يُعدّ الملفوف الصيني الكوري (بايتشو) من المحاصيل ذات القيمة العالية في نظام إنتاج المرتفعات في مقاطعة غانغوون، ولكنه أيضاً من المحاصيل الأقصر فترةً من حيث التحضير والتسويق. فعلى عكس البطاطا (التي يتراوح موسم نموها بين 90 و110 أيام مع بعض المرونة) أو الفجل (الذي يستغرق 60 يوماً مع فترة حصاد واسعة نسبياً)، يتميز الملفوف الخريفي بفترة حصاد قصيرة للغاية تتراوح بين 55 و70 يوماً، وفترة سعرية مميزة لا تتجاوز 3-4 أسابيع في شهري أكتوبر ونوفمبر، عندما يكون المعروض من الملفوف في ذروته القصيرة ويكون الطلب عليه في صناعة الكيمتشي في أعلى مستوياته.
تختلف إدارة الأحجار في زراعة كرنب المرتفعات الخريفي عن نظام زراعة البطاطس الربيعي. تبدأ فترة التحضير في يوليو بدلاً من مارس، أي بعد موسم إزالة الأحجار الربيعي وقبل موسم الأمطار الموسمية في يوليو مباشرةً. يختلف معيار الإزالة (فالكرنب ليس من المحاصيل الجذرية الحساسة لشظايا الأحجار في التربة). واللحظة الحاسمة في إدارة الأحجار ليست وقت الزراعة، بل وقت الحصاد، حيث تعمل جرارات الحصاد الثقيلة وشاحنات تحميل الكرنب على أسطح التربة التي أصبحت رخوة ومنعشة بفعل أعاصير الصيف، مما يكشف مجدداً عن الأحجار التي أُزيلت في الربيع.
فهم فترة الذروة المميزة - لماذا يحظى كرنب المرتفعات الاسكتلندية في أكتوبر ونوفمبر بسعر أعلى؟

تتأثر أسعار الملفوف الصيني الكوري بنمط موسمي مرتبط بموسم تحضير الكيمتشي. وتُعدّ فترة ذروة العرض قبل موسم الكيمتشي (أكتوبر-نوفمبر، عندما تُحضّر الأسر الكورية مخزونها السنوي من الكيمتشي) الفترةَ الأكثر طلبًا في سوق الملفوف الكوري. وتحصد مزارع المرتفعات في مقاطعة غانغوون، التي تُنتج على ارتفاع يتراوح بين 600 و800 متر، محاصيلها تحديدًا خلال هذه الفترة (أكتوبر-نوفمبر)، نظرًا لأن مناخها الذي يتأخر فيه نضج المحصول يُنتج ملفوفًا يزهر في أكتوبر، بينما تكون مزارع الأراضي المنخفضة قد انتهت من إنتاجها الصيفي. ويُعزى ارتفاع سعر الملفوف الخريفي في المرتفعات إلى هذا التزامن بين توقيت حصاد المرتفعات وذروة الطلب على الكيمتشي.
كرنب الصيف في الأراضي المنخفضة متوفر بكثرة وبأسعار منخفضة. أما مزارع المرتفعات فلا تزال في موسم النمو. في هذه الفترة، يجب على مزارعي المرتفعات تجنب الحصاد المبكر لسدّ أي نقص في العرض، فالكرنب غير الناضج لا يُعبأ جيدًا لصنع الكيمتشي، ويُباع بسعر أقل من سعره الأصلي.
نافذة العرض المميز. نفد مخزون الصيف في الأراضي المنخفضة، بينما بلغت مزارع المرتفعات ذروة حصادها. وصل الطلب على تحضير الكيمتشي إلى أعلى مستوياته السنوية. يحظى كرنب المرتفعات المكتمل النمو (رؤوس متماسكة وكثيفة) بأسعار مميزة. هذه الفترة الممتدة لأربعة أسابيع هي السبب الرئيسي لزراعة كرنب المرتفعات الخريفي، حيث تُوجّه جميع قرارات الإدارة من يوليو إلى أكتوبر لضمان توفر رؤوس عالية الجودة للحصاد خلال هذه الفترة تحديدًا.
تنخفض الأسعار مع انتهاء موسم تحضير الكيمتشي، وتتنافس المنتجات المتبقية في المرتفعات فيما بينها. ويواجه الكرنب الذي يُترك في الحقول بعد منتصف نوفمبر على ارتفاع 600 متر خطر التلف بسبب الصقيع. ويؤدي تأخر الحصاد إلى فقدان السعر المرتفع، ويزيد من احتمالية خسائر الحقول.
الجدول الزمني للتحضير لشهر يوليو - إدارة الحصى قبل عملية الزرع
تأتي فترة التحضير لزراعة كرنب المرتفعات الخريفي في شهر يوليو بعد حصاد البطاطا أو الفجل الربيعي. عادةً ما يتم إخلاء الحقل من الحصاد بحلول أواخر يونيو (على ارتفاع 600 متر)، مما يتيح فترة تحضير تتراوح بين 3 و4 أسابيع قبل الموعد المستهدف لزراعة كرنب الخريف على ارتفاع 600 متر، والذي يتراوح بين 20 يوليو و5 أغسطس. يختلف قرار إدارة الأحجار في هذه الفترة عن قرار تحضير البطاطا في مارس.
بعد موسم البطاطا: على الأرجح EP-EW-4000 فقط
إذا كان الحقل مزروعًا بالبطاطس في الربيع (السنة الأولى في الدورة الزراعية)، فإنه يُزال منه الجليد تمامًا باستخدام مبيد الأعشاب THOR في مارس. أما حقل الكرنب الذي يُزرع بعد البطاطس في يوليو، فعادةً ما يتعرض فقط لتجمد خفيف وهطول أمطار صيفية متكررة. مجرفة الصخور EP-EW-4000 مسح السطح بالإضافة إلى المحراث الدوار PSW-3200 يُعدّ تحضير مهد البذور الحد الأدنى الصحيح لزراعة الملفوف. ولا يُستعان عادةً بجهاز THOR 2.4 في هذه الحالة إلا إذا كشف فحص الربيع عن ظهور أحجار كثيفة متجددة خلال موسم زراعة البطاطس.
بعد عام الفجل أو قطعة أرض جديدة: قرار THOR 2.4
إذا كان محصول الملفوف يتبع موسم الفجل (السنة الثالثة في الدورة الزراعية)، فإن آخر عملية إزالة باستخدام جهاز THOR كانت في ربيع موسم الفجل - أي قبل 12-15 شهرًا. وقد حدثت دورتان كاملتان من الصقيع والتجمد. يلزم إجراء تقييم جديد للحقل: تفقد الحقل في أواخر يونيو واحسب عدد الحجارة التي تزيد عن 40 كجم لكل 100 متر مربع. إذا تجاوز العدد 3-4 حجارة لكل 100 متر مربع، استخدم جهاز THOR 2.4 لتحضير الملفوف في السنة الثالثة. أما إذا كان العدد أقل من ذلك، فإن جهاز EP-EW-4000 كافٍ.
توقيت الرياح الموسمية - لماذا يسبق الاستعداد في يوليو هطول الأمطار ولماذا يُشكل ذلك مشكلة
يتزامن موسم زراعة الشتلات في يوليو مع موسم الرياح الموسمية في يوليو، مما يخلق تحديًا خاصًا لإدارة الحجارة لا يوجد في نظام زراعة البطاطس الربيعي. تُزرع شتلات الكرنب الجبلي في منتصف إلى أواخر يوليو، بالتزامن مع ذروة هطول الأمطار في مقاطعة غانغوون خلال موسم الرياح الموسمية الكورية (جانغما). وتتسبب أمطار الرياح الموسمية بعد الزراعة في مشكلتين حقليتين متعلقتين بالحجارة:
تجديد سطح الحجر بفعل جريان المياه. تتسبب أمطار الرياح الموسمية المتدفقة على سطح الحقل في تآكل طبقة رقيقة من التربة الناعمة من سطح الأرض المُجهز، وهي عملية تُعرف بالتآكل السطحي. ويكشف هذا التآكل تدريجيًا عن قمم الحجارة التي كانت بمستوى سطح الأرض أو أسفله بقليل بعد عملية المسح التي أجراها جهاز EP-EW-4000 في يوليو. وتصبح الحجارة التي كانت تحت السطح (وبالتالي لم تُجمع) أكثر وضوحًا وسهولة في الوصول إليها مع تقدم موسم الرياح الموسمية. وبحلول سبتمبر، قد يظهر تراكم واضح للحجارة في المناطق بين صفوف الشتلات في الحقل الذي بدا خاليًا من الحجارة عند زراعة الشتلات في يوليو، نتيجةً لهذا التعرية السطحية التدريجية.
اضطراب سطح الأرض الناتج عن الإعصار. تجلب الأعاصير التي تهطل على المرتفعات الكورية في شهري أغسطس وسبتمبر أمطارًا غزيرة (100-250 ملم خلال 24-48 ساعة) تُزعزع الطبقة السطحية للتربة المزروعة. وتؤدي طاقة اصطدام الأمطار الغزيرة بسطح الحقل إلى إزاحة الحجارة من مواقعها بعد إزالة الأعشاب الضارة، وإعادة توزيعها على طول مسارات الصرف والمناطق المنخفضة، وأحيانًا تتجمع الحجارة في مناطق الأخاديد التي كانت خالية قبل الإعصار.
إدارة الأحجار قبل الحصاد - ممر سبتمبر قبل دخول معدات أكتوبر

تُعدّ عملية إدارة الأحجار في موسم زراعة الكرنب الخريفي، والتي تُجرى خلال موسم النمو وليس قبل الزراعة، أهم عملية لإدارة الأحجار في الحقل، وهي عبارة عن جولة ميدانية قبل الحصاد في أواخر سبتمبر، ثم استخدام جرارات EP-EW-4000 + CT-2100. تُعالج هذه الجولة الأحجار السطحية التي جرفتها مياه الأمطار قبل بدء موسم الحصاد المكثف الذي يشهد دخول جرارات الحصاد المحملة وشاحنات نقل الكرنب إلى الحقل لأول مرة.
الأسبوع الثالث من شهر سبتمبر (على ارتفاع 600 متر) - بعد انقضاء موسم الأعاصير الرئيسي وقبل بدء عمليات الحصاد الأولى في أوائل أكتوبر. تكون الأشجار كثيفة للغاية، مما يعني أن آلة EP-EW-4000 لا تستطيع دخول المساحات بين الصفوف. لذلك، يقتصر تنظيف ما قبل الحصاد على مناطق رأس الحقل ومسارات وصول الجرارات بدلاً من أخاديد ما بين الصفوف.
إزالة العوائق من حافة الحقل (30-50 مترًا من حافته حيث تنعطف الجرارات)؛ طرق الوصول إلى الحقل ونقاط الدخول؛ أي تراكمات حجرية ظاهرة بوضوح عند مخارج الصرف أو حواف المدرجات التي يمكن رؤيتها من مسار المشي حول محيط الحقل. لا يمكن إزالة العوائق داخل الصفوف بعد إغلاق المظلة النباتية - وهذا هو الحد العملي لمرور ما قبل الحصاد.
يُستخدم جهاز EP-EW-4000 لجمع الأحجار من سطح رأس الحقل، بالإضافة إلى وحدة CT-2100 للالتقاط. في السنوات التي يقل فيها عدد الأحجار (بعد إزالة جميع الأحجار الكبيرة الظاهرة من رأس الحقل في يوليو 2.4)، يكفي جمع الأحجار الكبيرة الظاهرة يدويًا من رأس الحقل دون الحاجة إلى استخدام الآلات. ويُحدد ما إذا كان عدد الأحجار التي يزيد قطرها عن 5 سم كافيًا (أكثر من 10 أحجار لكل 50 مترًا من طول رأس الحقل) لتبرير الوقت والتكلفة اللازمين لاستخدام جهاز EP-EW-4000، أم يمكن جمعها يدويًا في وقت أقل؟
قد يتسبب حجر واحد يزيد قطره عن 8 سم على حافة حقل جرار الحصاد، عند اصطدامه بإطار جرار محمل أثناء دورانه، في ثقب الإطار مما يؤدي إلى توقف الحصاد خلال فترة الحصاد المكثفة في أكتوبر. وتُعد تكلفة المرور على حافة الحقل باستخدام جرار EP-EW-4000 (من ساعة إلى ساعتين) جزءًا بسيطًا من تكلفة إصلاح ثقب إطار الجرار وما يترتب عليه من تعطيل في جدول الحصاد.
مخاطر تلف مركبات الحصاد بسبب الحجارة - أحمال أثقل من عمليات الحصاد الربيعية
يتطلب حصاد الكرنب في المرتفعات الخريفية مركبات أثقل وزنًا من نظام حصاد البطاطس الربيعي؛ إذ إن شاحنات نقل الكرنب المحملة بالكامل (بوزن إجمالي يتراوح بين 8 و15 طنًا) التي تصل إلى مناطق تحميل الحقول في المرتفعات أثقل بكثير من مقطورات جمع البطاطس المستخدمة في نظام حصاد البطاطس. ويعني هذا الحمل الزائد على المحاور أن حجرًا واحدًا بنفس الحجم يُسبب ضررًا أكبر للإطارات أثناء حصاد الكرنب مقارنةً بحصاد البطاطس.
| نوع المركبة عند الحصاد | الوزن الإجمالي النموذجي (مع الحمولة) | عتبة تلف الحجر |
|---|---|---|
| جرار حصاد البطاطس + مقطورة (الربيع) | 8-12 طن | تُشكل الحصى التي يزيد حجمها عن 8 سم خطرًا للثقب عند سرعة التشغيل العادية |
| جرار تحميل حصاد الكرنب | 6-10 أطنان | إطارات زراعية بضغط الحقل - حجارة يزيد ارتفاعها عن 6 سم على حواف الحقل |
| شاحنة نقل الكرنب (إطارات الطرق) | 15-25 طن | تتمتع شاحنات الطرق بتحمل أقل بكثير للأحجار مقارنةً بإطارات الآلات الزراعية، فحتى الأحجار التي يزيد حجمها عن 5 سم على طريق وصول الشاحنات تُشكل خطرًا للثقب. لذا، يُعدّ تنظيف طريق وصول الشاحنات من الأحجار قبل الحصاد أمرًا بالغ الأهمية. |

إدارة دورة زراعة الكرنب على مدار العام مقابل إدارة دورة زراعة البطاطس على مدار العام - الفرق في قرار التناوب

إن فهم كيفية اختلاف فلسفة إدارة الأحجار في موسم زراعة الملفوف عن تلك المتبعة في موسم زراعة البطاطس يمنع الإفراط في الاستثمار في إزالة الأحجار لزراعة الملفوف، مع الحفاظ على مستوى الإزالة المطلوب فعلياً. المقارنة:
سنة البطاطا - معيار تنظيف منطقة الجذور
نظام THOR 2.4 الكامل لإزالة الحصى حتى عمق 25-30 سم. لا مجال لوجود أحجار يزيد قطرها عن 5 سم في التربة. تتسبب الأحجار المتبقية مباشرةً في تلف المحصول (انحراف الشفرة)، وانخفاض الجودة (الكدمات)، وتآكل الآلة. جودة إزالة الحصى تحدد بشكل دائم نتيجة الحصاد. الاستثمار: مرتفع - تطبيق بروتوكول THOR الكامل.
سنة الملفوف - معيار التخليص التشغيلي
يُعدّ تنظيف سطح الأرض وما حوله (0-10 سم) ضرورة أساسية لحماية آلات الحصاد، ومنع تلف الإطارات، والحفاظ على سلامة مسار الوصول. لا تُشكّل الأحجار التي يقلّ عمقها عن 10 سم في موسم زراعة الملفوف أيّ مشكلة في جودة المحصول (إذ لا تنمو جذور الملفوف في منطقة الأحجار). الاستثمار المطلوب: متوسط - غالبًا ما يكون استخدام آلة EP-EW-4000 لتنظيف سطح الأرض كافيًا، ولا يلزم استخدام آلة THOR 2.4 إلا في سنوات النموّ الكثيف. يُعدّ المرور على حافة الحقل قبل الحصاد في سبتمبر بنفس أهمية المرور التحضيري في مارس.
هذا الاختلاف - إزالة منطقة الجذور للبطاطس، وإزالة سطح الأرض اللازم للزراعة للكرنب - هو جوهر إدارة الأحجار المُحسّنة وفقًا لدورة المحاصيل، كما هو موضح في مقال تقويم دورة المحاصيل لأربع سنوات. إن تطبيق كثافة برنامج THOR المُستخدمة في زراعة البطاطس على موسم زراعة الكرنب يزيد التكلفة دون تحقيق فائدة مُماثلة. في المقابل، فإن الاكتفاء بتنظيف سطح الأرض في الصيف دون إزالة الأحجار قبل الحصاد في سبتمبر يُفوّت أهم لحظة لإدارة الأحجار في موسم زراعة الكرنب.
جدول مواعيد زراعة الكرنب حسب الارتفاع - مواعيد الزراعة والحصاد حسب الارتفاع
| ارتفاع | فترة التحضير في يوليو | هدف الزرع | تصريح ما قبل الحصاد | نافذة الحصاد |
|---|---|---|---|---|
| 700-800 متر | 5-20 يوليو | 20-30 يوليو | 10-20 سبتمبر | 10-25 أكتوبر (أول إمدادات من المرتفعات) |
| 600-700 متر | 10-25 يوليو | 25 يوليو - 5 أغسطس | 15-25 سبتمبر | من 15 أكتوبر إلى 5 نوفمبر (فترة الاشتراك المميز الأساسي) |
| 500-600 متر | 20 يوليو - 5 أغسطس | 5-20 أغسطس | 20-30 سبتمبر | 25 أكتوبر - 15 نوفمبر (إمداد متأخر، قسط تأمين أقل) |
الأسئلة الشائعة
هل يحتاج كرنب الخريف المرتفعات إلى حرث باستخدام جهاز PSW-3200 قبل الزراعة، أم أن تحضير السطح كافٍ؟
نعم، يلزم استخدام آلة الحراثة PSW-3200 قبل زراعة الكرنب لتحضير مهد ناعم يسمح لجذور الشتلات بالتلامس مع جزيئات التربة على كامل سطح كرة الجذر. تُزرع شتلات الكرنب (المزروعة في صواني المشاتل قبل 35-40 يومًا من تاريخ الزراعة المستهدف) في حفر أو أخاديد مُجهزة مسبقًا. يجب أن تكون التربة المحيطة ناعمة بما يكفي لتنهار حول كرة الجذر وتُحقق تلامسًا متساويًا. التربة الخشنة والحصوية تُخلّف فجوات هوائية حول كرة الجذر، مما يُؤخر نمو الجذور ويُؤدي إلى نمو غير منتظم في المراحل المبكرة. عادةً ما تكفي عملية حراثة واحدة باستخدام آلة PSW-3200 على عمق 20-22 سم للكرنب، وهي أقل كثافة من العمليتين المطلوبتين لتحضير مهد ناعم للبطاطس، لأن متطلبات مهد الكرنب ليست بنفس أهمية متطلبات البطاطس. تأكد من أن عملية الحراثة باستخدام آلة PSW-3200 في شهر يوليو تتم بعد عملية جمع التربة باستخدام آلة EP-EW-4000، بحيث تعمل آلة الحراثة الدوارة في تربة مُنظفة بدلًا من دفع الحجارة المتبقية إلى أعماق أكبر.
هل يحتاج الكرنب الجبلي إلى برنامج مخصص لإدارة مرض تعفن الجذور؟
نعم، يُعدّ مرض تعفّن الجذور (Plasmodiophora brassicae) المرض الرئيسي الذي يُصيب الكرنب الصيني في المرتفعات الكورية، ويتمّ مكافحته بشكل أساسي من خلال ضبط درجة حموضة التربة (إضافة الجير لضبط درجة الحموضة إلى 6.5-7.0 قبل موسم زراعة الكرنب، كما هو موضح في دليل ضبط درجة حموضة التربة وإضافة الجير) والالتزام الصارم بدورة زراعية منتظمة (عدم زراعة أي محاصيل من الفصيلة الصليبية في السنوات الثلاث التي تسبق موسم زراعة الكرنب). تبقى جراثيم تعفّن الجذور كامنة في تربة المرتفعات الكورية لمدة 10-15 عامًا، ولا يمكن لأي حقل مُصاب بهذا المرض أن يعود إلى إنتاج الكرنب دون انقطاع لمدة 5 سنوات على الأقل بين الإصابات، حتى مع استخدام الجير. ويُعتبر الجمع بين ضبط درجة الحموضة (الذي يمنع إنبات الجراثيم)، ودورة زراعية لمدة 4 سنوات مع عدم زراعة أي محاصيل من الفصيلة الصليبية في السنوات 1-3، واستخدام شتلات مُعتمدة من مشاتل خالية من تعفّن الجذور، البرنامج القياسي للوقاية من هذا المرض في المرتفعات الكورية. إن مساهمة إزالة الأحجار في إدارة مرض تعفن الجذور غير مباشرة: فأحواض البذور ذات التربة الناعمة من الحقول التي تم تنظيفها بالأحجار وحرثها باستخدام PSW-3200 تنتج توزيعًا أكثر تجانسًا لدرجة حموضة التربة من خلال دمج الجير، مما يؤدي إلى القضاء على المناطق الحمضية الدقيقة (حول الأحجار وفي جيوب التربة الخشنة) حيث يمكن أن يحدث إنبات الجراثيم حتى عندما يكون متوسط درجة حموضة الحقل أعلى من عتبة الكبح.
ما الفرق بين إدارة أحجار الكرنب الجبلي الصيفي وإدارة أحجار الكرنب الجبلي الخريفي؟
يُزرع كرنب المرتفعات الصيفي (الذي يُنقل في مايو/يونيو ويُحصد في يوليو/أغسطس في المناطق المنخفضة) في سياق مختلف لإدارة الحجارة مقارنةً بكرنب الخريف. يُحصد كرنب الصيف قبل موسم الأمطار الموسمية الرئيسي، وبالتالي لا تنطبق عليه مشكلة تليين الحجارة قبل الحصاد نتيجةً لنشاط الأعاصير. مع ذلك، يُنقل كرنب الصيف في مايو (متزامنًا مع فترة تحضير بطاطس الربيع)، مما قد يُؤدي إلى منافسة على وقت تشغيل آلة THOR 2.4 بين تحضير بطاطس الربيع وتحضير كرنب الصيف في المزارع متعددة المحاصيل. بالنسبة للمزارع التي تزرع كلاً من بطاطس الربيع وكرنب الصيف في حقول منفصلة، يجب على آلة THOR 2.4 إتمام إزالة الحجارة من حقل البطاطس أولًا (البطاطس محصول حساس لمنطقة الجذور ويتطلب إزالة كاملة للحجارة) قبل معالجة حقل الكرنب (الذي يُمكن إدارته باستخدام EP-EW-4000 فقط إذا كانت الحجارة قليلة). هذا هو نفس منطق النشر المُعاير للدورة الزراعية الذي يجعل نظام الدورة الزراعية لمدة 4 سنوات يعمل بكفاءة.
كيف أتعامل مع إزالة الأحجار في موسم زراعة الكرنب الذي يلي موسماً شهد ارتفاعاً غير عادي في درجات الحرارة بسبب الصقيع؟
قد يؤدي شتاءٌ شديد الصقيع (أكثر من 40-50 دورة تجمد وذوبان كبيرة) إلى ظهور الحجارة على السطح، والتي عادةً ما تبقى دون عتبة EP-EW-4000 لمدة 2-3 سنوات في الظروف العادية. إذا أظهرت جولة ميدانية ربيعية في موسم زراعة الكرنب كثافة حجارة تعادل أو تزيد عن كثافة الحجارة في موسم زراعة البطاطس المعتاد، فاستخدم كسارة الصخور THOR 2.4 في حقل الكرنب، يُبرر التكلفة نظرًا لحاجته إلى تكسير الأحجار بدلًا من مجرد جمعها. هذا العام استثنائي ويتجاوز إرشادات النشر القياسية المتبعة في موسم زراعة الكرنب. المؤشر الرئيسي: إذا تطلب رفع أكثر من 5 أحجار لكل 100 متر مربع شخصين، فإن استخدام آلة THOR 2.4 ضروري بغض النظر عن سنة التناوب الزراعي.
هل إنتاج الكرنب في المرتفعات مؤهل للحصول على إعانات حكومية كورية للآلات الزراعية من خلال نفس البرنامج المخصص لآلات زراعة البطاطس؟
نعم، إن آلات THOR 2.4 وEP-EW-4000 المستخدمة في إدارة أحجار محصول الكرنب الجبلي مؤهلة ضمن فئة آلات تحسين الأراضي الزراعية نفسها المخصصة لمحصول البطاطس. لا يُميّز برنامج الدعم بين المحاصيل، فهو يغطي الآلة نفسها وليس المحصول المستخدم. كما أن آلة PSW-3200 المستخدمة في تحضير مهد بذور الكرنب مؤهلة أيضاً ضمن فئة آلات الحراثة نفسها. بالنسبة للمزارع التي تشتري آلات إدارة الأحجار بشكل أساسي لمحصول البطاطس، ولكنها تستخدمها في جميع مراحل الدورة الزراعية، فإن جميع تطبيقاتها على المحاصيل (البطاطس، الكرنب، الفجل، البقوليات) تُعد استخدامات مشروعة بموجب متطلبات فترة الاستخدام الإلزامي لمدة 5 سنوات. تُقدّم شركة Korea Watanabe الوثائق اللازمة لطلب دعم شراء الآلات بغض النظر عن محصول الدورة الزراعية الذي ستخدمه الآلة بشكل أساسي.
نظام زراعة الكرنب الخريفي في المرتفعات الاسكتلندية - من التحضير في يوليو إلى الحصاد في أكتوبر
الارتفاع (م) + سنة الدورة الحالية + نتيجة تقييم أحجار الربيع ← توصية بشأن آلة التحضير لشهر يوليو (THOR 2.4 أو EP-EW-4000) بالإضافة إلى خطة تنظيف رأس الحقل قبل الحصاد لشهر سبتمبر. كوريا، واتانابي، أنسان-سي، غيونغي-دو.