって耕起効果が加わり、石ではなく土がバンカーに積み込まれやすくなり、1回のダンプあたりの有効収集量が減少してしまいます。

コンベア/エレベーターチェーンの状態(装備されている場合)。 チェーンの張力とリンクの摩耗を確認してください。チェーンが緩んでいたり摩耗していたり​​すると、石の落下率(地表から持ち上げられた石がバンカーに到達する前に落下する)が高まり、3~4シーズン以上稼働している機械で収集完了率が低下する最も一般的な原因となります。

すべてのグリースポイントに潤滑油を塗布する。 すべてのニップルにグリースを塗布してください。CT-2100には通常、ピッキングヘッドベアリング、バンカーヒンジシャフト、ホイールサポートアームに12~18箇所のグリースポイントがあります。韓国高地の春の気温(3月は5~12℃)を考慮すると、低温グリースの粘度を確認する必要があります。低温始動にさらされるベアリングポイントには、-20℃対応の多目的グリースを使用してください。

韓国の渡辺選手のプレシーズンサービス記録。 CT-2100の稼働時間が前回の定期点検から250時間以上経過している場合は、シーズン開始前に韓国ワタナベにご連絡の上、年次定期点検のご予約をお願いいたします。韓国ワタナベは韓国市場における全機種のサービス履歴を管理しており、お客様の機種のどの部品が交換時期を迎えているかについてアドバイスを提供できます。

よくある質問

トラクター用の岩石選別機と砕石機の違いは何ですか?

石破砕機(THOR 2.4など)は、高速回転するローターを使って土壌に埋まった大きな石を小さな破片に砕きます。これは畑から石を取り除くのではなく、石の大きさを変えるだけです。 トラクター用石拾い機 (CT-2100 のように)は、地表または地表付近にある石を集め、畑から運び出すためにバンカーに保管します。破砕するのではなく、移動させます。この 2 つの機械は異なる機能を持ち、互いに代替できるものではありません。恒久的な石管理を追求する韓国の高地農場では、両方が必要です。石破砕機は大きな石を収集可能なサイズに砕き、岩石選別機は破砕された材料を畑から永久的に取り除きます。岩石選別機だけでは、地表にある約 80 kg を超える石や 20~25 cm を超える破片を処理することはできません。まず、THOR 2.4 を使用して大きな石を収集可能な範囲に事前に破砕する必要があります。

CT-2100は、THOR 2.4なしで、これまで一度も整地されたことのない圃場で使用できますか?

5cmの地表石から30cm以上の埋没石まで様々な大きさの石が混在する、未開墾の韓国高原地帯では、CT-2100単体では、地表または地表付近にあり、かつ80kg以下の石しか回収できません。土壌に埋没した石や80kgを超える石は処理できません。地表に20~30cmの石が多数存在する場所でCT-2100を使用しようとすると、機械の過負荷、ピックヘッドの損傷、回収不完全などの問題が発生する可能性があります。未開墾の韓国高原地帯を初めて開墾する場合、THOR 2.4による一次破砕処理が必須の第一歩です。CT-2100は第二歩です。 石拾い これは、既に細分化作業が完了している分野向けに設計されています。

CT-2100は、オペレーターの疲労や機械の過熱が問題となる前に、1日に何時間稼働できますか?

CT-2100の油圧システムは、連続運転中に熱を発生します。60 L/minの連続流量では、油圧オイルの温度は一日を通して徐々に上昇します。標準的な110~130 HPの韓国製トラクターの場合、5~6時間の連続運転後には、特に韓国の暖かい春の日(20℃以上)には、油圧オイルの温度が推奨される運転限界温度である70~80℃を超える可能性があります。CT-2100を3~4時間連続運転した後は、油圧システムを冷却するために、エンジンをアイドリングさせた状態で20~30分間の休憩を取ることをお勧めします。この冷却休憩は、給油、オペレーターの休憩、および日中のバンカーダンプサイクルと自然に一致するため、日々のスケジュールに組み込んでも、必ずしも生産的な運転時間を短縮することはありません。標準的な韓国の春の日には、2回の冷却休憩を含めて、合計生産運転時間は約7~8時間です。

10ヘクタールの韓国の山間部の農場に最適な石拾い機は何でしょうか?CT-2100はこの規模に適した選択肢でしょうか?

CT-2100は、韓国ワタナベが5~20ヘクタール規模の農場向けに推奨する標準的な石拾い機です。2.5立方メートルのバンカー容量、最大積載石重量80kg、最適速度3~5km/hは、韓国の高原棚田に典型的な石の密度と圃場規模に合わせて設計されています。THOR 2.4による除草後、石の密度が中程度の10ヘクタールの農場の場合、CT-2100は初年度(石の密度が高い場合)は約3~5営業日、3~5年目(地中の石の蓄積が減少するにつれて)は1~2日で圃場全体の石拾いを完了します。この期間は、最後の霜が降りてから最適な植え付け日までの韓国高原の準備期間に無理なく収まります。3ヘクタール未満の農場では、CT-2100は大きすぎる可能性があります。韓国ワタナベは、非常に小規模な農場に適したより軽量の石拾い機を推奨しています。 1シーズンあたり30ヘクタールを超える作業を行う場合は、2台目のCT-2100の導入、またはより高容量のCTシリーズへの移行を検討する価値があるかもしれません。規模に合った推奨事項については、韓国渡辺農業機械までお問い合わせください。

韓国の山間部の農場では、集めた石はどこに処分すべきでしょうか?

CT-2100 で収集した石は、韓国の高地農場で非常に価値が高く、残土として無駄にすべきではありません。THOR 2.4 で破砕された CT-2100 で収集した石の最も生産的な用途は次のとおりです。(1) 農道用骨材 — 5 cm 未満の破砕花崗岩は、高地農場のアクセス道路の優れた基礎材であり、トラクターの車輪による圧縮で結合する安定した排水骨材を提供します。(2) 段々畑の補強 — 収集したより大きな破片 (5~80 kg) は、韓国の高地の畑の境界を定める段々畑の壁と排水路の再建と補強に価値があります。(3) 農場建物の基礎パッドの材料。収集した石は、投棄サイクル中に大まかにサイズ別に選別し、畑の境界にある指定された保管ゾーンに保管します。この選別は投棄方向によって簡単に行え、作業時間も増えません。韓国渡辺の農道建設ガイドでは、収集した石が THOR 3.0 と BlackBird の組み合わせを使用した道路建設プログラム全体にどのように統合されるかを説明しています。

CT-2100 システムプランニング — THOR 2.4 との適切な組み合わせ

農地面積 + トラクターの油圧流量出力 + 現在の石密度 + 圃場経路の制約 → バンカー計画、ダンプサイクルスケジュール、およびシーズン前のサービスタイミングを含むCT-2100の推奨。

編集者: Cxm

タグ: