한국의 농촌 도로, 특히 농업 진입로, 고지대 농로, 그리고 농촌 마을을 연결하는 폭 4미터의 농업 도로는 예측 가능한 파괴 메커니즘을 통해 노후화됩니다. 약하거나 포화된 기층 위에 표면 하중이 가해지면 바퀴 자국이 생기고, 기층 펌핑 현상이 발생하며, 결국 포장 전체가 붕괴됩니다. 기존의 보수 방법은 굴착 후 재시공하는 것인데, 이는 비용이 많이 들고, 교통 흐름을 방해하며, 자재 수입이 필요합니다. THOR ST 토양 안정제를 사용한 전층 복원(Full-Depth Reclamation, FDR) 공법은 이러한 문제에 대한 대안입니다. 기존의 손상된 기층을 전층 깊이까지 밀링하고, 구조용 결합재와 혼합한 후, 균질한 안정화층으로 재다짐하여 굴착 비용과 골재 수입 필요성을 모두 없앱니다.
이 가이드에서는 THOR ST 장비 사양, FDR 작동 순서, 한국 도로 조건에 맞는 바인더 선택, 다양한 기층 파손 시나리오에 따른 파쇄 깊이 설정, 그리고 THOR ST가 농업용 장비와 어떻게 다른지에 대해 다룹니다. THOR 2.4 석재 분쇄기 그리고 기존의 도로 기층 교체 방법.
토르 ST 확정 사양 — 와타나베 공식 브로셔에서 발췌

모든 사양은 와타나베 공식 제품 브로셔에 나와 있습니다.
운송 치수(공식 브로셔 기준):
길이: 2,960mm, 폭: 2,745mm, 높이: 2,615mm. 이러한 운송 치수는 한국 도로 접근 계획에 매우 중요합니다. 특히 2,745mm의 운송 폭을 가진 THOR ST는 한국의 좁은 시골 도로 구간을 운행하기 전에 도로 통행 가능 여부 확인을 받아야 합니다.
THOR ST와 농업용 THOR 2.4의 차이점 — 근본적인 차이점
THOR ST와 THOR 2.4는 와타나베라는 이름과 로터 기반 작동 메커니즘을 공유하지만, 근본적으로 다른 용도로 설계된 별개의 기계입니다. 이 두 기계를 혼동하거나 서로 대체하려고 하면 성능이 저하되거나 기계가 손상될 수 있습니다.
| 특징 | 토르 ST (토양 안정제) | 토르 2.4 (스톤 크러셔) |
|---|---|---|
| 주요 기능 | 도로기층을 200mm로 분쇄하고, 바인더와 혼합하여 안정화층을 형성합니다. | 농경지에서 5cm 미만의 파편이 박혀 있는 돌 |
| 절삭 공구 | 92 Kennametal RK4 텅스텐 카바이드 비트 (도로 밀링 등급, 고충격용) | 90 + 6개의 텅스텐 카바이드 톱니(농업용 등급) |
| 절단 동작 | 하향 절삭 밀링 — 비트가 포장재 속으로 아래쪽으로 회전하면서 바인더 혼합에 적합한 균일하고 미세한 입자를 생성합니다. | 충격 골절 - 치아가 빠른 속도로 돌에 부딪혀 부러지는 경우 |
| 작업 속도 | 0.5~1.5km/h — 느리지만 정밀한 수심 조절 | 1.0~3.0km/h — 더 빠르고, 커버리지 중심적 |
| 전력 요구량 | 250마력, CVT 필수 (저속에서 높은 토크 유지) | 최소 180마력, 표준 변속기 |
| 출력물 | 미세하게 혼합된 층(기존 기초 + 결합제)이 다짐 준비 완료 - 제자리에 고정됨 | 파쇄석 파편 - CT-2100 수거 및 제거 필요 |
| 농경지에서 사용 가능한가요? | 아니요, 도로 포장/안정화 작업에만 사용 가능합니다. 농경지에서 사용하면 기계의 성능이 낭비되고 종자상 준비에 적합하지 않은 결과물이 생성됩니다. | 예 - 주요 농업용 애플리케이션 |
FDR 프로세스 — THOR ST + DCW 2.2를 활용하여 실패한 한국 도로 기반을 재건하는 방법

THOR ST를 이용한 전층 재생(Full-Depth Reclamation, FDR)은 여러 대의 장비를 순차적으로 사용하는 공정입니다. 각 단계는 다음 단계가 시작되기 전에 정확하게 완료되어야 합니다. 순서가 잘못되면 바인더 분포가 고르지 않은 안정화 층이 생성되어 FDR 투자로 얻을 수 있는 구조적 개선 효과가 감소합니다.
케나메탈 RK4 비트 92종 - 한국 도로 자재 시공에 있어 비트 사양이 중요한 이유
THOR ST에 사용되는 92개의 Kennametal RK4 절삭 비트는 일반적인 텅스텐 카바이드 팁이 아닙니다. Kennametal은 세계적으로 인정받는 정밀 공구 제조업체이며, RK4 규격은 다져진 입상 기층재와 안정화 또는 아스팔트 포장재 모두를 강력하게 절삭하도록 설계된 도로 밀링 비트를 나타냅니다. RK4 비트의 형상은 다음과 같은 특징을 결합합니다.
원뿔형 끝단 형상
원뿔형 끝부분은 농업용 THOR 톱니처럼 평평한 충격면에 절삭력을 분산시키는 대신 접촉점에 절삭력을 집중시킵니다. 이러한 집중은 농업용 석재 분쇄기 톱니처럼 폭발적인 충격 작용 없이도 다져진 도로 기층 재료와 부분적으로 다져진 아스팔트를 관통하는 데 필수적입니다. THOR ST는 파쇄 충격 작용이 아닌 연삭/분쇄 작용을 발생시킵니다.
360도 회전 가능
RK4 비트는 회전식 홀더에 고정되어 절삭 중 비트가 축을 중심으로 회전할 수 있습니다.これにより 마모가 한쪽 면에 집중되는 대신 비트 끝 전체 둘레에 고르게 분산됩니다. 이러한 회전 기능 덕분에 RK4 비트는 도로 밀링 작업에서 고정식 비트보다 3~5배 더 긴 수명을 제공합니다. 이는 비트 교체가 공사 도중 상당한 비용 증가를 초래하는 한국 도로 FDR 프로젝트의 경제성에 매우 중요한 요소입니다.
등급 규격 카바이드
한국의 농촌 도로 기층 재료는 THOR 2.4 농업용 날의 마모를 유발하는 것과 동일한 지질학적 근원에서 유래한 화강암 골재를 포함하고 있습니다. RK4의 초경합금 등급은 도로 밀링 속도에서 이러한 단단한 골재 재료를 지속적으로 절삭할 수 있도록 최적화되어 있으며, 화강암 마모에 대한 저항력을 갖춘 경도와 불규칙한 기층 재료 구성으로 인한 충격 하중에 대한 인성을 모두 제공합니다.
한국 농촌 도로용 바인더 선정 - 시멘트, 석회, 비산재

한국 도로의 FDR(고압교반용)에 사용되는 바인더의 선택은 기존 기층 재료의 종류, 처리 시 수분 상태, 그리고 요구되는 지지력 향상 정도에 따라 결정됩니다. 한국에서는 FDR에 세 가지 유형의 바인더가 사용됩니다.
포틀랜드 시멘트 - 최고 강도, 빠른 경화
시멘트로 안정화된 FDR(고압 다짐)층은 세 가지 바인더 유형 중 가장 우수한 초기 및 장기 지지력을 제공하며, 15~25톤(적재 중량 기준)의 수확물 운반 트럭이 다니는 한국 농업 도로에 적합합니다. 적용량은 일반적으로 처리 재료의 건조 중량 기준 3~6%이며, 특정 기층 재료에 대한 실험실 배합 설계를 통해 확인됩니다. 시멘트 FDR은 혼합 후 2~3시간 이내에 다짐을 완료해야 하며, 이는 세 가지 바인더 중 가장 짧은 작업 가능 시간입니다. 레미콘 또는 포대 시멘트 배송이 가능한 한국 고산 도로에 시멘트 FDR을 적용할 수 있습니다.
작업 가능 시간: 2~3시간. 7일간 교통 통제. 최적 사용처: 교통량이 많은 농업 도로.
생석회 - 습하거나 플라스틱 재질의 바탕재에 가장 적합
생석회(산화칼슘)는 기초 재료의 수분과 반응하여 토양을 건조시키고 점토 광물을 변형시킵니다. 따라서 기존 기초가 습하거나(최적 함수율 이상), 가소성이 있거나(하중 하에서 무른 상태), 또는 기초 재료에 시멘트 안정화를 방해하는 점토나 미사 성분이 상당량 함유되어 있을 경우 생석회 FDR이 선호됩니다. 생석회 반응은 토양이 다짐에 적합할 정도로 충분히 변형되기까지 24~72시간이 소요됩니다. 이는 시멘트보다 작업 가능 시간이 길지만, 최종 다짐을 시작하기까지 더 오랜 시간을 기다려야 한다는 의미이기도 합니다.
작업 가능 시간: 24~72시간. 14일간 차량 통행 제한. 습하거나 점토질 토양에 가장 적합합니다.
비산재 - 토양 개량용 보충 결합제
C급 석탄화력발전소에서 발생하는 비산재는 포졸란 물질로, 석회나 시멘트의 칼슘과 반응하여 시멘트질 생성물을 형성합니다. 비산재는 시멘트나 석회의 첨가제로 사용되지만 (일반적으로 단독 결합재로는 사용되지 않음), 작업성을 향상시키고 작업 가능 기간을 연장하는 동시에 전체 결합재 비용을 절감합니다. 경상북도와 충청남도 등 석탄화력발전소 비산재 매립지 인근의 한국 농촌도로 FDR(Frequency Displacement Reduction) 사업에서는 비산재의 활용이 결합재 비용을 크게 절감할 수 있는 중요한 요소입니다.
일반적으로 시멘트 또는 석회의 20~40% 첨가제로 사용되며, 단독 결합재로는 사용되지 않습니다. 특정 재의 종류에 따른 포졸란 반응성 등급을 확인하십시오.
한국 농촌 도로 분류 - 연방 도로 규정(FDR) 적용 대상과 비적용 대상
모든 한국 농촌 도로 파손에 THOR ST를 이용한 FDR(고장 진단)이 적합한 것은 아닙니다. FDR이 어떤 도로 유형과 파손 유형에 효과적인지, 그리고 어떤 경우에는 다른 솔루션이 필요한지 이해하는 것은 투자 대비 기대되는 구조적 개선 효과를 얻지 못할 사업에 FDR을 도입하는 것을 방지하는 데 중요합니다.
FDR이 적절합니다:
- ✓기존 기초 깊이가 충분한(150mm 이상) 기초 파손
- ✓지반 포화 또는 약한 하부 지반으로 인한 바퀴 자국 및 균열
- ✓15~25톤 수확 트럭이 다니는 농업용 도로
- ✓지반 파괴 이력이 기록된 하이랜드 도로 구간
FDR은 적절하지 않습니다.
- ✗표면 석면 축적에만 사용 (EP-EW-4000 또는 THOR 2.4 사용)
- ✗활성 노반 배수 불량 (배수 문제를 먼저 해결하십시오)
- ✗기존 기초 깊이가 100mm 미만(FDR 처리에 불충분)
- ✗처리 깊이에 매설된 유틸리티 시설이 있는 도로 구간

THOR ST + DCW 2.2 — 한국 와타나베 한국 현지 재고 및 보조금 관련 문서
둘 다 THOR ST 토양 안정제 DCW 2.2 바인더 스프레더는 한국 와타나베를 통해 구입 가능하며, 보조금 지급 자격을 위한 한국 농기계 인증을 모두 갖추고 있습니다. 완전한 FDR 시스템(THOR ST, DCW 2.2 및 지원 장비)은 다음과 같습니다. THOR 2.4 암석 분쇄기 동일 농장 내 농지 개간에 대한 보조금 신청은 한국 와타나베가 문의 후 2~3영업일 이내에 무료로 준비해 드리는 통합 보조금 신청서에 포함될 수 있습니다.
자주 묻는 질문
THOR ST FDR 공법은 기존의 굴착 및 교체 방식의 도로 기층 보수 공법과 비교했을 때 비용 측면에서 어떻게 다른가요?
THOR ST를 이용한 FDR 공법은 동일한 면적과 깊이의 한국 시골 도로에서 기존의 굴착 및 교체 공법보다 일반적으로 30~501톤의 비용을 절감할 수 있습니다. 그 이유는 다음과 같습니다. 굴착된 토사를 폐기할 필요가 없으며(기존 기층이 처리된 기층이 됨), 수입 골재가 필요하지 않고(기존 자재를 재사용함), 구조물 보수 작업 완료 시간이 100m 도로 구간당 1~3일로 기존 공법의 5~10일보다 훨씬 짧으며, 단일 장비로 밀링 및 혼합 작업을 동시에 수행하여 장비 동원 횟수를 줄일 수 있기 때문입니다. 이러한 경제적 이점은 수입 골재 운송 비용이 높은 한국의 외딴 고산 도로 구간에서 가장 두드러지게 나타납니다. 골재 수입이 필요 없으므로 기존 공법으로 도로 보수 비용이 가장 많이 드는 구간에서 비용 절감 효과가 가장 큽니다.
THOR ST를 정격 성능으로 작동시키려면 어떤 CVT 트랙터 사양이 필요합니까?
THOR ST에는 250마력 CVT 트랙터가 필요합니다. 구체적으로는 유압 셔틀이나 파워시프트 변속기가 아닌, 전속도 범위에서 일정한 엔진 출력을 유지하는 풀파워 CVT(무단변속기)가 장착된 트랙터여야 합니다. THOR ST 작동에 적합한 것으로 확인된 유럽 트랙터 모델로는 Fendt Vario 시리즈(724~939), John Deere IVT 시리즈(7R 및 8R), New Holland(AutoCommand가 장착된 T7 및 T8), 그리고 CNH의 동급 CVT 장착 모델이 있습니다. 구매 전 특정 트랙터 모델의 1000RPM 후방 PTO 작동 여부를 확인하십시오. 한국에서 판매되는 일부 유럽 트랙터 모델은 540/540E PTO를 장착했지만 1000RPM PTO는 지원하지 않는 경우가 있습니다. THOR ST 구매자는 코리아 와타나베(Korea Watanabe)에서 CVT 트랙터 사양 확인 서비스를 받을 수 있습니다.
한국산 화강암 골재 도로 기층에 사용되는 Kennametal RK4 92 비트는 얼마나 자주 교체해야 합니까?
한국산 화강암 골재 도로 기층에서 Kennametal RK4 비트의 수명은 처리 구역 내 자유 화강암 골재의 비율과 처리 깊이에 따라 달라집니다. 강원도와 경북 고원 도로에서 가장 흔하게 사용되는 화강암 채석장 골재로 건설된 한국 고원 도로의 경우, 일반적인 처리 조건에서 150~200mm 밀링 깊이로 RK4 비트 세트당 약 3,000~5,000m의 도로를 시공할 수 있습니다. 이는 도로 폭 4.0m 기준으로 비트 교체 1회당 약 0.45~0.75km에 해당하며, 5km 도로 보수 공사에는 1~2회의 비트 세트 교체가 필요할 수 있습니다. 코리아 와타나베는 Kennametal RK4 비트 교체용 재고를 보유하고 있으며, 프로젝트 문의 시점에 재고 현황을 확인해 드립니다. THOR ST 장비의 비트 교체는 작업자가 적절한 공구를 사용하여 직접 수행하는 작업이며, 장비 이동이 필요한 작업장이 아닙니다.
한국 정부에서 농업용 도로의 FDR 도로 재건 사업에 자금을 지원하나요?
네, 한국의 농로 복구 지원 사업은 두 가지를 통해 제공됩니다. (1) 한국농촌공단(KRCC)에서 운영하는 '농도기반 시설개양사' 사업은 지정된 농로(농도)의 구조적 기반 복구를 포함한 복구 사업을 지원합니다. (2) 군 농도유지관리예산은 지정된 농로의 연간 유지보수 및 주기적인 복구 사업을 지원합니다. FDR은 두 사업 모두에서 구조적 복구 사업으로 인정됩니다. THOR ST 구매 자체는 농기계 보조금 프로그램의 도로 유지보수 장비 부문에 해당하며, 코리아와타나베에서 보조금 신청에 필요한 인증 서류를 제공합니다. 장비 구매 보조금 및 도로 사업 지원 프로그램 신청에 필요한 서류 지원은 도로 분류 및 지역에 따라 코리아와타나베로 문의하십시오.
THOR ST는 한국 고산지대의 추운 겨울 환경에서도 작동할 수 있습니까?
시멘트 및 석회 결합재를 사용하는 FDR(고온 재시공)은 지반 또는 대기 온도가 5°C 미만일 때는 실시해서는 안 됩니다. 화학적 안정화 반응은 결합재 수화 및 포졸란화 반응을 통해 설계 강도를 얻기 위해 적절한 온도가 필요하기 때문입니다. 한국 고지대(강원도, 해발 400m 이상)에서는 THOR ST FDR 시공이 대략 4월부터 10월까지로 제한되며, 지반 온도가 최소 기준치 이상으로 안정적으로 유지되는 6월부터 9월까지가 가장 생산적인 시기입니다. 봄철(4월~5월) 시공 시에는 야간 지반 온도를 면밀히 모니터링해야 합니다. 새로 안정화된 층이 초기 결합재 경화로 충분한 강도가 발현되기 전에 결빙될 경우, 동결로 인해 경화 구조가 파괴될 수 있습니다. 한국 고지대 FDR 프로젝트 계획 시에는 결합재 처리 후 첫 번째 주요 교통 하중이 가해지기 전에 최소 7일간의 동결 없는 기간을 확보해야 합니다.
토르 스트리트 도로 안정화 - 현장 평가 및 FDR 설계
도로 구간 길이(m) + 파손 유형 + 기존 기층 깊이 추정치 + 교통 유형 → 바인더 선택 권장 사항, THOR ST + DCW 2.2 구성 및 보조금 프로그램 안내를 포함한 FDR 타당성 평가. 한국 경기도 안산시 와타나베.
편집자: Cxm