Die koreanische Zwiebelproduktion – konzentriert in der Provinz Süd-Gyeongsang (Changnyeong-gun, Hapcheon-gun, Miryang) und bis in einige Hochlandgebiete von Gangwon reichend – ist nach Knoblauch und Frühlingszwiebeln die drittwichtigste Lauchpflanze in Korea. Die jährliche koreanische Zwiebelproduktion übersteigt 900.000 Tonnen, wobei Gyeongnam etwa 601.000 Tonnen des nationalen Gesamtertrags liefert. Die Steinbekämpfung bei koreanischen Zwiebeln weist eine Besonderheit auf, die sie von Knoblauch und Kartoffeln unterscheidet: Die Zwiebelknolle entwickelt sich in sehr geringer Tiefe (5–12 cm). Das bedeutet, dass die Steinempfindlichkeit nicht primär durch den Kontakt mit der Zwiebel während ihrer Entwicklung bedingt ist, sondern durch den Unterschneider der Erntemaschine, der sauber unterhalb der Zwiebelzone vorbeifahren muss.
Diese Unterscheidung ermöglicht eine echte Maschinenwahl, die bei Kartoffeln oder Knoblauch nicht gegeben ist. Auf etablierten koreanischen Zwiebelfeldern, wo die Steinpopulation hauptsächlich aus oberflächlichen und bodennahen, durch Frosthebung wieder aufgetauchten Steinen besteht, kann der Steinharken EP-EW-4000 die Steinentfernung oft ohne den Einsatz von THOR 2.4 bewältigen. Dieser Artikel definiert genau, wann welche Maschine die richtige Wahl ist, behandelt den koreanischen Zwiebelsortenkalender und dessen Integration in die Steinentfernung, erklärt den Mechanismus zur Steinerkennung am Unterschneider und stellt die Nutzung von THOR 2.4 in einem Mischbetrieb mit Knoblauch, Zwiebeln und Kartoffeln als Anwendungsbeispiel vor.
Zwiebelentwicklung und Steinempfindlichkeit – flacher, aber nicht einfacher

Koreanische Zwiebeln (sowohl gelbe als auch weiße Sorten) entwickeln sich hauptsächlich aus einer verdickten Basalplatte in 5–12 cm Tiefe. Die Hüllblätter bilden sich von außen, während die Zwiebel seitlich wächst. Der größte Durchmesser einer ausgewachsenen koreanischen Zwiebel beträgt typischerweise 7–10 cm, was bedeutet, dass die Zwiebel im voll ausgereiften Zustand das Bodenvolumen von etwa 3 cm bis 12 cm unter der Oberfläche einnimmt. Diese flache Entwicklungszone führt zu einer spezifischen Empfindlichkeit gegenüber Steinen.
Geringes Risiko des direkten Kontakts zwischen Zwiebel und Stein während der Entwicklung
Da koreanische Zwiebeln sich hauptsächlich in den oberen 12 cm des Bodenprofils entwickeln – sie breiten sich seitlich in der Feinbodenzone aus, anstatt in die Tiefe zu wachsen –, ist die Wahrscheinlichkeit geringer, dass sie auf tiefliegende Steine stoßen, die ein THOR 2.4 unterhalb von 15 cm Tiefe zerkleinern würde. Die seitliche Ausdehnung der Zwiebeln findet in derselben Oberflächenzone statt, die durch die jährliche Frostschutzmaßnahmen mit dem EP-EW-4000 abgedeckt wird. Aus diesem Grund besteht bei einem Zwiebelfeld mit guter Oberflächenreinigung durch den EP-EW-4000 ein geringeres Risiko des direkten Kontakts zwischen Zwiebeln und Steinen als bei einem vergleichbaren Kartoffelfeld ohne THOR-Reinigung.
Hohe Empfindlichkeit der Unterschneidleiste bei der Ernte – das kritische Steinrisiko
Bei der maschinellen Zwiebelernte in Korea wird ein Unterschneider (eine horizontale Klinge, die in 5–8 cm Tiefe unter den Zwiebeln verläuft) eingesetzt, um die Wurzeln zu durchtrennen und die Zwiebelstränge aus dem Boden zu heben. Dieser Unterschneider muss die obersten 8–10 cm des Bodens in einer durchgehenden horizontalen Ebene sauber durchfahren. Ein Stein in 6–8 cm Tiefe im Weg des Unterschneiders lenkt diesen nach oben ab – entweder berührt er die Zwiebelbasis oberhalb des Ablenkpunktes und beschädigt sie, oder er gleitet nach oben und verfehlt die Zwiebeln vollständig, sodass diese im Boden verbleiben. Die Empfindlichkeit gegenüber Steinen ist bei der Zwiebelernte daher in der Tiefenzone von 5–12 cm – der Arbeitstiefe des Unterschneiders – am kritischsten, nicht in der vollen Tiefe von 20–25 cm, die für Kartoffeln und Knoblauch erforderlich ist.
Die Maschinenentscheidung – Wann THOR 2.4 benötigt wird und wann EP-EW-4000 ausreicht
Diese Entscheidung stellt den einzigartigen analytischen Beitrag dieses Artikels dar – bei keiner anderen Kulturpflanze im Watanabe-System ist der EP-EW-4000 als primäres Steinentfernungsgerät und nicht nur als ergänzendes Werkzeug für die abschließende Reinigung wirklich geeignet. Die Entscheidung basiert auf der Tiefenverteilung der Steine:
| Feldbedingungen | Richtige Maschine | Argumentation |
|---|---|---|
| Etabliertes, gerodetes Feld – nur jährlich durch Frosthebung verursachte Wiederaufbrüche an der Oberfläche (0–15 cm). | EP-EW-4000 | Die Oberflächenentnahme ist ausreichend – es sind keine tiefer liegenden Steine mehr von der vorherigen THOR-Entnahme vorhanden. EP-EW-4000 sammelt alle Steine oberhalb der 40-kg-Grenze aus der Zone von 0–8 cm. Der Unterschneidbalken ist frei. |
| Bewirtschaftetes Feld – leichter Frosthub, aber bestätigte Steine in 10–15 cm Tiefe von der Bodensonde | Bewertung: EP-EW-4000 + Handabschaltung oder flaches THOR | EP-EW-4000 bearbeitet die Oberfläche; THOR in 15 cm Tiefe bearbeitet die Steine der Unterschnittzone. Gehen Sie das Gelände ab und zählen Sie die Steine in der 5–12 cm tiefen Zone durch manuelles Sondieren, bevor Sie eine Entscheidung treffen. |
| Zuvor ungerodetes Feld oder neues Land – Steine in allen Tiefen, einschließlich der 5–15 cm tiefen Unterschnittzone | THOR 2.4 (15–18 cm Tiefe) | Die unterirdische Steinpopulation in der Unterschnittzone kann mit EP-EW-4000 allein nicht erfasst werden. THOR 2.4 zerkleinert Steine in der kritischen Erntetiefe bei 15–18 cm. CT-2100 sammelt das Fördergut. |
| Neues Land – hoher Gesteinsanteil in allen Tiefen | THOR 2.4 (zweifach, 18 cm) | Gleiches zweistufiges Verfahren wie bei der Kartoffelernte, jedoch mit einer maximalen Tiefe von 18 cm (nur Zwiebelzone). Neuanbau führt zu einer hohen Steindichte in der Unterschnittzone, die ein vollständiges THOR-Fragmentierungsprotokoll erfordert. |
Der Feldtest – 15 Minuten, die über die Maschinenauswahl entscheiden
Begehen Sie das Feld im August/September (vor der Vorbereitung der Herbstzwiebeln) mit einer Stahlsonde. Stechen Sie die Sonde an 20 Punkten im Feld bis zu einer Tiefe von 15 cm ein. Zählen Sie die Anzahl der Messpunkte, an denen Sie zwischen 5 und 12 cm Tiefe auf Widerstand stoßen – Steine in diesem Bereich befinden sich im Arbeitsbereich des Unterschneiders. Treten an mehr als 4 von 20 Messpunkten Widerstand im Bereich von 5–12 cm auf, setzen Sie THOR 2.4 in 15–18 cm Tiefe ein. Treten an weniger als 4 von 20 Messpunkten Widerstand auf, ist die Oberflächenreinigung mit EP-EW-4000 ausreichend. Dieser Test dauert auf einem 1 ha großen Feld etwa 15 Minuten und verhindert den häufigsten Fehler bei der Steinentfernung im koreanischen Zwiebelanbau: die Verwendung von EP-EW-4000 auf einem Feld mit noch erheblichen unterirdischen Steinen im Bereich des Unterschneiders.
Koreanische Zwiebelsorten und Anbaukalender — Zeitpunkt der Steinbehandlung

Bei der koreanischen Zwiebelproduktion werden zwei Hauptanbausysteme verwendet – Herbstpflanzung (Überwinterung) und Frühjahrsverpflanzung – die jeweils deutlich unterschiedliche Auswirkungen auf den Zeitpunkt der Steinbehandlung haben:
Changnyeong-Gelbe Zwiebel (Gyeongnam-dominant)
Herbstsetzlingsverpflanzung — Primärtyp
- ▸Baumschule: August–September
- ▸Feldverpflanzung: Ende Oktober–November
- ▸Überwinterung: November–Februar (mildes Gyeongnam)
- ▸Erntezeit: Ende Mai–Juni
- ▸Zwiebeltiefe bei der Ernte: 5–10 cm
- ▸Steinmanagement-Fenster: Sept.–Okt.
Jindo- und Andong-Typen (Varianten mit mildem Klima)
Ähnliches Muster, geringfügige regionale Zeitunterschiede
- ▸Feldverpflanzung: Oktober–November
- ▸Erntezeit: Juni bis Anfang Juli
- ▸Zwiebeltiefe bei der Ernte: 6–12 cm
- ▸Steinmanagement-Fenster: Sept.–Okt.
Zeitliche Abstimmung im Steinmanagement – Gyeongnam-Zwiebel vs. Gangwon-Kartoffel
Koreanische Zwiebeln in Gyeongnam werden im September/Oktober – zeitgleich mit Knoblauch – geerntet. Dies bestätigt den saisonalen Einsatzkalender des THOR 2.4 für den Mischbetrieb mit Knoblauch, Zwiebeln und Kartoffeln: Im September/Oktober werden THOR und EP-EW-4000 gemeinsam für Knoblauch- und Zwiebelblöcke eingesetzt, wodurch die Maschine für die Kartoffelblockernte im März/April frei wird. Betriebe in Gyeongnam, die auch Hochlandkartoffeln in Gangwon-do anbauen, können so eine außergewöhnlich hohe jährliche Auslastung des THOR 2.4 für drei Anbausysteme in zwei separaten Erntezeiträumen erreichen.
Der Steinschadenmechanismus der Unterschneiderleiste – Wie Steine in 6–8 cm Tiefe die Zwiebelernte ruinieren
Die Empfindlichkeit der Unterschneideleiste gegenüber Steinen in der 5–12 cm Zone ist die entscheidende Herausforderung beim Steinmanagement für koreanische Zwiebeln – und das Verständnis des genauen Mechanismus hilft zu erklären, warum die THOR-Tiefe von 15 cm (und nicht ein tieferer Schnitt) für etablierte Zwiebelfelder sowohl notwendig als auch ausreichend ist:
Ein Stein in 7 cm Tiefe, der zu groß ist, als dass der Unterfräsbalken ihn durch den Boden drücken könnte, berührt die Vorderkante des Balkens, dessen Seitenkraftkapazität begrenzt ist. Der Balken biegt sich über den Stein nach oben ab und senkt seine Vorwärtsbewegung auf 5 cm Tiefe oder weniger. Die Zwiebeln direkt über dem Stein befinden sich nun unterhalb der Messbahn – sie werden nicht abgetrennt und bleiben nach dem Durchgang des Balkens im Boden. In einer 100 m langen Reihe mit 3 Steinen in 7 cm Tiefe verbleiben etwa 2–41 Zwiebeln in den Steinzonen im Boden.
Wenn der Stein den Erntebalken in die Zwiebelentwicklungszone ablenkt (anstatt darüber oder darunter hindurchzulaufen), verursacht der direkte Kontakt des Balkens mit der Zwiebelbasis eine Druckstelle – genau die Stelle, die die Sortierer nach der Ernte als erstes überprüfen, um die Qualität koreanischer Zwiebeln zu beurteilen. Eine Druckstelle an der Zwiebelbasis ist ein Ausschlusskriterium für Premium-Frischmarktzwiebeln der Güteklasse 1 und das charakteristische Schadensmuster, das Zwiebelkäufer mit durch Steine beschädigter maschineller Ernte auf nicht gerodeten Feldern in Verbindung bringen.
Auf mit THOR 2.4 gerodeten oder mit EP-EW-4000 gepflegten Feldern, auf denen sich in der 5–12 cm tiefen Zone keine Steine über 3 cm mehr befinden, fährt der Unterschneiderbalken horizontal in der eingestellten Tiefe durch die gesamte Reihe. Dabei werden alle Zwiebelwurzeln gleichmäßig tief durchgeschnitten, was eine vollständige und unbeschädigte Ernte gewährleistet. Die gewählte Tiefe und Geschwindigkeit des Balkens sorgen für die saubere Trennung, die für Frischmarktzwiebeln erforderlich ist. Die Gleichmäßigkeit der Ernte auf dem gesamten Feld hängt davon ab, ob die Unterschneiderzone bei der Vorbereitung gerodet wurde.
THOR 2.4 Protokoll für geringe Pflanztiefe bei Zwiebeln – Betrieb in 15–18 cm Tiefe

Wenn der Feldtest bestätigt, dass der Einsatz von THOR 2.4 für die koreanische Zwiebelverarbeitung erforderlich ist, unterscheiden sich die Betriebsparameter in einem wesentlichen Punkt von den Protokollen für Kartoffeln und Knoblauch: Die Tiefe ist deutlich geringer. Der Betrieb von THOR 2.4 in 15–18 cm Tiefe für Zwiebeln anstelle von 25–30 cm für Kartoffeln führt zu wichtigen betrieblichen Unterschieden:
In einer Tiefe von 15–18 cm trifft der THOR 2.4 auf weniger Steine pro Flächeneinheit (die meisten großen Steine befinden sich auf teilweise gerodeten Feldern unterhalb dieser Tiefe) und hebt pro Überfahrt ein geringeres Bodenvolumen an. Die Fahrgeschwindigkeit kann typischerweise 0,3–0,5 km/h höher sein als in 25 cm Tiefe bei gleicher Steindichte – das bedeutet, dass die Zwiebelvorbereitung mit dem THOR pro Tag eine größere Fläche abdeckt als die entsprechende Kartoffel- oder Knoblauchvorbereitung. Bei gleicher Steindichte deckt ein Zwiebelfeldtag in 18 cm Tiefe etwa 15–20 T/5 T mehr Fläche ab als ein Kartoffelfeldtag in 28 cm Tiefe.
Eine geringere Arbeitstiefe bedeutet, dass der Rotor des THOR 2.4 pro Überfahrt weniger und in der Regel kleinere Steine berührt. Die größeren Steine in den Granitböden des koreanischen Hochlands sind tendenziell tiefer eingebettet, wobei die durch Frosthebung freigelegten kleineren Fragmente in den oberen 15 cm sichtbar werden. Der Betrieb des THOR mit einer Arbeitstiefe von 15–18 cm bei Zwiebeln führt zu einem geringeren Zahnverschleiß pro Stunde als bei 25–30 cm bei Kartoffeln, was die Lebensdauer der Zähne verlängert. In gemischten landwirtschaftlichen Betrieben, die denselben THOR sowohl für Zwiebeln (15–18 cm) als auch für Kartoffeln (25–30 cm) einsetzen, tragen die Zwiebelüberfahrten bei gleicher Drehzahl weniger zum gesamten Zahnverschleiß bei als die entsprechenden Kartoffelüberfahrten.
Für die Zwiebelverarbeitung kann die hintere Haube des THOR 2.4 etwas weiter geöffnet werden als bei der Kartoffelverarbeitung (Nulltoleranz). Da die Zwiebel besonders empfindlich auf Steine reagiert, sind Fragmente über 3–4 cm problematisch. Bei einer Tiefe von 15–18 cm und leicht geöffneter Haube liegen die Fragmente im Bereich von 2–5 cm – ein akzeptabler Wert für die Toleranz des Unterschneiders bei der Zwiebelernte. Die größeren Fragmente beschleunigen die Ernte mit dem CT-2100 leicht (größere Teile werden pro Erntedurchgang effizienter aufgenommen). Die Haube sollte nicht vollständig geöffnet werden – Fragmente über 6–8 cm bergen weiterhin die Gefahr einer Verformung des Unterschneiders.
Lauchrotation – Bekämpfung von Weißfäule und Erhaltung der Bodengesundheit auf Zwiebel-Knoblauch-Feldern
Koreanische Zwiebeln und Knoblauch gehören beide zur Gattung Allium und werden vom gleichen verheerenden bodenbürtigen Krankheitserreger (Weißfäule, Sclerotium cepivorum) befallen. Daher müssen sie in der gleichen Fruchtfolge angebaut werden, die im Knoblauch-Leitfaden beschrieben ist. Die Fruchtfolge hat erhebliche Auswirkungen auf die Steinentfernung: Da Zwiebeln und Knoblauch nicht drei Jahre nacheinander auf demselben Feld angebaut werden dürfen, muss die Steinentfernungsmaschine in jeder Saison unterschiedliche Feldbereiche bearbeiten, anstatt Jahr für Jahr dieselben Parzellen zu bearbeiten.
Zwiebeln dürfen auf Knoblauch (oder andere Lauchgewächse) nicht innerhalb von drei Jahren auf demselben Feld angebaut werden. Auf einem koreanischen Bauernhof in der Provinz Gyeongnam, auf dem sowohl Zwiebeln als auch Knoblauch angebaut werden, sollte die Fruchtfolge folgendermaßen aussehen: Knoblauchjahr → Nicht-Lauchgewächs (Getreide, Hülsenfrüchte) → Nicht-Lauchgewächs → Zwiebeljahr → Rückkehr zu Nicht-Lauchgewächsen. Diese mindestens vierjährige Pause verhindert, dass sich Sklerotien der Weißfäule in wirtschaftlich relevantem Ausmaß ansammeln.
Da die Zwiebel- und Knoblauchparzellen jedes Jahr auf unterschiedlichen Feldern liegen (um die Fruchtfolge einzuhalten), kann die THOR 2.4-Vorbereitung im September/Oktober jedes Jahr unterschiedliche Parzellen bearbeiten – beispielsweise Knoblauchparzellen in ungeraden und Zwiebelparzellen in geraden Jahren. Durch diesen Wechsel erhalten sowohl die Knoblauch- als auch die Zwiebelparzelle die THOR 2.4-Freigabe in dem Jahr, in dem sie diese für ihre jeweilige Kultur benötigt, ohne dass es zu Konflikten bei der Maschinenplanung zwischen den Vorbereitungszeiträumen der beiden Kulturen kommt.
Mischbetrieb mit Knoblauch, Zwiebeln und Kartoffeln – THOR 2.4-Nutzung: Fallstudie für das gesamte Jahr

Der koreanische Betrieb, der Knoblauch (Gyeongnam), Zwiebeln (Gyeongnam) und Hochlandkartoffeln (Gangwon-do) auf getrennten Anbauflächen produziert, erzielt die höchste jährliche THOR-2,4-Nutzung aller Betriebstypen im koreanischen Agrarsystem:
Jährliche Betriebsstunden des THOR 2.4 – Dreifrucht-Mischbetrieb (repräsentative Gesamtfläche 12 ha):
Häufig gestellte Fragen
Hat die koreanische Frühlingszwiebel (Pa, grüne Zwiebel) die gleichen Steinanforderungen wie die Speisezwiebel?
Frühlingszwiebeln werden anders geerntet als Speisezwiebeln – sie werden von Hand gepflückt oder aus geringer Tiefe (3–8 cm) herausgezogen. Die Unversehrtheit der Zwiebelhülle ist kein Qualitätskriterium. Die Empfindlichkeit von Frühlingszwiebeln gegenüber Steinen ist primär verfahrensbedingt (Steine behindern das Pflücken und sammeln sich am Boden der geernteten Bündel, was das Gewicht erhöht und die Handhabung erschwert) und hat weniger mit der Produktqualität zu tun. Die Oberflächenreinigung mit EP-EW-4000 ist in der Regel für Frühlingszwiebelfelder ausreichend – der Einsatz von THOR 2.4 ist für Frühlingszwiebeln wirtschaftlich selten gerechtfertigt. Eine Ausnahme bilden Frühlingszwiebeln auf Neuanbauflächen, wo die gesamte Steinpopulation für alle Folgekulturen in der Fruchtfolge durch THOR fragmentiert werden muss, nicht speziell für die Frühlingszwiebeln selbst.
Kann der EP-EW-4000 Steine aus bestehenden Zwiebelfeldern schneller sammeln als der THOR 2.4 + CT-2100?
Ja – auf bereits gerodeten Feldern, auf denen die Steinpopulation auf durch Frosthebung an der Oberfläche wieder aufgetauchte Steine (oberirdisch oder in den obersten 5 cm) beschränkt ist, kann der EP-EW-4000 8–12 ha/Tag bearbeiten und dabei deutlich geringere Kraftstoff- und Maschinenkosten verursachen als das System THOR 2.4 + CT-2100, das 2,5–3,5 ha/Tag schafft. Für die jährliche Pflege von Zwiebelfeldern auf bereits gerodeten Feldern sind sowohl die Flächenleistung als auch die Kosten pro Hektar des EP-EW-4000 deutlich besser als beim THOR-System – was bestätigt, dass der EP-EW-4000 die richtige Hauptmaschine für die jährliche Zwiebelpflege ist. Der THOR 2.4 ist nur dann geeignet (und im Verhältnis zum erzielten Ergebnis kostengünstiger), wenn die unterirdische Steinpopulation in der Unterschneidzone vom EP-EW-4000 nicht erreicht werden kann.
Kann die koreanische Zwiebelproduktion die gleichen Subventionen für Landmaschinen erhalten wie die Kartoffel- und Knoblauchproduktion?
Ja – die THOR 2.4 Gesteinsbrecher, CT-2100 Steinsammler, Und EP-EW-4000 Steinrechen Alle Betriebe erfüllen die Voraussetzungen für die Förderung von Zwiebelanbauflächen im Rahmen des koreanischen Förderprogramms für landwirtschaftliche Maschinen zur Verbesserung der landwirtschaftlichen Nutzflächen. Korea Watanabe erstellt die entsprechenden Antragsunterlagen. Für Zwiebelbetriebe in Gyeongnam, die sich für das THOR 2.4-Programm bewerben, können die Förderzeiträume und das Budget für landwirtschaftliche Maschinen in der Provinz Süd-Gyeongsang von denen des Gangwon-do-Programms abweichen. Bitte erkundigen Sie sich daher beim zuständigen Landwirtschaftsamt (RDA) Ihres Landkreises nach dem Antragszeitraum und der landkreisspezifischen Förderzusage, da der Programmkalender von Gyeongnam vom in anderen Artikeln dieser Reihe beschriebenen Kalender von Gangwon abweichen kann.
Wie wirkt sich der Erntezeitpunkt von Zwiebeln und Knoblauch auf einen gemischten Lauchbetrieb aus?
Auf einem gemischten Knoblauch-Zwiebel-Betrieb in Gyeongnam, Korea, überschneiden sich die Erntezeiträume teilweise, sind aber nicht identisch: Die Knoblauchernte (Sorte Namdo) findet typischerweise von Ende Mai bis Anfang Juni statt, die Zwiebelernte (Herbstpflanzung Changnyeong) von Juni bis Anfang Juli. Dadurch ergibt sich ein zwei- bis vierwöchiges Zeitfenster für die aufeinanderfolgende Ernte, in dem die Knoblauchernte vor dem Höhepunkt der Zwiebelernte abgeschlossen ist. So können dieselben Mitarbeiter, Traktoren und die gleiche Logistik problemlos zwischen Knoblauch- und Zwiebelernte wechseln, ohne größere Terminkonflikte. Die Überschneidungsphase (Anfang Juni), wenn beide Kulturen gleichzeitig erntereif sind, stellt die größte Herausforderung im Management dar: Hier hat die Knoblauchernte Priorität (frühere Reife, höherer Preis pro Kilogramm, geringere Toleranz gegenüber Lagerbeständen nach der Reife), und die Zwiebelernte kann fortgesetzt werden, sobald die Knoblauchernte abgeschlossen ist. Berater von Korea Watanabe, die mit dem Anbau von Lauchgewächsen in Gyeongnam vertraut sind, unterstützen Kunden in gemischten Betrieben gerne bei der integrierten Planung der Erntelogistik.
Kann das in einer Tiefe von 15–18 cm aus Zwiebelfeldern entfernte Steinmaterial zur Oberflächengestaltung von landwirtschaftlichen Wegen verwendet werden?
Ja – das vom CT-2100 im 15–18 cm tiefen Zwiebelfeldsieb des THOR 2.4 gesammelte Schottermaterial eignet sich für die Befestigung von landwirtschaftlichen Zufahrtswegen, weist jedoch leicht andere Eigenschaften auf als das Schottermaterial aus Kartoffelfeldern. Da das Zwiebelfeldsieb in geringerer Tiefe arbeitet, ist die durchschnittliche Korngröße des gesammelten Materials kleiner als beim 25–30 cm tiefen Kartoffelfeldsieb – überwiegend 2–5 cm große Fragmente anstelle der 2–8 cm großen Fragmente aus dem Kartoffelfeldsieb. Diese kleinere durchschnittliche Korngröße ergibt eine feinere, dichter verdichtete Fahrbahnoberfläche, die gut für Fußgänger und leichte Fahrzeuge geeignet ist, für die Befahrung mit schweren Traktoren oder Lkw jedoch eine gröbere Tragschicht erfordern kann. Die praktische Empfehlung: Verwenden Sie Schotter aus Knoblauch- und Zwiebelfeldern für Nebenwege und Vorgewende; verwenden Sie Schotter aus Kartoffelfeldern (gröbere durchschnittliche Korngröße) für Hauptfahrbahnen, wo Tragfähigkeit erforderlich ist.
Koreanische Zwiebelsteinentfernung – THOR 2.4 oder EP-EW-4000: Die richtige Wahl für Ihr Feld
Ergebnis der Feldsondenuntersuchung (Steine in der 5–12 cm tiefen Zone) + bestehendes Anbausystem + Betriebsfläche → THOR 2.4- oder EP-EW-4000-Empfehlung mit Vorbereitungsplan für September. Korea, Watanabe, Ansan-si, Gyeonggi-do.
Herausgeber: Cxm