CT-2100 Steenverzamelaar – 110 pk professionele steenverzamelaar met 2,5 m³ bunker (Koreaanse voorraad)
Op een tractor gemonteerde steenverzamelaar die oppervlaktestenen volledig verzamelt en verwijdert. 2,5 m³ hydraulisch kiepbare bunker lost rechtstreeks in een vrachtwagen. Pakt stenen op tot 80 kg Met een snelheid van 3–5 km/u. Geen steenslag – veilig in de buurt van wegen, kassen en beplante rijen.
110 pk · 1,95 m breedte · Cat. 2 koppeling · 60 l/min hydrauliekdebiet · Korea Ansan-si voorraad.
Hij raapt stenen op en verwijdert ze — er blijft niets achter.
De CT-2100 is een op een tractor gemonteerde steenverzamelaar die stenen fysiek van het veld optilt en in een hydraulisch kantelbare bunker van 2,5 m³ deponeert. Wanneer de bunker vol is, kantelt deze hydraulisch om de inhoud direct in een wachtende vrachtwagen te lossen – handmatig verplaatsen is niet nodig. De machine verzamelt stenen met een diameter van circa 5 cm tot een gewicht van 80 kg, met een werksnelheid van 3-5 km/u over een grijpbreedte van 1,95 m. De rubberen afscherming over de volledige breedte voorkomt dat stenen in alle richtingen worden weggeslingerd – veilig te gebruiken in de buurt van wegen, irrigatie-infrastructuur en aangeplante gewassen.
In tegenstelling tot een steenbreker laat de CT-2100 niets achter. De verzamelde stenen worden fysiek van het veld verwijderd, afgevoerd en het veldoppervlak blijft volledig vrij van steenfragmenten groter dan 5 cm. Deze volledige verwijdering is essentieel voor ginsengtelers, aardappelboeren en groenteproducenten, omdat achtergebleven gebroken grind op het veld gewasschade of letsel door contact met de oogstmachine kan veroorzaken.
De CT-2100 werkt het meest effectief als tweede stap na het breken van stenen. THOR 2.4 steenbreker Ofwel de THOR 3.0-passage reduceert eerst alle ingebedde stenen – inclusief stenen boven de 80 kg-pluklimiet van de CT-2100 – tot fragmenten die de plukmachine vervolgens kan verzamelen. Op velden met alleen lichte oppervlaktestenen onder de limiet van 80 kg kan de CT-2100 als eerste en enige machine worden ingezet. Op velden met de EP-EW-4000 steenhark De CT-2100 wordt in eerste instantie gebruikt om stenen op het oppervlak in rijen te leggen, omdat deze machine efficiënter stenen verzamelt dan stenen die willekeurig op het oppervlak liggen.
Technische specificaties — CT-2100
| TECHNISCHE GEGEVENS | CT-2100 |
|---|---|
| Lengte (mm) | 6,000 |
| Breedte (mm) | 3,050 |
| Hoogte (mm) | 2,340 |
| Gewicht | 3400 kg |
| Koppelingscategorie | Cat. 2 |
| Werkbreedte | 1,95 meter |
| Bunkercapaciteit | 2,5 m³ |
| Max. steengewicht | 80 kg |
| Min. tractorvermogen | 110 pk |
| Minimale hydraulische doorstroming | 60 L/min |
| Werksnelheid | 3–5 km/u |
| Vereiste regelkleppen | 2 |
ⓘ Alle specificaties zijn afkomstig uit de officiële productbrochure van Watanabe. 2 hydraulische regelkleppen vereist (bunkerkantelmotor + motor van de plukkop). Minimaal 60 l/min hydraulisch debiet — controleer dit als uw tractor minder dan 120 pk heeft. HP = paardenkracht.
Belangrijkste kenmerken
■ 2,5 m³ Hydraulische kiepbunker
De bunker kan hydraulisch worden gekanteld om de verzamelde stenen direct in een vrachtwagen, steenhoop of veldrand te lossen. De bunkerconstructie maakt lossen over een standaard zijwand van een vrachtwagen mogelijk zonder dat de tractor ernaast hoeft te worden geplaatst. Er is op geen enkel moment handmatige steenverwerking nodig — de tractorbestuurder voert de volledige cyclus van verzamelen en lossen vanuit de cabine uit.
■ Hydraulisch zwenkbare dissel
Past de gewichtsverdeling aan voor gebruik op hellingen tot 25%. Behoudt consistent contact tussen de grijptanden en de grond over de volledige werkbreedte van 1,95 m op oneffen of hellend terrein – belangrijk voor de terrasvormige en hellende velden die veel voorkomen in de Koreaanse hooglandlandbouwgebieden.
■ Pluktanden met hardmetalen punten
Haktanden met hardmetalen punten voor een langere levensduur in de schurende omstandigheden van Koreaans graniet en Jeju-basalt. Individueel vervangbaar. Controleer de tanden regelmatig; hardmetalen tanden behouden hun hakvorm aanzienlijk langer dan standaard stalen tanden in veeleisende bodemomstandigheden.
■ Volledig rubberen schild — Geen steenslag
Voorkomt dat stenen over de volledige werkbreedte van 1,95 m worden weggeslingerd. Veilig te gebruiken in de buurt van openbare wegen, kassen, geïnstalleerde druppelirrigatiesystemen en aangeplante gewassen, waar weggeslingerde stenen letsel of schade zouden kunnen veroorzaken. Vereist voor alle werkzaamheden in gedeelde werkomgevingen.
■ Hydraulische motor met hoog vermogen
Behoudt de volledige snelheid van de pluktanden in natte klei en zware voorjaarsgrond, omstandigheden die veel voorkomen in de Koreaanse landbouw. De minimale hydraulische doorstroming van 60 l/min zorgt ervoor dat de plukkop op de nominale snelheid werkt, zelfs onder zware omstandigheden. Controleer de hydraulische doorstroming op tractoren met een vermogen van minder dan 120 pk voordat u bestelt.
Aanvragen in Korea
Voorbereiding van het ginsengveld — Volledige verwijdering van stenen vereist
Voor de ginsengproductie in Zuid-Chungcheong (Geumsan-gun, Yesan-gun) is het noodzakelijk om alle stenen tot onder de 2 cm te verwijderen voor de zesjarige teeltcyclus. Achtergebleven stenen van een grotere grootte veroorzaken wortelvervorming bij de oogst en kwaliteitsverlies. De professionele werkwijze is als volgt: de THOR 2.4 verpulvert de grote, ingebedde stenen → de CT-2100 verzamelt alle verpulverde fragmenten. Deze werkwijze met twee machines is standaard bij commerciële ginsengbedrijven in de Koreaanse ginsenggordel, omdat geen van beide machines afzonderlijk het gewenste resultaat oplevert.
Nieuwe opruiming van boomgaardstenen
Voor de aanleg van appel-, peren-, citrus- en kaki-boomgaarden – van het planten van de eerste zaailingen tot de installatie van het irrigatiesysteem – moet het veld volledig steenvrij zijn. De 2,5 m³ grote bunker van de CT-2100 laadt ongeveer 4-5 ton verzamelde stenen per vulling, waarna deze hydraulisch in de klaarstaande vrachtwagen wordt gelost. Op een typische Koreaanse hooglandboomgaard is één volle bunker voldoende voor 0,8-1,2 hectare veld met een gemiddelde steendichtheid voordat de bunker geleegd moet worden.
Voorbereiding van het zaaibed voor aardappelen en groenten
Mechanische aardappelrooiers en groenterooiers raken beschadigd door stenen in de oogstzone. Voor de aardappelproductie in Gangwon-do (Pyeongchang-gun, Hoengseong-gun) is de standaardprocedure vóór het planten als volgt: THOR steenbreker → CT-2100 steenraper → PSW-3200 rotorkultivator Voor het bewerken van het zaaibed. De CT-2100 zorgt voor de volledige verwijdering van stenen tussen de vergruizings- en grondbewerkingsstappen.
Jaarlijkse steenruiming op Jeju-eiland
De basaltbodems van Jeju zorgen jaarlijks voor de ophoping van stenen aan de oppervlakte door vorstophoging. Het jaarlijks verwijderen van stenen met de CT-2100 is standaardpraktijk op citrus- en kasgroentebedrijven in Jeju. De met hardmetaal beklede pluktanden zijn beter bestand tegen de slijtage van het basalt van Jeju en hebben een langere levensduur dan standaard stalen tanden. Inspecteer de tanden daarom vaker dan op het vasteland, vanwege de hogere slijtage van het vulkanische gesteente van Jeju.
Het complete steenverwijderingssysteem — breker + sorteermachine in volgorde
De CT-2100 steenraapmachine wordt meestal gebruikt als tweede stap in een steenruimingsproces met twee machines. Inzicht in de noodzaak van de volgorde breker-dan-raapmachine – in plaats van alleen de raapmachine – verklaart de professionele standaard die Koreaanse berglandbouwers hanteren voor de voorbereiding van ginseng, aardappelen en fruitbomen.
Waarom de verpletteringsmachine eerst moet komen
De CT-2100 heeft een maximaal gewicht van 80 kg per steen. Op granietvelden in de Koreaanse hooglanden en basaltvelden van Jeju komen ingebedde stenen met een hoger gewicht vaak voor. In de ginsengverwerkingsgebieden in Geumsan-gun, waar veel stenen liggen, en op de terrassen van de bergboomgaarden in Noord-Gyeongsang, wegen individuele stenen regelmatig meer dan 100-200 kg. Als de CT-2100 een steen probeert op te tillen die zwaarder is dan de ontwerplimiet van 80 kg, buigen de grijptanden door, wordt de steen niet opgetild en in het ergste geval buigt of breekt de tand. Een THOR-steenbreker verkleint eerst alle ingebedde stenen – inclusief die met een gewicht dat veel hoger is dan de limiet van de grijper – tot fragmenten van minder dan 80 kg, die de CT-2100 vervolgens netjes kan verzamelen.
Waarom de plukker op de tweede plaats moet komen
Na een bewerking met de THOR-freesmachine is het veldoppervlak bedekt met gebroken aggregaat – steenfragmenten van verschillende groottes, van fijn grind tot stukken van ongeveer 10 cm. Voor wegenbouw en algemene landontginning is dit aggregaat dat op het veldoppervlak achterblijft acceptabel of zelfs gunstig. Voor zaaibedden voor ginseng, aardappelen en groenten veroorzaakt resterend steenmateriaal groter dan ongeveer 2-5 cm echter problemen: wortelvervorming bij ginseng tijdens de zesjarige knolontwikkeling, contact met de maaibladen en kneuzing van het gewas bij de aardappeloogst, en lekkage van irrigatieleidingen in druppelirrigatiesystemen in boomgaarden. De CT-2100 pakt alles boven de ongeveer 5 cm op en verwijdert het volledig van het veld – het oppervlak dat na de freesbewerking ongeschikt was voor beplanting, is na de bewerking volledig schoon.
De gecombineerde driestappenreeks
THOR 2.4 of THOR 3.0 Steenbreker — Verkleint alle stenen, inclusief die zwaarder dan 80 kg, tot verzamelbare fragmenten. Verpulvert tegelijkertijd de vegetatie. Duur: ongeveer hetzelfde aantal hectares per uur als de CT-2100-sorteergang.
CT-2100 Steenverzamelaar (deze machine) — Verzamel alle fragmenten van 5 cm tot 80 kg in de bunker van 2,5 m³. Hydraulisch kantelen voor vrachtwagenlossing. Geen reststenen groter dan 5 cm na deze bewerking.
PSW-3200 Rotavator of een gelijkwaardig model — Primaire grondbewerking werkt het resterende organische materiaal in en zorgt voor een zaaibed met de juiste diepte en fijnheid. Het veld is nu klaar voor het ploegen, bemesten en zaaien.
Koreaanse handelsstandaard: Deze driestappenmethode — kneuzer, plukmachine, rotorkultivator — is uitgegroeid tot het professionele voorbereidingsprotocol voor de teelt van aardappelen, ginseng en hoogwaardige groenten in de Koreaanse hooglanden, omdat het consequent resultaten oplevert die met een kneuzer alleen of een plukmachine alleen niet te bereiken zijn.
Watanabe — Meer dan 50 jaar ervaring in de productie van landbouwmachines
Watanabe Indústria e Comércio de Máquinas Ltda., opgericht in 1970 in Castro, Paraná, Brazilië, produceert het complete assortiment landbouwmachines van Watanabe – inclusief de CT-2100 rotsgrijper – vanuit één speciale productiefaciliteit in de staat Paraná. Meer dan 50 jaar onafgebroken productie in de Braziliaanse landbouwmachinesector, waar rotsachtige grond, steil terrein en veeleisende seizoensgebonden werkschema's de norm zijn, heeft geleid tot de technische expertise en kennis van de productieprocessen die in het ontwerp van de CT-2100 tot uiting komen.
CT-2100 Ontwerp- en fabricagekwaliteit
De CT-2100 grijpkopconstructie – de mechanische verbinding tussen de machine en de grond – is vervaardigd uit hoogwaardig staal met hardmetalen grijptanden, ontworpen voor langdurig gebruik in schurende grondomstandigheden. Het hydraulische bunkersysteem: cilinder, draaipunt en kantelmechanisme, worden in de fabriek geassembleerd en functioneel getest. De extra grote hydraulische motor is een bewuste ontwerpkeuze boven alternatieven met minimale specificaties – deze behoudt de volledige snelheid van de grijpkop onder de verhoogde hydraulische belasting van natte klei en zware grond, waar een motor met minimale specificaties snelheid zou verliezen en de veldopbrengst zou verminderen. Het machinegewicht van 3400 kg weerspiegelt de structurele specificaties die nodig zijn om het contact van de grijpkop met de grond te behouden bij een voorwaartse snelheid van 3-5 km/u over de terreinvariaties die kenmerkend zijn voor de landbouwvelden in de Koreaanse hooglanden.
Waarom de CT-2100 geschikt is voor de Koreaanse landbouwomstandigheden
De Koreaanse landbouwgronden brengen verschillende uitdagingen met zich mee: de lentekleigronden in Zuid-Chungcheong en Zuid-Jeolla zijn nat en cohesief tijdens de cruciale periode waarin stenen moeten worden verwijderd; de hooglandgronden van Gangwon-do combineren granietfragmenten met fijn sediment dat de afstand tussen de tanden kan overbruggen als de hakselaar langzamer draait dan de nominale snelheid; de basaltfragmenten van Jeju-eiland zijn hoekig en schurend, waardoor de slijtage van de tanden toeneemt bij machines die niet zijn ontworpen voor schurende omstandigheden. De CT-2100 is specifiek ontwikkeld om deze interacties tussen bodem en machine aan te pakken, met name de hardmetalen tanden, de extra grote hydraulische motor en de verstelbare zwenkbare trekstang voor hellend terrein.
Voorraadbeheer en after-sales service in Korea
Korea Watanabe heeft de CT-2100 en vervangende hardmetalen tanden op voorraad in Ansan-si, Gyeonggi-do. Een lokale voorraad tanden is met name belangrijk voor de Koreaanse activiteiten, omdat de vraag naar vervangende tanden het hoogst is in het voorjaar (vóór het steenruimseizoen) en in het najaar (na het seizoen, tijdens de voorbereiding op de opslag van de machine). Het is sterk aan te raden om tanden ruim voor het seizoen te bestellen – vervangende tanden voor de CT-2100 kunnen binnen 24 uur worden verzonden.
De technische ondersteuning in het Koreaans omvat productinbedrijfstelling, het inplannen van inspecties van de tanden, controles van het hydraulische systeem en het bestellen van slijtageonderdelen gedurende de gehele levensduur van de machine. De garantievoorwaarden met betrekking tot mechanische defecten aan het aandrijfsysteem, de hydraulische assemblage van de bunker en de hoofdframeconstructie worden bij aankoop bevestigd.
Veelgestelde vragen
Moet ik de CT-2100 op zichzelf gebruiken of na een steenbreker?
De CT-2100 heeft een maximaal steengewicht van 80 kg. Stenen die zwaarder zijn dan dit – wat veel voorkomt in graniet- en basaltvelden in de Koreaanse hooglanden – kunnen niet veilig worden opgeraapt en zullen de tanden blokkeren of het grijpmechanisme beschadigen als dit wordt geprobeerd. Voorvergruizing met de THOR 2.4 of THOR 3.0 is de juiste eerste stap in velden met zware stenen, waarbij alle stenen tot verzamelbare fragmenten worden verkleind voordat de CT-2100 erlangs rijdt. In velden met een gelijkmatige, lichte steendichtheid, waar individuele stenen minder dan 80 kg wegen, kan de CT-2100 de enige machine zijn die nodig is. Stuur ons een beschrijving of foto van de steensamenstelling van uw veld en wij zullen de juiste volgorde bepalen.
Welke steengroottes kan de CT-2100 verzamelen?
De CT-2100 pakt stenen op met een diameter van ongeveer 5 cm (de minimale grootte die de tanden betrouwbaar opvangen) tot een gewichtslimiet van 80 kg. Stenen kleiner dan 3-5 cm vallen door de openingen tussen de tanden en blijven in de grond achter. Dit is over het algemeen acceptabel voor de meeste landbouwtoepassingen in Korea, aangezien zeer kleine steenfragmenten van deze grootte doorgaans geen schade aan de oogstmachine of problemen met de gewaskwaliteit veroorzaken.
Welke tractor heb ik nodig?
Minimaal 110 pk, driepuntsophanging categorie 2, 2 hydraulische aansluitingen voor externe ventielen en een hydraulisch debiet van minimaal 60 l/min. De meeste Koreaanse landbouwtrekkers met meer dan 110 pk – Daedong (대동), LS, TYM, John Deere, New Holland – voldoen aan deze eisen. Bij trekkers tussen 110 en 120 pk dient het hydraulisch debiet gecontroleerd te worden, aangezien sommige hydraulische systemen van compacte trekkers onder gecombineerde belasting een debiet van minder dan 60 l/min kunnen leveren. Wij controleren de compatibiliteit met uw specifieke trekkermodel vóór levering.
Hoeveel vrachtwagenladingen steen verzamelt de CT-2100 per dag?
Een bunker van 2,5 m³ gevuld met steen weegt doorgaans ongeveer 4-5 ton, afhankelijk van de steendichtheid (basalt is zwaarder dan graniet). De vultijd van de bunker varieert met de steendichtheid op het terrein — een terrein met veel steen na een THOR-breekbeurt kan de bunker in 45-60 minuten vullen; een terrein met minder steen kan langer duren. Plan uw vrachtwagenrotatie en de logistiek van de stortplaats vóór de ophaalwerkzaamheden om te voorkomen dat u tijdens de productieve werkdag met een volle bunker zit te wachten.
Kan de CT-2100 ook op hellingen werken?
De hydraulisch zwenkbare dissel zorgt voor een aanpassing van de gewichtsverdeling op hellingen tot 251 TP5T. Op hellingen boven 251 TP5T is het raadzaam om de bunker gedeeltelijk te vullen om de gewichtsverdeling van machine en lading op de achteras van de tractor beheersbaar te houden. Op steile stukken is het aan te raden de bunker vaker te legen in plaats van te wachten tot deze volledig gevuld is. De hydraulische disselverstelling compenseert voor terrein dat dwars op de helling ligt – handig op terrasvormige velden in het Koreaanse hoogland, waar de machine dwars op de helling werkt in plaats van ertegenop.
Wat is het verschil tussen de CT-2100 en een EP-EW-4000 steenhark?
De EP-EW-4000 steenhark veegt stenen in rijen, maar verzamelt ze niet – hij sorteert ze voor latere verwerking of verkleining. De CT-2100 pakt de stenen fysiek op en laadt ze in een bunker voor verwijdering. De steenhark alleen kan geen stenen van het veld verwijderen; het is een concentratie- en voorbereidingsstap. De CT-2100 kan alleen geen stenen verwerken die zwaarder zijn dan 80 kg. Gecombineerde workflow: steenhark (legt lichtere stenen in rijen) → CT-2100 pakt de stenen uit de rijen. Of: THOR-breker (verkleint grote stenen) → CT-2100 verzamelt de fragmenten. De juiste combinatie hangt af van de grootte en dichtheid van de stenen.
Welk onderhoud heeft de CT-2100 nodig na het plukseizoen?
Na elk seizoen: reinig alle grond en steenresten van de tanden en de binnenkant van de bunker; inspecteer elke tand op slijtage, buiging of scheuren – vervang beschadigde tanden vóór opslag; controleer alle hydraulische slangen op lekkages; controleer of de hydraulische cilinder van de bunker volledig uitschuift en intrekt; inspecteer het rubberen afschermingsschild over de volledige breedte op scheuren en vervang beschadigde delen vóór het volgende seizoen. Bestel vervangende tanden in de herfst voor levering vóór het voorjaarsruimseizoen – de tanden worden in Ansan-si op voorraad gehouden voor levering binnen 24 uur.
Klantenrecensies
Jang Hyeon-su — Ginsengboerderij, Geumsan-gun, Zuid-Chungcheong (2024)
★★★★★
"Een ginsengteeltcyclus van 6 jaar vereist een zo schoon mogelijk zaaibed. Eerste seizoen met de CT-2100 na een THOR 2.4-maalbeurt: 8 hectare nieuwe ginsengpercelen in 6 werkdagen voorbereid tot een niveau dat met handarbeid niet te bereiken was. Het aantal afgekeurde ginsengplanten door steencontact daalde in de eerste oogstcyclus van deze percelen met ongeveer 701 ton."
Bae Seong-jun — Appelboomgaard, Cheongdo-gun, Gyeongsangbuk-do (2024–2025)
★★★★★
"Nieuwe boomgaard op 12 hectare voormalig struikgewas. Eerst de THOR 2.4, daarna de CT-2100. De CT-2100 heeft in 3 werkdagen ongeveer 85 ton materiaal van de 12 hectare verzameld – de bunker werd direct in een naastgelegen vrachtwagen van 5 ton gelost. Na de gecombineerde bewerkingen was er geen steenrest meer over. Het team dat de druppelirrigatie installeerde, was zeer te spreken over de staat van het terrein."
Song Hee-jun — Citrusboerderij, Seogwipo, eiland Jeju (2024)
★★★★★
"De jaarlijkse verwijdering van basalt van Jeju is standaard landbouwbeheer hier. De jaarlijkse inspectie van ons 18 hectare grote citrusperceel met de CT-2100 duurt 4-5 dagen en verwijdert stenen die de oude graafmachine volledig over het hoofd zag. De slijtage van de hardmetalen tanden in Jeju-basalt is groter dan in gesteente op het vasteland – ik pas de inspectie-interval daarop aan. Het team in Korea had tandensets beschikbaar die indien nodig de volgende dag al geleverd konden worden."
Roh Tae-yeong — Wortelboerderij, Buan-gun, Jeollabuk-do (voorjaar 2025)
★★★★★
"Wortels hebben geen stenen nodig voor machinale oogst – elke steen groter dan 3-4 cm in de oogstzone veroorzaakt directe schade aan het gewas. Jaarlijkse voorjaarsreiniging van stenen op 22 hectare. THOR 2.4 op de zwaardere gedeelten, CT-2100 voor het hele gebied. Na twee seizoenen zijn de onderhoudskosten van de oogstmachine merkbaar lager – een direct gevolg van schonere zaaibedden. De rubberen steenbescherming is belangrijk voor ons omdat één veldgrens aan een weg grenst."
Im Jae-seon — Aannemer voor steenruiming, Naju, Zuid-Jeolla (2025)
★★★★★
"Ik gebruik de CT-2100 als onderdeel van een contract voor het verwijderen van stenen op gewassen in Zuid-Jeolla – knoflook-, uien- en koolvelden in Naju en Haenam. Ik bied de THOR 2.4-pers + CT-2100-oogstmachine aan als een totaalpakket. Twee seizoenen lang betrouwbare werking tijdens de voorjaarsoogstperiode, geen onverwachte stilstand. Goede lokale ondersteuning toen ik na het eerste seizoen een vraag had over de hydrauliek."
Ahn Byeong-tae — Landschapsarchitect voor golfbanen, Gyeonggi-do (2024)
★★★★★
"Voorbereiding van de rough op een golfbaan — volledige verwijdering van oppervlaktestenen vóór het aanleggen van graszoden. Het rubberen schild over de volledige breedte van de CT-2100 maakt veilig gebruik mogelijk in krappe omstandigheden op een terrein waar andere aannemers en voertuigen aanwezig zijn. We hebben 6 hectare rough in 3 werkdagen vrijgemaakt. De bunkerinhoud van 2,5 m³ betekent minder vrachtwagenbewegingen in vergelijking met kleinere machines."
Vertel ons uw gewas en steensoort — wij controleren of de juiste machine voor u beschikbaar is.
Veldoppervlakte + steendichtheid + gewassoort + tractorvermogen → specifiek advies binnen één werkdag. CT-2100 en alle Watanabe-werktuigen op voorraad bij steenbreker-tractor.com, Ansan-si, Gyeonggi-do.
Aanvullende informatie
| Editor | Cxm |
|---|
