{"id":388,"date":"2026-05-20T06:23:04","date_gmt":"2026-05-20T06:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/?post_type=product&p=388"},"modified":"2026-05-20T06:54:41","modified_gmt":"2026-05-20T06:54:41","slug":"ep-ew-4000-rock-rake-3-6m-tractor-75hp","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/nl\/product\/ep-ew-4000-rock-rake-3-6m-tractor-75hp\/","title":{"rendered":"EP-EW-4000 Rotsenhark voor tractor \u2013 3,6 m, vanaf 75 pk"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

\n
\n
3,6 m<\/div>\n
Werkbreedte<\/div>\n<\/div>\n
\n
75 pk<\/div>\n
Minimaal vermogen (T-versie)<\/div>\n<\/div>\n
\n
2<\/div>\n
Schijfversies<\/div>\n<\/div>\n
\n
50+<\/div>\n
Jarenlange Watanabe-kwaliteit<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

De steenhark die de resten van de steenbrekers opruimt<\/h2>\n

De Watanabe EP-EW-4000 rotshark voor tractor<\/strong> is het instrument waar je naar grijpt voor<\/em> Rotorfrezen, zaaien of herplanten \u2014 de machine die oppervlakkige stenen verwijdert van velden die te rotsachtig zijn om veilig te bewerken met conventionele grondbewerkingsmachines. In tegenstelling tot een steenbreker voor tractor<\/a> dat ingebedde rotsblokken tot aggregaat vermalen, de tractor rotshark<\/strong> Het apparaat richt zich op stenen aan of vlakbij het bodemoppervlak, verzamelt ze in een rij aan de rand van het veld en laat de structuur van de bovengrond grotendeels onverstoord voor de volgende bewerkingsstap.<\/p>\n

De EP-EW-4000-serie biedt twee configuraties: dezelfde werkbreedte van 3,6 meter, maar verschillende aandrijfsystemen. De keuze tussen deze twee is voor de meeste kopers de belangrijkste beslissing die ze moeten nemen:<\/p>\n

\n
\n

\u25b6 EP-EW-4000 \u2014 Hydraulisch actief<\/p>\n

Aangedreven tandensysteem via het externe hydraulische circuit van de tractor. Vereist Minimaal 100 cv<\/strong> en een oliedebiet van 60 l\/min. Het meest geschikt voor zwaardere, kleiachtige grondsoorten en grondsoorten met een hoge steenconcentratie.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u25b6 EP-EW-4000 T \u2014 Tractoraandrijving (zonder hydrauliek)<\/p>\n

Categorie 2 driepuntsophanging alleen \u2014 geen externe hydraulische aansluiting nodig. Vanaf 75 cv<\/strong>Ideaal voor kleinere Koreaanse landbouwtractoren (LS, Daedong, TYM 65-85 pk) die op leem- of vulkanische grond werken.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Watanabe produceert al sinds 1970 landbouwmachines. De EP-EW-4000-serie maakt deel uit van een productassortiment dat is ontworpen voor de omstandigheden waarmee echte boeren elk seizoen te maken hebben: het oneffen Koreaanse terrein, de variabele steendichtheid van vulkanisch basalt op Jeju tot de granieten hellingen van Gangwon, en tractoren die vari\u00ebren van compacte modellen voor gezinsbedrijven tot grote commerci\u00eble machines. Overal waar stenen in de grond het obstakel vormen in plaats van het doel, is een professionele boer onmisbaar. veldsteenhark<\/strong> Een snelheid van 3-5 km\/u is de juiste eerste stap, voordat andere hulpmiddelen worden ingezet.<\/p>\n

\"Roke\u00a0<\/p>\n

\n

Technische specificaties \u2013 EP-EW-4000 & EP-EW-4000 T<\/h2>\n

De onderstaande tabel bevat beide versies volledig. De belangrijkste rij voor aankoopbeslissingen is Oliestroom<\/strong> \u2014 De EP-EW-4000 heeft 60 l\/min nodig van het externe hydraulische circuit van de tractor; de EP-EW-4000 T laat die regel leeg en heeft niets meer nodig dan een standaard Cat. 2 achteraanbouwkoppeling. Alle gegevens zijn rechtstreeks afkomstig uit de offici\u00eble productbrochure van Watanabe.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
TECHNISCHE GEGEVENS<\/th>\nEP-EW-4000<\/th>\nEP-EW-4000 T<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Afmetingen<\/td>\n<\/tr>\n
Lengte (mm)<\/td>\n4550<\/td>\n4550<\/td>\n<\/tr>\n
Breedte \u2013 transport (mm)<\/td>\n2400<\/td>\n2400<\/td>\n<\/tr>\n
Hoogte (mm)<\/td>\n1380<\/td>\n1960<\/td>\n<\/tr>\n
Gewicht<\/td>\n1800 kg<\/td>\n1900 kg<\/td>\n<\/tr>\n
Onderste linkcategorie<\/td>\n2<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n
Werkbreedte<\/strong><\/td>\n3,6 m<\/strong><\/td>\n3,6 m<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Tractorvereisten<\/td>\n<\/tr>\n
Motorvermogen (min.)<\/strong><\/td>\n100 cv<\/strong><\/td>\n75 cv<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Oliestroom (min.)<\/strong><\/td>\n60 l\/min.<\/strong><\/td>\n\u2014<\/td>\n<\/tr>\n
Werksnelheid<\/td>\n3\u20135 km\/u<\/td>\n3\u20135 km\/u<\/td>\n<\/tr>\n
Benodigde regelkleppen<\/td>\n2<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u24d8 cv = metrisch vermogen (pk). 100 cv \u2248 98,6 pk; 75 cv \u2248 73,9 pk. Alle gegevens zijn afkomstig uit de offici\u00eble productbrochure van Watanabe.<\/p>\n

Opmerking over transportbreedte versus werkbreedte:<\/strong> De werkbreedte van 3,6 m is de daadwerkelijke breedte van het pad voor het verwijderen van stenen. De transportbreedte is 2400 mm \u2013 de tanden klappen tot deze afmeting in wanneer de koppeling omhoog is. Het hoogteverschil van 580 mm tussen de versies (1380 mm versus 1960 mm) is ook iets om te controleren in verband met de beschikbare ruimte in uw schuur voordat u bestelt.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Hoe de EP-EW-4000 rotshark werkt<\/h2>\n

Het harkmechanisme<\/h3>\n

De EP-EW-4000 maakt gebruik van een rij geharde stalen tanden die over de volledige werkbreedte van 3,6 meter zijn verdeeld. Terwijl de tractor met een snelheid van 3-5 km\/u vooruitrijdt, dringen de tanden de bovenste grondlaag binnen onder een voorwaarts gebogen hoek, ontworpen om tillen<\/em> De stenen worden niet dieper weggeduwd, maar blijven aan de tanden kleven. Stenen die door de tanden worden meegevoerd, bewegen langs het frame van het werktuig en vormen een groeiende zwad voor de machine. Kleinere deeltjes en losse grond vallen terug door de openingen tussen de tanden, waardoor het zaaibedprofiel eronder grotendeels onverstoord blijft \u2013 een belangrijk verschil met het schrapen met een mes of het schrapen met een bak, waarbij de gehele bovengrond wordt verstoord.<\/p>\n

Steenverzameling en windrijvorming<\/h3>\n

De verzamelde stenen vormen een zwad dat de tractor gestaag over het veld duwt. Wanneer de bestuurder de veldrand bereikt \u2013 of een gekozen lospunt \u2013 zorgt het omhoogbrengen van de driepuntsophanging ervoor dat de verzamelde lading in een gecontroleerde hoop loskomt. De plaatsing van de zwad is volledig naar eigen inzicht van de bestuurder: de stenen langs de hele omtrek verzamelen, in het midden van de rijen neerleggen voor latere verwerking door een voorlader, of een combinatie hiervan. Een productieve bestuurder kan een rechthoekig veld van 1 hectare in ongeveer twee tot drie uur vrijmaken, afhankelijk van de steendichtheid en de werksnelheid.<\/p>\n

Na het harken kan het zwad worden achtergelaten om handmatig te worden geladen, worden opgepakt met een wiellader of effici\u00ebnt worden verwerkt met een speciaal daarvoor ontworpen transportmiddel. steenrapper<\/a> voor nul handmatig steencontact tijdens de gehele reinigingsoperatie.<\/p>\n

\"Roke<\/p>\n

EP-EW-4000 Hydraulisch versus EP-EW-4000 T \u2014 Functioneel verschil<\/h3>\n

De EP-EW-4000 heeft een actief hydraulisch aangedreven tandensysteem. Het aangedreven tandenmechanisme grijpt stenen agressiever aan in verdichte of kleiachtige grond, en de bestuurder kan de werkdruk van de tanden tijdens het gebruik aanpassen via de hydraulische klep op afstand van de tractor. Dit is handig wanneer de bodemgesteldheid over het veld verandert, zoals vaak het geval is op Koreaanse hellingpercelen met gemengde bodemhorizonten.<\/p>\n

De EP-EW-4000 T werkt volledig via de driepuntsophanging: de tanden zijn vastgezet in de werkpositie en het vastgrijpen van stenen is afhankelijk van het gewicht van het werktuig, de rijsnelheid en de diepte-instelling van de ophanging. Op leemachtige, zandige of vulkanische grondsoorten \u2013 het type dat veel voorkomt op Jeju en veel alluviale vlakten in Gyeonggi \u2013 grijpt de T-versie stenen net zo betrouwbaar vast als het hydraulische model. Het verschil wordt pas merkbaar in zware, kleverige klei, waar de extra kracht van de actieve aandrijving een significant verschil maakt in het aantal vastgegrepen stenen per doorgang.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Waarom Koreaanse boeren kiezen voor de EP-EW-4000 steenhark<\/h2>\n

\"Roke-harkstructuur\"<\/p>\n

\n
\n

\u25a0 3,6 m dekking in \u00e9\u00e9n pass<\/p>\n

Een volledige strook van 3,6 meter die per werkgang wordt gemaaid, betekent minder keren op de kopakker en een snellere veldbewerking. Bij 5 km\/u kan de EP-EW-4000 onder goede omstandigheden tot wel 1,5 hectare per uur bewerken \u2013 een werkelijk aanzienlijke doorvoer voor middelgrote en grote landbouwbedrijven.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u25a0 Twee aandrijfopties, \u00e9\u00e9n breedte<\/p>\n

Hydraulische actieve aandrijving of passieve tanden \u2014 kies wat uw tractor al biedt, niet wat een aanpassing vereist. Dezelfde werkbreedte van 3,6 meter, dezelfde hefinrichting categorie 2, verschillende aandrijfconfiguraties afgestemd op de daadwerkelijke tractorpopulatie op Koreaanse boerderijen.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u25a0 Vanaf 75 pk<\/p>\n

De drempelwaarde van 75 cv van de EP-EW-4000 T maakt hem geschikt voor professioneel gebruik. landontginningshark<\/strong> Binnen het bereik van de compacte en middelgrote tractoren die veel voorkomen op Koreaanse familiebedrijven \u2014 het is niet nodig om een \u200b\u200bgrotere machine te huren of te upgraden om \u00e9\u00e9n seizoensgebonden werktuig te gebruiken.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u25a0 Structuur van de bovengrond behouden<\/p>\n

De tanden grijpen in de bovenste laag om stenen te verzamelen, terwijl fijne gronddeeltjes door de openingen terugvallen. Het zaaibed eronder blijft intact \u2013 cruciaal wanneer het harken van stenen direct voorafgaat aan een bewerking met een grondfrees of direct zaaien die in dezelfde week gepland staat.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u25a0 Categorie 2 \u2014 Universele pasvorm<\/p>\n

De driepuntsophanging van categorie 2 is de standaard op vrijwel alle tractoren van 60 pk en hoger die na 1990 zijn geproduceerd. Geen gepatenteerde koppeling, geen merkspecifieke adapter nodig. Monteren, diepte instellen, aan de slag \u2013 hetzelfde proces als bij elk ander standaard werktuig achterop.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Typische toepassingsscenario's voor de tractorrotshark<\/h2>\n

\"Roke<\/p>\n

\ud83c\udf3f Voorbereiding van rotsachtige landbouwgrond v\u00f3\u00f3r het planten<\/h3>\n

Dit is de kerntoepassing. Velden die voorheen werden gebruikt als ruig grasland, struikgewas of langdurig braakliggende percelen, bevatten vaak een hoge dichtheid aan oppervlaktestenen \u2013 omhooggeduwd door vorstschade in de winter, naar de oppervlakte gebracht door eerdere grondbewerking, of simpelweg altijd al aanwezig geweest en klaar om ontdekt te worden door de eerste zaaimachine die over het veld rijdt. Een enkele steenhark<\/strong> De eerste bewerking, v\u00f3\u00f3r de primaire grondbewerking, verwijdert het grootste deel van deze lading. De rotorkultivator of schijveneg die volgt, werkt soepel door een vrijgemaakte bodem: minder slijtage aan het werktuig, een gelijkmatigere grondbewerkingsdiepte en een zaaibed zonder begraven stenen die droge plekken en kiemgaten veroorzaken.<\/p>\n

In de praktijk melden Koreaanse boeren die v\u00f3\u00f3r het zaaien een steenruimbeurt uitvoeren, consequent minder gebroken zaaitanden per seizoen. In veel gevallen dekt de bespaarde reparatiekost van \u00e9\u00e9n seizoen een aanzienlijk deel van de aanschafprijs van het werktuig.<\/p>\n

\ud83c\udf33 Renovatie en herbeplanting van de boomgaardrij<\/h3>\n

Het omzetten van oude boomgaarden naar nieuwe aanplant is een steeds vaker voorkomende toepassing in Chungbuk, Noord-Gyeongsang en Jeju. Wanneer oude appel-, peren- of kaki-bomen worden verwijderd, moet de grond worden gesaneerd voordat er nieuwe onderstammen kunnen worden geplant. De verwijderde bomen laten wortelzones achter met gebroken gesteente, bodemverstoring en puin, wat een gevaarlijke omgeving cre\u00ebert voor elke plant- of zaaimachine die direct daarna wordt ingezet.<\/p>\n

De EP-EW-4000 heeft een werkbreedte van 3,6 meter en maakt het mogelijk om in twee werkgangen de standaard rijafstand in een boomgaard te overbruggen. De tanden verzamelen losgekomen stenen zonder diep genoeg te gaan om de bodemstructuur te verstoren die decennialang door wortelactiviteit is opgebouwd. Voor boomgaarden met rijen van 4 meter of dichter op elkaar, verminderen de transporthoogte van 1380 mm en het lagere gewicht van de EP-EW-4000 T het risico op contact met de resterende infrastructuur van de boomgaard.<\/p>\n

\ud83c\udf3b Voorbereidingen voor weiderenovatie en herbeplanting<\/h3>\n

Weiden die worden omgezet van begrazing naar verbeterde grasproductie, of die worden gerenoveerd voor hooiwinning, kampen met een probleem van stenen aan de oppervlakte dat niet kan worden aangepakt met een conventionele maaier of rol. Stenen die onschadelijk zijn voor grazende dieren, kunnen een precisiezaaimachine beschadigen. Door te harken v\u00f3\u00f3r het opnieuw zaaien wordt het gevaar weggenomen en blijft er een zwad aan de rand van het veld achter dat na het zaaien gemakkelijk met een voorlader kan worden verwerkt.<\/p>\n

Veel Koreaanse rundvlees- en zuivelbedrijven in Gyeonggi-do en Gangwon-do hebben een hydraulische rotshark<\/strong> Speciaal voor deze jaarlijkse klus. De kosten van \u00e9\u00e9n vermeden reparatie aan de zaaimachine rechtvaardigen doorgaans de seizoensgebonden gebruikskosten van het werktuig gedurende meerdere jaren.<\/p>\n

\ud83c\udfd7 Grondontwikkeling en terreinvoorbereiding<\/h3>\n

Grondontwikkelaars en aannemers die aan kleinere percelen werken, moeten regelmatig de bovenste steenlaag verwijderen voordat de grondwerken beginnen. Een bulldozer verwijdert effici\u00ebnt vegetatie, maar het wegduwen van de stenen in de ondergrond veroorzaakt op de lange termijn problemen met verdichting en stabiliteit. Een tractor met bulldozer kan hierbij helpen. veldsteenhark<\/strong> Het verwijdert de stenen zonder de onderliggende grondlaag te verstoren, waardoor het vrijgemaakte oppervlak bewerkbaar blijft voor de volgende machinale bewerkingsfase zonder verlies van bodemstructuur. De drempel van 75 pk van de EP-EW-4000 T is hier een praktisch voordeel, aangezien aannemers voor terreinvoorbereiding doorgaans met middelgrote landbouwtrekkers werken in plaats van met grote grondverzetmachines op kleinere percelen.<\/p>\n

\"EP-EW-4000<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

EP-EW-4000 of EP-EW-4000 T \u2014 Hoe te kiezen<\/h2>\n

Beide modellen hebben dezelfde werkbreedte van 3,6 meter en worden gemonteerd op dezelfde trekhaak van categorie 2. De keuze hangt af van drie factoren: het hydraulische vermogen van uw tractor, de bodemstructuur waarin u werkt en hoeveel actieve controle u nodig hebt tijdens het gebruik. De onderstaande vergelijking koppelt deze factoren aan elke versie:<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Selectiefactor<\/th>\nEP-EW-4000 (Hydraulisch)<\/th>\nEP-EW-4000 T (Passief)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Externe hydraulische toevoer<\/td>\nVereist (60 l\/min)<\/td>\nNiet vereist<\/td>\n<\/tr>\n
Minimaal motorvermogen<\/td>\n100 cv<\/td>\n75 cv<\/td>\n<\/tr>\n
Geschikt bodemtype<\/td>\nKleiachtig, verdicht<\/td>\nLeemachtig, zandig, vulkanisch<\/td>\n<\/tr>\n
inbeddingsdiepte van de steen<\/td>\nGedeeltelijk ingebed<\/td>\nVoornamelijk aan de oppervlakte gelegen<\/td>\n<\/tr>\n
Transporthoogte<\/td>\n1380 mm<\/td>\n1960 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Voorkeur voor bediening door de operator<\/td>\nVerstelbaar tijdens het rijden<\/td>\nEenvoudiger, minder verbindingen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

De eenvoudigste controle v\u00f3\u00f3r aankoop: inspecteer de achterkant van uw tractor op hydraulische aansluitingen. Als deze ten minste twee vrije aansluitingen heeft en de pomp 60 l\/min of meer levert bij het nominale toerental, is de EP-EW-4000 compatibel. Als de tractor helemaal geen aansluitingen heeft \u2013 of slechts \u00e9\u00e9n \u2013 is de EP-EW-4000 T de meest voor de hand liggende keuze.<\/p>\n

Koreaanse tractormodellen worden vaak gecombineerd met de EP-EW-4000 T<\/strong> erbij betrekken:<\/p>\n