{"id":696,"date":"2026-05-27T07:25:58","date_gmt":"2026-05-27T07:25:58","guid":{"rendered":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/?p=696"},"modified":"2026-05-27T07:25:58","modified_gmt":"2026-05-27T07:25:58","slug":"korean-agricultural-machinery-subsidy-guide-thor-watanabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/pt\/korean-agricultural-machinery-subsidy-guide-thor-watanabe\/","title":{"rendered":"Guia de Subs\u00eddios para M\u00e1quinas Agr\u00edcolas na Coreia \u2014 Como Solicitar o Apoio Financeiro para Equipamentos THOR e Watanabe"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

\n
<\/div>\n
\n

Guia de Subs\u00eddios para M\u00e1quinas Agr\u00edcolas Coreanas \u2014 Como Solicitar Apoio Governamental para Britadores de Pedra THOR e Equipamentos Watanabe<\/h1>\n

O governo coreano financia a aquisi\u00e7\u00e3o de m\u00e1quinas agr\u00edcolas eleg\u00edveis no valor de 30 a 501 TP5T. Os modelos THOR 2.4, CT-2100, PSW-3200 e a maioria das m\u00e1quinas da linha Watanabe s\u00e3o certificadas e eleg\u00edveis. A maioria dos agricultores das terras altas coreanas que atendem aos requisitos n\u00e3o se inscrevem, pois desconhecem o processo.<\/p>\n

Inicie sua solicita\u00e7\u00e3o de subs\u00eddio<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

O programa coreano de apoio \u00e0 aquisi\u00e7\u00e3o de m\u00e1quinas agr\u00edcolas (nongop gigye gupip jiwoonseopye) \u00e9 um dos instrumentos financeiros mais importantes dispon\u00edveis para os agricultores das terras altas coreanas que investem em m\u00e1quinas para remo\u00e7\u00e3o de pedras, ara\u00e7\u00e3o e cultivo de batatas. O programa financia de 30 a 501 TP5T do pre\u00e7o de compra eleg\u00edvel de m\u00e1quinas agr\u00edcolas certificadas \u2014 o que significa que um britador de pedras THOR 2.4 adquirido por meio do programa de subs\u00eddio tem um custo de aquisi\u00e7\u00e3o efetivo de 30 a 501 TP5T inferior ao pre\u00e7o de tabela, ap\u00f3s a aplica\u00e7\u00e3o da contribui\u00e7\u00e3o do governo.<\/p>\n

Apesar desse benef\u00edcio financeiro significativo, uma parcela consider\u00e1vel de agricultores das terras altas coreanas que teriam direito ao subs\u00eddio n\u00e3o se inscrevem \u2014 seja por desconhecerem os detalhes do programa, acreditarem que o processo de inscri\u00e7\u00e3o \u00e9 muito complexo, presumirem que sua m\u00e1quina espec\u00edfica n\u00e3o \u00e9 eleg\u00edvel ou perderem o prazo de inscri\u00e7\u00e3o de janeiro e conclu\u00edrem que o subs\u00eddio n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel naquele ano. Este guia desmistifica o processo: o que o programa abrange, quem se qualifica, quais documentos s\u00e3o necess\u00e1rios, como funciona o cronograma de janeiro e como a Korea Watanabe prepara toda a documenta\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria para os compradores sem custo adicional.<\/p>\n

<\/p>\n

O que o programa abrange \u2014 M\u00e1quinas eleg\u00edveis e taxas de subs\u00eddio<\/h2>\n

\"Britador<\/p>\n

O programa de apoio \u00e0 aquisi\u00e7\u00e3o de m\u00e1quinas agr\u00edcolas abrange uma ampla gama de categorias, com m\u00e1quinas para remo\u00e7\u00e3o de pedras e melhoramento de terrenos (que incluem todos os britadores de pedra, recolhedores de pedras, rastelos de pedras e rotocultivadores da Watanabe) recebendo apoio consistente ao longo de v\u00e1rios anos or\u00e7ament\u00e1rios. As seguintes m\u00e1quinas da Korea Watanabe s\u00e3o certificadas para elegibilidade ao subs\u00eddio:<\/p>\n

\n
\n
THOR 2.4 \/ THOR 3.0<\/div>\n

Categoria de britador de pedra (nongji jeongbi gigye). Ambos os modelos possuem certifica\u00e7\u00e3o coreana. Valor do subs\u00eddio: 30\u201350%, dependendo da categoria do solicitante (produtor individual ou membro de cooperativa) e da dota\u00e7\u00e3o or\u00e7ament\u00e1ria anual em n\u00edvel municipal.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Coletor de pedras CT-2100<\/a><\/div>\n

Categoria de coletor\/apanhador de pedras. Certifica\u00e7\u00e3o coreana. Normalmente submetido juntamente com o THOR 2.4 em um pedido combinado de m\u00e1quinas para melhoria de terrenos \u2014 ambas as m\u00e1quinas se qualificam como um sistema, em vez de exigirem pedidos separados.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Rotavador PSW-3200<\/a><\/div>\n

Categoria de m\u00e1quinas para preparo do solo. Certifica\u00e7\u00e3o coreana. Vers\u00f5es Standard e Modelo B eleg\u00edveis. Frequentemente utilizadas na mesma aplica\u00e7\u00e3o anual que m\u00e1quinas de remo\u00e7\u00e3o de pedras em fazendas que constroem um sistema completo de preparo do solo em terrenos elevados em um ano.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Gama de m\u00e1quinas para processamento de batatas<\/div>\n

Plantadeira EP-PAI-2100, colhedora EP-AWB-1600, cultivador EP-ERA e outras m\u00e1quinas para batata da Watanabe. Categoria de m\u00e1quinas agr\u00edcolas especializadas. Confirme o status da certifica\u00e7\u00e3o do ano vigente junto \u00e0 Korea Watanabe no momento da solicita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n

\n
EP-EW-4000 Ancinho de Pedra<\/div>\n

Categoria de m\u00e1quinas para melhoramento de terras agr\u00edcolas. Certifica\u00e7\u00e3o coreana. Normalmente, pre\u00e7o de compra inferior ao da THOR\/CT-2100 \u2014 o valor do subs\u00eddio \u00e9 proporcionalmente menor, mas o processo de solicita\u00e7\u00e3o \u00e9 id\u00eantico e a porcentagem do subs\u00eddio \u00e9 a mesma.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Estrutura da Taxa de Subs\u00eddio \u2014 Qual a porcentagem aplic\u00e1vel \u00e0 sua situa\u00e7\u00e3o?<\/h2>\n

\"A<\/p>\n

O subs\u00eddio para m\u00e1quinas agr\u00edcolas na Coreia n\u00e3o \u00e9 um valor fixo \u2014 varia de acordo com a categoria do solicitante, o tipo de m\u00e1quina e a dota\u00e7\u00e3o or\u00e7ament\u00e1ria anual em n\u00edvel de condado (gun). A estrutura geral aplic\u00e1vel \u00e0 maioria dos agricultores das terras altas coreanas que adquirem m\u00e1quinas de manejo de pedras da Watanabe \u00e9 a seguinte:<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Categoria do candidato<\/th>\nTaxa t\u00edpica de subs\u00eddio nacional<\/th>\nNotas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
agricultor individual registrado<\/td>\n30\u201340%<\/td>\nTaxa nacional de refer\u00eancia; a taxa real \u00e9 confirmada no escrit\u00f3rio do condado no momento da solicita\u00e7\u00e3o.<\/td>\n<\/tr>\n
membro de cooperativa agr\u00edcola<\/td>\n40\u201350%<\/td>\nOs membros de cooperativas geralmente t\u00eam acesso a taxas de subs\u00eddio mais altas por meio da solicita\u00e7\u00e3o coletiva da cooperativa.<\/td>\n<\/tr>\n
Jovem agricultor (com menos de 40 anos)<\/td>\nAt\u00e9 50%<\/td>\nOs programas de apoio a jovens agricultores oferecem aumentos adicionais nas taxas \u2014 confirme a elegibilidade junto ao escrit\u00f3rio agr\u00edcola do condado.<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c1rea desfavorecida designada (nongeo chon)<\/td>\nAt\u00e9 60%<\/td>\nAlgumas zonas agr\u00edcolas de altitude em Gangwon-do possuem subs\u00eddios adicionais espec\u00edficos para cada \u00e1rea \u2014 verifique se o seu munic\u00edpio se qualifica.<\/td>\n<\/tr>\n
Corpora\u00e7\u00e3o agr\u00edcola (nongup beoppin)<\/td>\n30%<\/td>\nTaxa padr\u00e3o aplic\u00e1vel a empresas agr\u00edcolas registradas; mesmo processo que a solicita\u00e7\u00e3o de agricultor individual.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Importante: as tarifas mudam anualmente.<\/p>\n

As porcentagens de subs\u00eddio mostradas acima s\u00e3o representativas da estrutura do programa nacional aplic\u00e1vel nos \u00faltimos anos. As taxas reais para uma m\u00e1quina espec\u00edfica em um munic\u00edpio espec\u00edfico no ano corrente s\u00e3o confirmadas quando o or\u00e7amento do munic\u00edpio \u00e9 publicado \u2014 geralmente em dezembro do ano anterior. A Korea Watanabe fornece a confirma\u00e7\u00e3o da taxa do ano corrente para cada m\u00e1quina no momento da consulta, com base nas especifica\u00e7\u00f5es do programa do munic\u00edpio, atualizadas anualmente. Nunca presuma que a taxa do ano anterior se aplica ao ano corrente sem confirma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Cronograma de janeiro \u2014 Por que as duas primeiras semanas de janeiro s\u00e3o cruciais<\/h2>\n

O programa de subs\u00eddios para m\u00e1quinas agr\u00edcolas funciona com base na aloca\u00e7\u00e3o or\u00e7ament\u00e1ria por ordem de chegada, em n\u00edvel de condado. Os or\u00e7amentos dos condados para o ano do programa s\u00e3o publicados no final de dezembro e as inscri\u00e7\u00f5es ficam abertas a partir de 2 de janeiro. O esgotamento do or\u00e7amento \u2014 quando todos os fundos alocados para o ano s\u00e3o utilizados \u2014 normalmente ocorre dentro de 4 a 8 semanas para as categorias de m\u00e1quinas mais populares em condados agr\u00edcolas de alta altitude com altas taxas de inscri\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\n
\n
dezembro<\/div>\n

O condado publica o or\u00e7amento do programa e a lista de m\u00e1quinas eleg\u00edveis para o pr\u00f3ximo ano. A Korea Watanabe analisa as atualiza\u00e7\u00f5es e confirma a elegibilidade de todas as m\u00e1quinas Watanabe. Entre em contato com a Korea Watanabe em dezembro para obter a documenta\u00e7\u00e3o do ano vigente para a sua compra planejada.<\/p>\n<\/div>\n

\n
2 a 15 de janeiro<\/div>\n

ABERTO O PER\u00cdODO DE INSCRI\u00c7\u00d5ES \u2014 envie sua inscri\u00e7\u00e3o ao escrit\u00f3rio agr\u00edcola do condado (gun nongjeong-gwa) o mais cedo poss\u00edvel. O or\u00e7amento para a categoria THOR tem se esgotado em meados de fevereiro em alguns condados das terras altas de Gangwon-do nos \u00faltimos anos. Os candidatos que se inscreverem primeiro t\u00eam maior probabilidade de sucesso.<\/p>\n<\/div>\n

\n
janeiro\u2013fevereiro<\/div>\n

O condado processa a solicita\u00e7\u00e3o, confirma a elegibilidade e a disponibilidade or\u00e7ament\u00e1ria e emite o aviso de aprova\u00e7\u00e3o. Tempo t\u00edpico de processamento: 2 a 4 semanas a partir da data de envio. O aviso de aprova\u00e7\u00e3o especifica o valor do subs\u00eddio e o prazo para a compra.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Fev\u2013Mar<\/div>\n

Ap\u00f3s a aprova\u00e7\u00e3o, a compra \u00e9 conclu\u00edda. A Korea Watanabe entrega a m\u00e1quina a partir do estoque local na Coreia \u2014 geralmente de 5 a 10 dias \u00fateis ap\u00f3s a confirma\u00e7\u00e3o do pedido de compra. A m\u00e1quina chega antes do in\u00edcio da temporada de remo\u00e7\u00e3o de pedras no final de mar\u00e7o.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Final de mar\u00e7o<\/div>\n

Come\u00e7a a temporada de remo\u00e7\u00e3o de pedras. A m\u00e1quina est\u00e1 no local, financiada por subs\u00eddios e pronta para a primeira opera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Documentos Necess\u00e1rios \u2014 O que Korea Watanabe prepara para voc\u00ea<\/h2>\n

\"Rotavator<\/p>\n

O pedido de subs\u00eddio para m\u00e1quinas agr\u00edcolas na Coreia exige os seguintes documentos. A Korea Watanabe prepara a documenta\u00e7\u00e3o espec\u00edfica para cada m\u00e1quina (itens 1 a 3) em 2 a 3 dias \u00fateis ap\u00f3s a consulta, sem custos para o comprador:<\/p>\n

\n
\n
1<\/div>\n
Documento de Certifica\u00e7\u00e3o de M\u00e1quinas Agr\u00edcolas Coreanas (geomjeong-seo).<\/strong> A certifica\u00e7\u00e3o oficial que atesta que o modelo espec\u00edfico da m\u00e1quina atende aos padr\u00f5es coreanos de desempenho e seguran\u00e7a para m\u00e1quinas agr\u00edcolas. A Korea Watanabe possui certifica\u00e7\u00f5es v\u00e1lidas para todas as m\u00e1quinas eleg\u00edveis e fornece este documento no formato exigido pelo pa\u00eds. Este \u00e9 o \u00fanico documento que determina a elegibilidade \u2014 m\u00e1quinas sem certifica\u00e7\u00e3o coreana v\u00e1lida n\u00e3o se qualificam para o programa de subs\u00eddios, independentemente do pre\u00e7o de compra ou do pa\u00eds de fabrica\u00e7\u00e3o.<\/div>\n<\/div>\n
\n
2<\/div>\n
Ficha t\u00e9cnica da m\u00e1quina (gyugyeok-seo).<\/strong> Um documento de especifica\u00e7\u00e3o padronizado no formato definido pelo Minist\u00e9rio da Agricultura, Alimenta\u00e7\u00e3o e Assuntos Rurais (MAFRA), listando o n\u00famero de certifica\u00e7\u00e3o coreana da m\u00e1quina, as especifica\u00e7\u00f5es do modelo, a largura de trabalho, os requisitos m\u00ednimos do trator e outros par\u00e2metros t\u00e9cnicos necess\u00e1rios para o processo de confirma\u00e7\u00e3o de elegibilidade em n\u00edvel municipal.<\/div>\n<\/div>\n
\n
3<\/div>\n
Cota\u00e7\u00e3o de Pre\u00e7os (gyeonjeok-seo).<\/strong> Uma cota\u00e7\u00e3o formal de pre\u00e7os no formato exigido pelo munic\u00edpio, mostrando o pre\u00e7o de tabela da m\u00e1quina antes do subs\u00eddio, o valor do subs\u00eddio aplic\u00e1vel e o pagamento l\u00edquido do agricultor ap\u00f3s o subs\u00eddio. A Korea Watanabe prepara essa cota\u00e7\u00e3o para atender aos requisitos de formato espec\u00edficos do munic\u00edpio \u2014 munic\u00edpios diferentes podem ter modelos de cota\u00e7\u00e3o ligeiramente diferentes, e a Korea Watanabe mant\u00e9m modelos para os principais munic\u00edpios agr\u00edcolas das terras altas.<\/div>\n<\/div>\n
\n
4<\/div>\n
Documentos do requerente (fornecidos pelo agricultor).<\/strong> Certificado de registro de terras agr\u00edcolas (nongji wonbu deungnon-pyo) confirmando a \u00e1rea agr\u00edcola registrada do requerente; registro de agricultor (nongop gyeongyeong-che deungnon) confirmando a situa\u00e7\u00e3o de agricultor ativo do requerente; e documento de identidade. Esses documentos s\u00e3o obtidos pelo agricultor no escrit\u00f3rio do condado e no registro de terras \u2014 a Korea Watanabe pode informar quais documentos espec\u00edficos s\u00e3o necess\u00e1rios para o condado onde a solicita\u00e7\u00e3o ser\u00e1 feita.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Per\u00edodo de uso obrigat\u00f3rio de 5 anos \u2014 Requisitos de conformidade ap\u00f3s o subs\u00eddio<\/h2>\n

Todas as m\u00e1quinas adquiridas no \u00e2mbito do programa de subs\u00eddios para m\u00e1quinas agr\u00edcolas da Coreia est\u00e3o sujeitas a um per\u00edodo de utiliza\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3rio, durante o qual a m\u00e1quina deve permanecer em uso agr\u00edcola ativo pelo benefici\u00e1rio do subs\u00eddio. O per\u00edodo de utiliza\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3rio \u00e9 de 5 anos a partir da data da compra. Durante este per\u00edodo:<\/p>\n

\n
\n

Proibido durante o per\u00edodo de utiliza\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria.<\/p>\n

Transfer\u00eancia ou venda da m\u00e1quina a terceiros; abandono ou desmantelamento da m\u00e1quina; transfer\u00eancia da m\u00e1quina para outra explora\u00e7\u00e3o agr\u00edcola registada sob um n\u00famero de registo de agricultor diferente. Qualquer uma destas a\u00e7\u00f5es proibidas durante o per\u00edodo de 5 anos implica o reembolso integral do montante do subs\u00eddio recebido.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Permitido durante o per\u00edodo de utiliza\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria.<\/p>\n

Uso cont\u00ednuo na propriedade agr\u00edcola registrada; empr\u00e9stimo a agricultores vizinhos para uso ocasional (n\u00e3o para contratos comerciais); manuten\u00e7\u00e3o, reparo e substitui\u00e7\u00e3o de pe\u00e7as de forma normal; transfer\u00eancia entre parcelas de terra pertencentes \u00e0 mesma propriedade agr\u00edcola registrada. A m\u00e1quina deve estar dispon\u00edvel para inspe\u00e7\u00e3o pelos inspetores do escrit\u00f3rio agr\u00edcola do condado, mediante solicita\u00e7\u00e3o, durante o per\u00edodo de 5 anos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

O per\u00edodo de uso obrigat\u00f3rio de 5 anos \u00e9 um fator importante a ser considerado no planejamento de agricultores das terras altas coreanas que estejam pensando em adquirir uma m\u00e1quina maior (THOR 3.0 em vez de THOR 2.4) ou vender parte de sua propriedade. O valor do subs\u00eddio deve ser reembolsado caso a m\u00e1quina seja vendida dentro de 5 anos \u2014 uma considera\u00e7\u00e3o financeira que deve ser levada em conta na decis\u00e3o de configura\u00e7\u00e3o da m\u00e1quina no momento da compra. A Korea Watanabe assessora os compradores na escolha da configura\u00e7\u00e3o ideal (THOR 2.4 vs. THOR 3.0, PSW-3200 Standard vs. Modelo B) considerando o compromisso de 5 anos, para garantir que a m\u00e1quina adquirida mantenha as especifica\u00e7\u00f5es corretas para as necessidades da propriedade durante todo o per\u00edodo de uso obrigat\u00f3rio.<\/p>\n

<\/p>\n

Estrat\u00e9gia de aplica\u00e7\u00e3o em m\u00faltiplas m\u00e1quinas \u2014 Maximizando o subs\u00eddio em todo o sistema.<\/h2>\n

\"Terras<\/p>\n

Os agricultores das terras altas coreanas que constroem um sistema completo (THOR 2.4 + CT-2100 + PSW-3200 + m\u00e1quinas para batata) podem abordar o pedido de subs\u00eddio de forma estrat\u00e9gica para maximizar o acesso total ao subs\u00eddio em todas as m\u00e1quinas. A estrat\u00e9gia depende do limite anual de subs\u00eddio por agricultor e da prioridade espec\u00edfica de cada m\u00e1quina.<\/p>\n

\n
\n

\u00a0UM<\/span><\/p>\n

M\u00e1ximo anual.<\/strong> Se o pre\u00e7o total de compra de todas as m\u00e1quinas planejadas estiver dentro do limite anual de subs\u00eddio por agricultor do condado, fa\u00e7a a solicita\u00e7\u00e3o para todas as m\u00e1quinas em um \u00fanico pedido em janeiro. Essa \u00e9 a abordagem mais simples e garante o subs\u00eddio total em um ano. Korea Watanabe prepara a documenta\u00e7\u00e3o para todas as m\u00e1quinas simultaneamente \u2014 um \u00fanico pacote de solicita\u00e7\u00e3o para o escrit\u00f3rio do condado, abrangendo todo o sistema.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00a0B<\/span><\/p>\n

Abordagem faseada de 2 anos.<\/strong> Se o pre\u00e7o total de compra exceder o limite anual por produtor, divida a compra em duas solicita\u00e7\u00f5es consecutivas em janeiro. Prioridade no Ano 1: as m\u00e1quinas de maior custo (THOR 2.4 + CT-2100, que juntas geram o maior valor de subs\u00eddio por m\u00e1quina). Ano 2: PSW-3200 e m\u00e1quinas para cultivo de batata. Essa abordagem maximiza o subs\u00eddio ao longo dos dois anos, distribuindo o investimento total por dois ciclos or\u00e7ament\u00e1rios \u2014 importante para pequenas propriedades rurais, onde o sistema completo representa um investimento de capital significativo em um \u00fanico ano.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00a0C<\/span><\/p>\n

Aplica\u00e7\u00e3o cooperativa.<\/strong> Em alguns condados, os membros de cooperativas agr\u00edcolas podem ter acesso a taxas de subs\u00eddio mais elevadas (40\u201350%) e limites anuais maiores por meio de solicita\u00e7\u00f5es coletivas apresentadas pela cooperativa em nome dos membros. Se voc\u00ea \u00e9 membro de uma cooperativa, converse com ela para verificar se a solicita\u00e7\u00e3o coletiva para a compra de maquin\u00e1rio est\u00e1 dispon\u00edvel em seu condado \u2014 a taxa e o limite mais altos podem aumentar substancialmente o subs\u00eddio total recebido em compara\u00e7\u00e3o com a solicita\u00e7\u00e3o individual.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Servi\u00e7o de apoio subsidiado Korea Watanabe \u2014 o que est\u00e1 inclu\u00eddo?<\/p>\n