Frantumatore di pietre THOR FLM – Silvicoltura e disboscamento, 230 CV

 

Il THOR FLM è il modello più versatile della linea THOR, progettato specificamente per la selvicoltura e la bonifica dei terreni dove entrambi ceppi, radici e roccia Devono essere lavorati in un'unica passata. Due configurazioni di martelli intercambiabili si adattano a roccia dura o materiale vegetale morbido.

230 CV + trasmissione CVT Necessario. Presa di forza a 1000 giri/min. Larghezza di lavoro di 1,68 m. Abbastanza stretto per le strade di accesso forestale dove i modelli THOR più larghi non possono operare.

Categoria:
Rock +
Vegetazione
Doppio materiale
230 CV
+ CVT richiesto
1,68 m
Larghezza di lavoro
0.6
km/h Velocità minima
×2
Opzioni martello

Dove roccia e vegetazione si incontrano: il THOR, progettato per i lavori forestali.

I modelli THOR 2.4 e THOR 3.0 sono frantumatori di roccia. Sono ottimizzati per la lavorazione della pietra, macinando massi e rocce superficiali in aggregati con la massima efficienza su terreni agricoli bonificati. Il Watanabe THOR FLM è una macchina diversa per un compito diverso. È descritto da Watanabe come "il modello più versatile all'interno della linea di prodotti Thor", progettato specificamente per selvicoltura e disboscamento — le condizioni in cui pietre superficiali e rocce inglobate coesistono con ceppi, radici, sterpaglie e altro materiale vegetale legnoso che deve essere tutto trattato nella stessa operazione di disboscamento.

Le caratteristiche distintive del THOR FLM derivano direttamente da questa applicazione:

▶ Più stretto — 1,68 m

Mentre i modelli THOR 2.4 e 3.0 hanno un'ampia larghezza di lavoro per coprire terreni agricoli aperti, la larghezza di lavoro di 1,68 metri del THOR FLM si adatta a strade di accesso forestale, corridoi di piantagione e agli spazi ristretti delle aree disboscate dopo il taglio del legname, dove le macchine più larghe non possono manovrare.

▶ Due configurazioni di martello

Un tipo di martello è ottimizzato per la roccia dura: dotato di punta in carburo e geometria studiata per massimizzare la frammentazione. Il secondo è ottimizzato per materiali morbidi, come ceppi, radici, sterpaglie e legno verde, dove un diverso angolo della lama e un profilo del tagliente diverso producono un taglio netto anziché un impatto violento. Passare da una configurazione all'altra consente all'operatore di adattare il tipo di martello al materiale predominante in ogni area di lavoro.

▶ CVT + Velocità ultra-bassa

Una velocità di lavoro anche di soli 0,6 km/h, pari a quella di una camminata, è essenziale quando il rotore incontra materiale denso e inglobato. La trasmissione a variazione continua (CVT) del trattore consente all'operatore di ridurre la velocità in modo graduale a qualsiasi valore compreso tra 0,6 e 2,5 km/h, senza bruschi cambi di marcia che interromperebbero l'aderenza del rotore al materiale in lavorazione.

Il risultato è una macchina in grado di eseguire operazioni di disboscamento intermedie tra una trinciatrice forestale e un frantumatore di rocce: una categoria di operazioni che si riscontra frequentemente nelle zone di conversione dei terreni montuosi coreani dopo il disboscamento. Nella maggior parte dei siti delle aree di conversione forestale-agricola in Corea, sono presenti sia rocce che materiale organico (ceppi, radici, sterpaglie) in proporzioni variabili all'interno dello stesso campo. La THOR FLM gestisce entrambi i tipi di materiale con la stessa macchina, sostituendo il martello nelle zone in cui il materiale predominante cambia.

Applicazione Rock Crusher THOR FLM

Specifiche tecniche – Frantoio per pietre THOR FLM

Tutti i dati provengono dal sito ufficiale del partner Watanabe. Il requisito del trattore con trasmissione CVT per il THOR FLM è il fattore di compatibilità più critico da verificare prima dell'ordine: un trattore con cambio manuale standard non può azionare questa macchina in modo sicuro ed efficace alle velocità di lavoro richieste.

PARAMETRO THOR FLM
Dimensioni e peso
Larghezza di lavoro 1,68 m
Larghezza totale 2,48 m
Peso 2.300 kg
Requisiti del trattore
Potenza del motore 230 CV
Trasmissione CVT — Trasmissione a variazione continua OBBLIGATORIA
Velocità presa di forza 1000 giri al minuto
Prestazione
Velocità di lavoro 0,6–2,5 km/h
Rotore e martelli
Configurazioni del martello Due varianti (roccia/vegetazione)

ⓘ Tutti i dati provengono dal sito ufficiale del partner Watanabe (soilstabilizermachine.com). CVT = Trasmissione a variazione continua: si tratta di una specifica obbligatoria per il trattore, non di una caratteristica opzionale. Un trattore senza CVT non può mantenere l'intervallo di velocità di lavoro di 0,6–2,5 km/h richiesto dal THOR FLM per un funzionamento sicuro ed efficace. Verificare il tipo di trasmissione del trattore prima di contattarci.

⚠ Il trattore con trasmissione CVT è obbligatorio, non facoltativo

La velocità minima di lavoro del THOR FLM, pari a 0,6 km/h (circa la velocità di una camminata), non può essere raggiunta in modo affidabile con un trattore con cambio manuale standard senza un rischio significativo di sovraccarico del rotore e spegnimento del motore quando la macchina incontra materiale denso. La trasmissione CVT consente una riduzione della velocità fluida e continua a qualsiasi valore compreso tra 0,6 e 2,5 km/h in tempo reale, al variare della densità del materiale. Tra i modelli di trattori coreani con trasmissione CVT nella gamma da 230 CV si annoverano il John Deere 6R 230 (trasmissione AutoPowr), il Fendt 724 Vario, il New Holland T7.230 (AutoCommand) e il Valtra T174 SmartTouch. Prima di ordinare, verificare il tipo di trasmissione del trattore consultando la scheda tecnica o contattando il rivenditore.

Confronto all'interno della famiglia di prodotti THOR:

Specifiche THOR 2.4 THOR 3.0 THOR FLM
Larghezza di lavoro 2,4 metri 3,0 metri 1,68 m
Potenza minima del trattore 180 CV 230 CV 230 CV CVT
velocità della presa di forza 1000 giri al minuto 1000 giri al minuto 1000 giri al minuto
Velocità di lavoro Variabile Variabile 0,6–2,5 km/h
Tipo martello Roccia Roccia Roccia O vegetazione
Applicazione principale Frantumazione della roccia Heavy rock Selvicoltura, disboscamento

Come funziona il THOR FLM: elaborazione ad impatto di materiali misti

Il rotore: impatto ad alta velocità a velocità di avanzamento estremamente bassa.

Il principio di funzionamento del THOR FLM è lo stesso di tutti i modelli THOR: un rotore orizzontale azionato dalla presa di forza del trattore a 1000 giri/minuto spazza l'area di lavoro e i martelli montati sul rotore colpiscono il materiale (frammenti di roccia, ceppi, radici, sterpaglie) ad alta velocità, frantumandolo o sminuzzandolo in pezzi più piccoli che vengono dispersi o lasciati sulla superficie del terreno come pacciame. L'energia cinetica dell'impatto è ciò che compie il lavoro; la velocità del rotore determina l'energia disponibile per ogni colpo di martello.

Ciò che distingue il THOR FLM dai modelli THOR specifici per la roccia è che il rotore e i martelli sono progettati per gestire la più ampia gamma di proprietà dei materiali che si incontrano nella selvicoltura e nella bonifica dei terreni: dalla dura roccia granitica superficiale che richiede un impatto a frattura fragile, al legno verde tenero che richiede un'azione di taglio, fino ai ceppi secchi che richiedono una combinazione di entrambi. Le due configurazioni di martelli intercambiabili affrontano queste diverse proprietà dei materiali modificando la geometria del martello e le specifiche del tagliente tra le zone di lavoro.

Due configurazioni di martello: adattamento al materiale

La prima configurazione del martello è ottimizzata per roccia dura e pietraQuesti martelli utilizzano superfici di impatto con punte in carburo inclinate in modo da massimizzare l'energia di frattura trasmessa alla superficie rocciosa al momento del contatto. La geometria è simile alle specifiche dei martelli THOR 2.4 e THOR 3.0, progettati per la frattura per compressione di materiali duri e fragili. Questa configurazione è appropriata quando si lavora in aree dove predominano rocce incastonate e massi superficiali, con una minima presenza di materiale organico.

Frantumatore di rocce THOR FLM Caratteristica 1

La seconda configurazione del martello è ottimizzata per materiali morbidi: ceppi, radici, sterpaglie e legno verde o seccoQuesti martelli utilizzano un angolo della lama e un profilo del bordo diversi che producono un'azione di taglio per cesoia sul materiale organico fibroso, anziché un'azione di frattura per impatto. Quando il rotore incontra una grossa radice di ceppo, questa configurazione sminuzza il legno fibroso in schegge anziché farlo rimbalzare, producendo una riduzione più completa del materiale organico in un minor numero di passaggi.

In pratica, la maggior parte dei siti di selvicoltura e disboscamento in Corea presenta una distribuzione spaziale di roccia e materiale organico sul campo: aree con maggiore densità di pietre in prossimità degli affioramenti rocciosi e aree con maggiore densità di materiale organico nelle zone in cui gli apparati radicali sono più densi. L'operatore può modificare la configurazione del martello ai margini del campo tra queste zone, oppure selezionare la configurazione che meglio si adatta al tipo di materiale dominante nella maggior parte dell'area di lavoro, accettando una minore efficienza sul tipo di materiale minoritario.

CVT — Adattamento della velocità alla densità del materiale in tempo reale

Il requisito della trasmissione a variazione continua (CVT) sul trattore è la specifica operativa più critica del THOR FLM, nonché quella più spesso fraintesa dagli acquirenti che provengono da un'esperienza con i modelli THOR 2.4/3.0 standard.

A 0,6 km/h, la velocità minima di lavoro, il rotore lavora un elevato volume di materiale per unità di avanzamento. Questa è la velocità appropriata quando l'operatore incontra un denso ammasso di ceppi, una concentrazione di rocce o un sistema radicale particolarmente resistente. Se il trattore fosse dotato di un cambio meccanico standard, la marcia ridotta più bassa disponibile probabilmente produrrebbe una velocità superiore a 0,6 km/h al regime del motore richiesto per mantenere la velocità della presa di forza; e, cosa ancora più importante, ridurre la velocità al di sotto di una marcia inferiore richiederebbe di fermarsi e scalare (perdendo slancio e interrompendo l'innesto del rotore) o di lasciare che la frizione slitti parzialmente (generando calore e usura).

La trasmissione CVT consente all'operatore di ridurre la velocità di avanzamento in modo fluido e continuo, mantenendo motore e presa di forza (PTO) ai regimi di lavoro richiesti. L'operatore può rallentare da 2,0 km/h a 0,6 km/h in prossimità di zone con materiale denso senza dover cambiare marcia o interrompere la velocità del rotore: la CVT varia continuamente il rapporto di trasmissione per adattarsi alla velocità di avanzamento selezionata, mentre il motore opera al suo punto di carico ottimale. Una volta superata la zona con materiale denso, la velocità può essere gradualmente aumentata fino a 2,0 km/h per raggiungere terreni aperti. Questo adattamento continuo della velocità in tempo reale è ciò che rende il THOR FLM efficace nell'ambiente a densità variabile tipico dei lavori di selvicoltura e dissodamento.

Che fine fa il materiale lavorato?

I frammenti di roccia vengono frantumati in piccoli pezzi, in genere inferiori a 10 cm dopo un passaggio, che rimangono sulla superficie del terreno o si disperdono nell'area di lavoro. Questi frammenti si compattano nel profilo del suolo durante le successive operazioni di lavorazione, oppure vengono ulteriormente ridotti in un passaggio successivo se le dimensioni rimangono superiori al valore target per la fase di coltivazione successiva. Il risultato della lavorazione della roccia con il THOR FLM è simile a quello del THOR 2.4 su dimensioni di roccia comparabili, sebbene la larghezza di lavoro più ridotta implichi un maggior numero di passaggi per coprire la stessa area.

Il materiale legnoso – ceppi, radici, sterpaglie – viene ridotto in scaglie e frammenti che rimangono in superficie come pacciame organico. Questi si decompongono nei mesi o negli anni successivi, apportando sostanza organica al profilo del suolo. Nei siti con un elevato carico di materiale organico, lo strato di pacciame può essere incorporato nel terreno mediante lavorazione rotativa (con una macchina come la fresa rotativa PSW-3200) dopo il passaggio di disboscamento con la THOR FLM, accelerando la decomposizione e preparando un letto di semina nella stessa stagione dell'operazione di disboscamento.

Perché la THOR FLM è la macchina giusta per i lavori di selvicoltura

■ Gestisce sia rocce che vegetazione

I modelli THOR 2.4 e 3.0 sono specifici per la roccia; una trinciatrice forestale è specifica per la vegetazione. Il THOR FLM, con due configurazioni di martelli intercambiabili, è in grado di gestire entrambi i tipi di materiale con un'unica macchina. Nei siti post-silvicolturali delle zone di conversione degli altipiani coreani, è frequente trovare entrambi i tipi di materiale in aree di lavoro adiacenti: il THOR FLM li lavora entrambi senza bisogno di cambiare macchina.

■ 1,68 m — Larghezza di accesso forestale

In Corea, le strade di accesso e i corridoi forestali nelle zone montuose hanno in genere una larghezza di 3-4 metri, sufficiente per un trattore con un attrezzo di 2,48 metri di larghezza totale (THOR FLM), ma non per un THOR 3.0 largo 3 metri. La larghezza di lavoro ridotta del THOR FLM gli consente di entrare e operare all'interno dei corridoi di accesso che definiscono la geometria di lavoro per la bonifica di piantagioni e aree forestali gestite.

■ La trasmissione CVT consente un controllo preciso della velocità

La gamma di velocità da 0,6 a 2,5 km/h, raggiungibile solo con la trasmissione a variazione continua (CVT), offre all'operatore un controllo preciso e in tempo reale sulla velocità di lavorazione del materiale. Lenta in presenza di materiale denso e inglobato; veloce nelle zone sgomberate. Questo adattamento continuo produce un risultato di lavorazione più uniforme rispetto al funzionamento a velocità fissa e protegge il rotore e il sistema di trasmissione dai picchi di sovraccarico che si verificano quando si incontra materiale duro a velocità superiori a quella ottimale.

■ Nessuna fase separata per la rimozione del ceppo

La preparazione convenzionale del terreno dopo il disboscamento richiede operazioni separate di espulsione o triturazione dei ceppi, rastrellatura delle radici e rimozione delle pietre: tre tipi di macchine e tre passaggi distinti sul campo. Il THOR FLM con la configurazione a martello per la vegetazione riduce ceppi e radici in scaglie a livello del suolo nello stesso passaggio della lavorazione delle rocce, eliminando la fase dedicata alla rimozione dei ceppi e i relativi costi di mobilitazione delle macchine.

■ Pacciamatura organica — Miglioramento del suolo

I trucioli di legno e i frammenti di vegetazione prodotti dal processo di trinciatura della vegetazione del THOR FLM costituiscono un significativo apporto di sostanza organica al terreno disboscato. A differenza della rimozione e dello smaltimento dei ceppi, che allontanano questo materiale organico dal sito, il processo del THOR FLM lascia la sostanza organica in loco, dove si decompone nel profilo del suolo e contribuisce all'equilibrio a lungo termine della sostanza organica del terreno agricolo appena disboscato.

Dove viene utilizzato il film THOR in Corea

🌿 Conversione di terreni post-forestali — Apertura per l'agricoltura in alta quota

Le zone montuose della Corea, in particolare la provincia di Gangwon-do e la fascia montuosa centrale del Gyeongsang Settentrionale e del Chungcheong Settentrionale, presentano vaste aree di ex piantagioni forestali che vengono progressivamente dismesse e valutate per una possibile conversione all'uso agricolo. Si tratta principalmente di piantagioni di cedro giapponese (Cryptomeria japonica) e pino (소나무) che hanno raggiunto l'età di rotazione e la cui redditività come legname è diminuita rispetto al potenziale valore del terreno come area di produzione agricola in montagna.

Dopo il taglio degli alberi in piedi, il terreno presenta la tipica combinazione di problematiche post-silvicoltura: ceppi a livello del suolo, un groviglio di radici superficiali che si estendono da ciascun ceppo, residui di taglio (rami e cime rimasti dopo il taglio) e rocce e massi esposti in superficie, precedentemente nascosti dal materiale del suolo forestale. Una fresa per ceppi convenzionale può occuparsi dei ceppi; un frantumatore di roccia può occuparsi delle pietre; ma nessuno dei due è in grado di affrontare entrambi. Il THOR FLM, con le sue due configurazioni di martelli, lavora tutti questi tipi di materiale in una sequenza di pulizia coordinata: martello per la vegetazione per le zone con ceppi e radici, martello per le rocce per le zone con concentrazione di pietre, senza la necessità di un secondo tipo di macchina.

Frantumatore di rocce THOR FLM 1

🏙 Gestione delle piantagioni e operazioni selvicolturali

Nelle attività di silvicoltura commerciale in Corea, principalmente nelle piantagioni di conifere gestite nelle province di Gangwon-do e Gyeongbuk, le operazioni selvicolturali periodiche richiedono la manutenzione delle strade di accesso, la pulizia del sottobosco e la gestione dei confini. Le strade di accesso nelle piantagioni forestali accumulano detriti rocciosi, legname abbattuto e vegetazione invasiva nel corso degli anni, tra un ciclo di pulizia e l'altro. La larghezza di lavoro di 1,68 metri della THOR FLM, pari alla larghezza standard delle strade forestali, le consente di operare all'interno delle infrastrutture attive delle piantagioni senza danneggiare gli alberi da frutto in piedi, senza ostruire le strade di lavoro e senza garantire un accesso libero per le operazioni di raccolta e gestione.

La configurazione a martello per vegetazione è particolarmente adatta all'applicazione di disboscamento del sottobosco, dove il materiale è prevalentemente costituito da arbusti legnosi e sterpaglie piuttosto che da roccia. Le normative coreane in materia di gestione forestale richiedono sempre più spesso la rimozione del sottobosco ad alto rischio di incendio nelle piantagioni gestite, in particolare del denso strato di arbusti infiammabili che si sviluppa nei corridoi di piantagione trascurati. Il THOR FLM con configurazione a martello per vegetazione lavora questo materiale in modo efficiente senza danneggiare gli alberi della piantagione sovrastanti.

🍋 Terreno misto roccioso-vegetato disponibile per grandi aziende agricole

Alcune delle aree montane più produttive della Corea per la coltivazione di patate e ortaggi erano originariamente terreni boschivi, disboscati per uso agricolo negli ultimi 40-50 anni. Le aziende agricole che ora si stanno espandendo nei terreni incolti adiacenti – ex pascoli tornati allo stato di macchia, o margini forestali marginali che non sono mai stati formalmente coltivati ​​– si trovano ad affrontare la stessa sfida della vegetazione mista roccia-terra dei siti convertiti dopo la silvicoltura, ma su scala minore e con una maggiore proporzione di vegetazione arbustiva rispetto ai ceppi di legname.

Per queste operazioni di disboscamento per espansione, la combinazione della capacità di triturare roccia e vegetazione in un'unica macchina, con una larghezza sufficientemente ridotta da operare ai margini irregolari dei campi agricoli esistenti, rende il THOR FLM lo strumento di disboscamento ideale. Una trinciatrice forestale separata (per la vegetazione arbustiva) e un frantumatore di roccia (per le pietre) richiederebbero due passaggi separati con due diverse configurazioni della macchina; il THOR FLM gestisce entrambe le operazioni con un'unica macchina, sostituendo il martello quando il tipo di materiale predominante lo richiede.

Frantumatore di pietre THOR FLM al lavoro in un'operazione di scavo in un terreno misto roccioso e vegetato sugli altipiani coreani.

Quale THOR è più adatto alla tua operazione?

I tre modelli THOR sono destinati ad applicazioni principali diverse. Utilizza la tabella sottostante per individuare il modello più adatto: l'errore più comune è quello di selezionare THOR FLM quando THOR 2.4 o 3.0 sarebbero più appropriati, o viceversa.

La tua situazione Il miglior Thor Perché
Terreno agricolo aperto, solo rocce in superficie, trattore da 180 CV THOR 2.4 Potenza inferiore, campo visivo più ampio rispetto a FLM, applicazione esclusivamente per rocce.
Terreno aperto, carico di massi pesanti, massima frantumazione della roccia, oltre 230 CV THOR 3.0 Capacità massima di carico roccia e larghezza di lavoro per terreni aperti
Terreno post-disboscamento, misto roccia + ceppi/radici, 230 CV CVT THOR FLM Due tipi di martello, stretto per l'accesso forestale, controllo della velocità CVT
Sentieri di accesso alla piantagione, disboscamento del sottobosco (assenza di rocce significative) THOR FLM Martello da vegetazione, larghezza ridotta per lavori su binari
Terreno agricolo aperto, grandi rocce, trattore da 300 CV, massima produttività Merlo + THOR 3.0 Sistema di rastrellamento e frantumazione per la massima produttività in campo aperto

⚠ Se il tuo trattore non ha la trasmissione CVT, il THOR 2.4 o il THOR 3.0 è il tuo THOR

Sia il THOR 2.4 che il THOR 3.0 possono operare efficacemente con trattori standard a ingranaggi nelle rispettive classi di potenza. Il requisito della trasmissione CVT per il THOR FLM è imprescindibile. Se la vostra applicazione è la bonifica di terreni post-forestazione ma il vostro trattore è un modello standard a ingranaggi, discutete con noi le specifiche condizioni del materiale: in alcuni casi, il THOR 3.0, con un'attenta gestione della velocità, può gestire materiale misto, a seconda delle dimensioni e della densità dei ceppi.

La gamma completa di prodotti Watanabe per la bonifica del terreno

Il THOR FLM opera all'interno della gamma completa di prodotti Watanabe per la bonifica e la preparazione del terreno. Ecco come ogni prodotto si inserisce nella tipica sequenza di interventi di bonifica su larga scala dopo il disboscamento:

FASE 1

THOR FLM — Rimozione di materiale misto TU SEI QUI

Lavora contemporaneamente ceppi, radici, sterpaglie e roccia superficiale. Due configurazioni di martello si adattano al tipo di materiale. Larghezza di 1,68 m per corridoi di accesso forestale.

FASE 2

Rastrello per rocce EP-EW-4000 O Rastrello da roccia Blackbird

Formazione di cumuli di pietre in superficie dopo il passaggio di disboscamento con THOR FLM. EW-4000 per aree più piccole; BlackBird per grandi campi aperti dopo la pulizia dei corridoi forestali.

FASE 3

THOR 3.0 — Trattamento delle rocce residue

Frantumare le andane di pietre formate dal rastrello in aggregato. Oppure accoppiare il THOR 3.0 direttamente dietro il BlackBird sul gancio posteriore per rastrellare e frantumare simultaneamente su terreni aperti e sgomberati.

FASE 4

Lavorazione primaria del terreno — Rotavator PSW-3200

Una volta che il terreno è stato ripulito e la superficie scolpita è stata lavorata, la lavorazione primaria prepara il letto di semina per la prima coltura agricola. Il PSW-3200 (3,0–3,6 m, 140 CV) incorpora il materiale superficiale rimanente e crea il profilo di coltivazione.

Watanabe THOR Engineering: progettata per lavori di silvicoltura intensiva.

Certificazioni di qualità Watanabe – Frantumatore di pietre per selvicoltura THOR FLM

La linea di prodotti THOR è nata dall'esperienza di Watanabe nel settore della bonifica dei terreni agricoli in Brasile, in particolare nelle zone di transizione tra il cerrado e l'Amazzonia, dove vaste aree di vegetazione autoctona vengono progressivamente disboscate per far posto all'agricoltura. Le condizioni presenti in queste zone brasiliane – roccia incastonata, apparati radicali profondi, terreno lateritico duro e fitta vegetazione legnosa – sono tra gli ambienti di bonifica più impegnativi al mondo e hanno rappresentato il punto di riferimento progettuale che ha definito le specifiche di robustezza della serie THOR.

La particolare sfida progettuale del THOR FLM risiede nella necessità di lavorare con due materiali diversi: il rotore e il sistema di trasmissione devono gestire i picchi di carico istantanei e repentini dovuti all'impatto con rocce dure e la coppia elevata e costante necessaria per la lavorazione di ceppi e radici fibrose, il tutto nella stessa sessione operativa. Le specifiche del sistema di trasmissione, il dimensionamento dell'albero del rotore e la geometria di montaggio del martello riflettono tutti questa duplice esigenza. La trasmissione a variazione continua (CVT) non è una specifica aggiuntiva, ma è fondamentale per proteggere il sistema di trasmissione dai picchi di sovraccarico che si verificherebbero se il trattore tentasse di operare a velocità ridotta in materiali densi con una trasmissione a ingranaggi standard.

Stabilimento di produzione di Watanabe – produce trinciatrici forestali THOR FLM dal 1970

✓ Compatibilità CVT verificata

Prima di effettuare l'ordine, verifichiamo la disponibilità della trasmissione a variazione continua (CVT) sul modello specifico del vostro trattore. Non tutti i trattori commercializzati come "a velocità variabile" sono dotati di una vera CVT: i sistemi di trasmissione a variazione continua presentano notevoli differenze in termini di capacità a bassa velocità. Analizziamo la scheda tecnica del vostro trattore per confermarne l'idoneità.

✓ Guida alla configurazione del martello

Forniamo indicazioni su quale configurazione di martello scegliere inizialmente in base al tipo di materiale predominante nel vostro cantiere (roccia preponderante o vegetazione preponderante) e su come interpretare gli indicatori di carico del rotore per decidere quando cambiare configurazione in un cantiere misto.

✓ Fornitura di parti soggette ad usura

Entrambe le configurazioni di martelli sono soggette a usura: l'utilizzo su roccia dura usura le punte in carburo, mentre la lavorazione di ceppi densi usura i taglienti. Manteniamo un contatto costante con Watanabe Brasile per la fornitura di set di martelli di ricambio, con tempi di consegna tipici per la Corea che vengono forniti al momento dell'acquisto.

Domande frequenti – THOR FLM Stone Crusher

Cosa significa l'acronimo "FLM"?

FLM è la denominazione di Watanabe per la variante forestale e disboscamento della linea di prodotti THOR. In portoghese, l'applicazione è descritta come silvicoltura (selvicoltura/forestalità) e abertura de áreas (apertura/bonifica del terreno) — i due casi d'uso principali per cui è stato progettato l'FLM. Questa denominazione distingue questo modello dai modelli THOR 2.4 e THOR 3.0, specifici per la roccia agricola, che condividono il nome THOR ma servono a un'applicazione principale diversa.

Perché la trasmissione a variazione continua (CVT) è obbligatoria? Posso usare un trattore standard con una marcia ridotta?

I trattori con cambio manuale standard hanno rapporti discreti: il passaggio da una marcia all'altra produce un brusco cambiamento nella velocità di avanzamento. In presenza di materiale denso (una grossa radice, un ammasso di rocce), l'operatore potrebbe dover ridurre la velocità al di sotto della marcia di riduzione più bassa disponibile, a quel punto le opzioni sono: fermarsi e fare retromarcia (interrompendo la sequenza di sgombero) o lasciare che la frizione slitti nella marcia corrente (generando calore e accelerando l'usura della frizione). La trasmissione a variazione continua (CVT) consente una riduzione continua della velocità fino a 0,6 km/h senza nessuno di questi compromessi. Inoltre, la moltiplicazione della coppia a bassa velocità della CVT sulla ruota motrice fornisce maggiore trazione e slancio in situazioni con materiale denso che i trattori con cambio manuale standard non sono in grado di replicare alla stessa velocità di avanzamento. Non raccomandiamo l'utilizzo del THOR FLM con trattori non dotati di CVT: il rischio di sovraccarico del rotore e di danni alla trasmissione in presenza di materiale difficile è significativo.

Quando dovrei usare il martello da roccia e quando il martello da vegetazione?

Utilizzate il martello da roccia quando la zona di lavoro è dominata da pietre incastonate, massi e materiale organico minimo, come ad esempio gli affioramenti rocciosi e le zone ad alta concentrazione di pietre comuni nei cantieri di disboscamento degli altipiani coreani. Utilizzate il martello per vegetazione quando lavorate in zone con fitta vegetazione di ceppi, aree ricoperte di arbusti o sezioni con un fitto intreccio di radici dove il materiale organico supera di gran lunga la roccia. In un tipico cantiere misto, potreste dover cambiare configurazione una o due volte al giorno, spostandovi tra le diverse zone di materiale. Con l'esperienza, gli operatori sviluppano una sensibilità al suono e al comportamento del rotore, che indica quando un cambio di martello migliorerebbe la qualità della lavorazione del materiale in esame.

La THOR FLM è in grado di processare ceppi di grandi dimensioni?

La macchina THOR FLM con martello per vegetazione è progettata per la lavorazione di ceppi a livello del suolo, ovvero ceppi tagliati a filo con la superficie del terreno dopo il taglio del legname. È più efficace su ceppi con un diametro fino a circa 30-40 cm. Per ceppi più grandi, come quelli di alberi da piantagione con un diametro del tronco superiore a 30 cm all'altezza di taglio, la THOR FLM potrebbe richiedere più passaggi sullo stesso ceppo, oppure potrebbe essere necessario un previo taglio del ceppo con una fresa per ceppi o un escavatore prima del passaggio della THOR FLM. Quando ci contattate per una valutazione di idoneità, fornite informazioni sul diametro previsto dei ceppi.

Come si confronta il THOR FLM con una trinciatrice forestale specifica?

Una trinciatrice forestale dedicata è ottimizzata per la vegetazione (arbusti, cespugli e giovani alberi) e in genere utilizza lame fisse o oscillanti anziché martelli a percussione. È molto efficace sulla biomassa, ma solitamente non è in grado di lavorare rocce incorporate senza danneggiare significativamente le lame. La THOR FLM si colloca in una posizione intermedia: gestisce sia la vegetazione (con il martello per vegetazione) che le rocce (con il martello per rocce), risultando più versatile in siti misti, a scapito però di una minore ottimizzazione rispetto a una trinciatrice dedicata per siti con sola vegetazione. Per siti con un contenuto di rocce trascurabile, una trinciatrice forestale può produrre risultati di lavorazione più puliti. Per siti con un contenuto significativo di rocce mescolate al materiale organico, come i tipici siti di disboscamento post-forestali in alta quota in Corea, la doppia capacità della THOR FLM è più pratica rispetto all'utilizzo di una trinciatrice (che verrebbe danneggiata dalle rocce) e di un frantumatore di rocce THOR separato.

Qual è la copertura giornaliera del THOR FLM?

Alla velocità massima di 2,5 km/h e con una larghezza di lavoro di 1,68 m, la velocità di copertura massima teorica è di circa 0,42 ha/h. Nella pratica, durante le operazioni di disboscamento post-taglio, dove la macchina spesso rallenta a 0,6-1,0 km/h su materiale denso e richiede inversioni di marcia a fine corsia, una copertura giornaliera realistica di 1,5-2,5 ettari dipende dalla densità del materiale e dalla conformazione del sito. I siti con molti ceppi e con ampi apparati radicali produrranno una produttività giornaliera inferiore rispetto ai siti con pochi ceppi o dominati da arbusti. La THOR FLM non è una macchina ad alta produttività, bensì una macchina di precisione per la pulizia di siti esigenti con materiali misti, dove la produttività è limitata dal materiale stesso piuttosto che dalle capacità della macchina.

Il sistema THOR FLM è adatto per i lavori su pendii nella silvicoltura di alta montagna coreana?

Il THOR FLM, con un peso di 2.300 kg, è più leggero del THOR 3.0 (che è più pesante) e appartiene alla stessa classe di potenza del THOR 2.4, il che gli consente di lavorare su pendenze moderate. La silvicoltura in alta quota in Corea opera generalmente su pendenze comprese tra 15 e 25° TP5T, un intervallo che consente un utilizzo prudente del trattore con un attrezzo posteriore. Su terreni più ripidi, la strategia più sicura è lavorare in salita e in discesa (non trasversalmente al pendio), e il controllo fluido della velocità del trattore con trasmissione CVT rappresenta un vantaggio nei lavori in pendenza, dove i cambi di marcia bruschi possono creare rischi per la stabilità. Per pendenze superiori a circa 20° TP5T, si consiglia di discutere con noi le specifiche condizioni del sito e la direzione di lavoro prevista prima di confermare l'idoneità del THOR FLM per l'applicazione.

Quali modelli di trattori CVT coreani sono compatibili?

Tra i trattori con trasmissione CVT da 230 CV disponibili sul mercato coreano figurano: John Deere 6R 230 (trasmissione AutoPowr o DirectDrive), Fendt 724 Vario (Vario CVT), New Holland T7.230 (trasmissione AutoCommand), Valtra T174 (SmartTouch CVT) e CLAAS Arion 650 (CMATIC CVT). Si noti che i marchi coreani di trattori (Daedong, LS, TYM) producono principalmente trasmissioni a ingranaggi e power shuttle nella classe di potenza superiore a 200 CV; la maggior parte non offre attualmente una vera trasmissione CVT in questa fascia di potenza. Se la vostra flotta attuale è composta interamente da trattori di marchi coreani, prima di richiedere informazioni sul THOR FLM, verificate con il concessionario se è disponibile un'opzione CVT nella gamma di potenza di 230 CV.

Cosa dicono i nostri clienti

Im Seong-tae — Appaltatore per lo sviluppo del territorio post-forestale, Gangwon-do (2024)

★★★★★

"Abbiamo bonificato 35 ettari di ex piantagione di cedri nella provincia di Gangwon-do per la conversione alla produzione di patate, in un'area con presenza mista di pietre e ceppi. La THOR FLM si è rivelata la macchina ideale perché dovevamo affrontare entrambi i problemi nello stesso sito. Il team di Korea Watanabe è stato molto chiaro riguardo al requisito della trasmissione a variazione continua (CVT) prima dell'acquisto: avevamo già un John Deere 6R 230 AutoPowr nella nostra flotta che soddisfaceva le specifiche. Lavorando a una velocità di 0,8-1,2 km/h nelle sezioni con molti ceppi e a 2,0 km/h nelle sezioni rocciose più aperte, abbiamo coperto circa 2 ettari al giorno. Il martello per vegetazione ha rimosso i ceppi di cedro in modo pulito; il martello per roccia ha lavorato il granito superficiale. Il terreno era pronto per la lavorazione entro 25 giorni lavorativi."

Bae Gwang-jin — Responsabile della gestione forestale delle piantagioni, Gyeongsang Settentrionale (2024-2025)

★★★★★

"Gestiamo circa 800 ettari di piantagione mista di conifere e utilizziamo il THOR FLM per la manutenzione delle strade di accesso e per la periodica pulizia del sottobosco nelle zone a rischio incendio. La larghezza di lavoro di 1,68 metri è perfetta per i nostri standard di strade di accesso: lavoriamo all'interno della strada senza alcun rischio per gli alberi da frutto adiacenti. Due stagioni di utilizzo regolare: martello per la vegetazione per i lavori sul sottobosco, martello per la manutenzione della superficie della strada dove si accumulano pietre di granito. Nessun problema al rotore o alla trasmissione. La trasmissione CVT del nostro Fendt 724 Vario è il motivo specifico per cui questa macchina funziona così bene nell'ambiente stradale dove variamo costantemente la velocità in base agli ostacoli."

Song Min-ho - Progetto di espansione della fattoria delle Highland, Inje-gun, Gangwon-do (primavera 2025)

★★★★★

"Abbiamo aggiunto 22 ettari di ex terreno incolto adiacente ai nostri campi di patate esistenti: un misto di macchia di ontano e roccia superficiale su terreno vulcanico di alta quota. Il THOR FLM montato sul nostro New Holland T7.230 AutoCommand ha ripulito la vegetazione e la roccia superficiale in 12 giorni lavorativi. Il martello per la vegetazione ha gestito bene l'apparato radicale dell'ontano; siamo passati al martello per la roccia nelle sezioni con maggiore densità di pietre vicino al vecchio confine del campo. La valutazione del materiale effettuata dal team coreano prima della vendita è stata accurata: hanno esaminato le foto che ho inviato e hanno previsto correttamente le zone di cambio martello sul nostro sito."

Hwang Jae-won — Appaltatore per lo sviluppo di terreni agricoli, regione di Chuncheon (2025)

★★★★★

"Ho scelto specificamente il THOR FLM al posto del THOR 3.0 per i lavori forestali per la flessibilità del martello: il THOR 3.0 è una macchina per la roccia, mentre il martello per la vegetazione dell'FLM mi permette di affrontare appalti con un'elevata quantità di ceppi, cosa che un frantumatore per sola roccia non potrebbe fare senza danneggiare il rotore. Il mio FLM è montato su un trattore John Deere 6R 250 DirectDrive: il requisito della trasmissione CVT è stato il fattore decisivo nella scelta del trattore. Due stagioni, diversi cantieri, nessun problema al rotore. La larghezza ridotta significa più passaggi per coprire la stessa area rispetto a un THOR 3.0 in campo aperto, ma per l'ambiente di lavoro forestale questa larghezza è la specifica corretta: non si può comunque usare una macchina più larga nei corridoi delle piantagioni."

Oh Jae-hoon — Appaltatore per la conversione delle aree forestali in aree agricole, altopiani di Gyeongbuk (2024)

★★★★★

"Per i lavori di disboscamento post-taglio, utilizzavo una trinciatrice forestale separata e un THOR 2.4 su due trattori diversi: una macchina per la vegetazione, una per le rocce, due operatori, due bollette del carburante. Il THOR FLM ha unificato tutto in un'unica macchina e un solo operatore. Non tutti i siti di disboscamento post-taglio necessitano di entrambe le configurazioni allo stesso modo, ma nei siti misti del Gyeongbuk, dove rocce e materiale organico sono distribuiti in modo imprevedibile nella stessa area di disboscamento, avere entrambe le funzionalità disponibili su un'unica macchina con un cambio martello di 30 minuti è considerevolmente più pratico rispetto alla gestione logistica di due macchine. Il team di Watanabe Korea mi ha aiutato ad analizzare gli aspetti economici prima del passaggio: i numeri erano chiari."

Shin Dong-woo — Azienda zootecnica e forestale, Yanggu-gun, Gangwon-do (primavera 2025)

★★★★★

"La nostra azienda agricola ha un mix di terreni agricoli e aree forestali gestite. Utilizziamo il THOR FLM per tre diverse attività durante la stagione: la pulizia dei sentieri dopo il raccolto del legname a febbraio-marzo, prima dell'inizio dei lavori agricoli primaverili; la pulizia del sottobosco a rischio incendio nelle zone di piantagione in estate; e la pulizia autunnale per l'espansione dei terreni ai margini arbustivi adiacenti ai nostri pascoli per il bestiame. Tutte e tre le applicazioni rientrano nelle capacità del THOR FLM: martello per la vegetazione per il lavoro sul sottobosco e sulla vegetazione arbustiva, martello per la roccia per la manutenzione della superficie dei sentieri. Una macchina, tre applicazioni, un trattore Fendt con trasmissione a variazione continua. Un'ottima combinazione per un'azienda agricola diversificata."

Gestisci rocce e vegetazione — Con un'unica macchina

Comunicaci il tipo di materiale predominante nel tuo cantiere (roccia/vegetazione/misto), la superficie stimata, il modello e il tipo di trasmissione del trattore e le condizioni del pendio: entro un giorno lavorativo ti confermeremo l'idoneità del THOR FLM, ti consiglieremo la configurazione del martello e ti comunicheremo i tempi di consegna.

Non sai se THOR FLM, THOR 2.4 o THOR 3.0 sia la macchina giusta per le tue esigenze di disboscamento? Contattaci inviandoci le foto del tuo sito e ti consiglieremo la macchina più adatta prima che tu prenda qualsiasi decisione.

Contattaci ora