{"id":408,"date":"2026-05-20T08:56:31","date_gmt":"2026-05-20T08:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/?post_type=product&#038;p=408"},"modified":"2026-05-20T09:04:21","modified_gmt":"2026-05-20T09:04:21","slug":"ep-pai-2100-panther-potato-planter-2-4-row","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/produit\/ep-pai-2100-panther-potato-planter-2-4-row\/","title":{"rendered":"Planteuse de pommes de terre EP-PAI \/ EP-PANTHER \u2013 2 \u00e0 4 rangs | Semences + Engrais + Pulv\u00e9risation"},"content":{"rendered":"<div style=\"font-family: Georgia,'Times New Roman',serif; font-size: clamp(14px,2vw + 10px,18px); color: #333; line-height: 1.75; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; max-width: 100%; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 2px; margin-bottom: 40px; border-radius: 6px; overflow: hidden;\">\n<div style=\"flex: 1 1 110px; background: #1a1a1a; color: #fff; text-align: center; padding: 16px 8px;\">\n<div style=\"font-size: clamp(18px,2.8vw+10px,28px); font-weight: bold; color: #f07c00; line-height: 1;\">16<\/div>\n<div style=\"font-size: clamp(10px,1.1vw+7px,12px); color: #bbb; margin-top: 4px;\">Combinaisons de bo\u00eetes de vitesses<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 110px; background: #222; color: #fff; text-align: center; padding: 16px 8px;\">\n<div style=\"font-size: clamp(18px,2.8vw+10px,28px); font-weight: bold; color: #f07c00; line-height: 1;\">3 en 1<\/div>\n<div style=\"font-size: clamp(10px,1.1vw+7px,12px); color: #bbb; margin-top: 4px;\">Semences + Engrais + Pulv\u00e9risation<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 110px; background: #1a1a1a; color: #fff; text-align: center; padding: 16px 8px;\">\n<div style=\"font-size: clamp(18px,2.8vw+10px,28px); font-weight: bold; color: #f07c00; line-height: 1;\">2\u20134<\/div>\n<div style=\"font-size: clamp(10px,1.1vw+7px,12px); color: #bbb; margin-top: 4px;\">Options de ligne<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 110px; background: #222; color: #fff; text-align: center; padding: 16px 8px;\">\n<div style=\"font-size: clamp(18px,2.8vw+10px,28px); font-weight: bold; color: #f07c00; line-height: 1;\">4,000<\/div>\n<div style=\"font-size: clamp(10px,1.1vw+7px,12px); color: #bbb; margin-top: 4px;\">Kg Max Seed (480-AR)<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 110px; background: #1a1a1a; color: #fff; text-align: center; padding: 16px 8px;\">\n<div style=\"font-size: clamp(18px,2.8vw+10px,28px); font-weight: bold; color: #f07c00; line-height: 1;\">75 CV<\/div>\n<div style=\"font-size: clamp(10px,1.1vw+7px,12px); color: #bbb; margin-top: 4px;\">Puissance minimale (PAI-2100)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 1 \u2014 PRODUCT OVERVIEW \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<h2 style=\"font-size: clamp(18px,2.5vw+10px,26px); background: linear-gradient(to right,#1a1a1a 0%,#2e2e2e 72%,#c86000 100%); color: #fff; padding: 14px 20px; border-radius: 4px; margin: 0 0 20px 0; line-height: 1.3;\">Semences, engrais et insecticide \u2014 tout en un seul passage<\/h2>\n<p>Planting is the operation where the entire season&#8217;s yield potential is set. The Watanabe potato planter range \u2014 covering the <strong>EP-PAI-2100<\/strong>, le <strong>S\u00e9rie EP-PANTHER<\/strong>et \u00e0 grande \u00e9chelle <strong>EP-PAI-480-AR<\/strong> \u2014 place les plants de pommes de terre \u00e0 une profondeur et un espacement pr\u00e9cis, applique un engrais de d\u00e9marrage \u00e0 proximit\u00e9 des semences et, en option, pulv\u00e9rise un insecticide dans le sol, le tout simultan\u00e9ment. Ce qui n\u00e9cessitait auparavant des passages distincts pour la plantation, la fertilisation et la pulv\u00e9risation est d\u00e9sormais regroup\u00e9 en une seule op\u00e9ration, effectu\u00e9e une fois par champ \u00e0 une vitesse de 3 \u00e0 5 km\/h.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-421\" src=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Planter-2.webp\" alt=\"Planteuse de pommes de terre 2\" width=\"1303\" height=\"1207\" srcset=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Planter-2.webp 1303w, https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Planter-2-1280x1186.webp 1280w, https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Planter-2-980x908.webp 980w, https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Planter-2-480x445.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1303px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>La gamme s'\u00e9tend sur trois niveaux distincts con\u00e7us pour diff\u00e9rentes tailles d'exploitations et \u00e9chelles de production\u00a0:<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin: 20px 0 28px;\">\n<div style=\"background: #fff9f3; border-left: 4px solid #f07c00; padding: 14px 18px; border-radius: 0 4px 4px 0; box-sizing: border-box;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 6px 0; font-size: clamp(14px,1.5vw+9px,16px);\">\u25b6 EP-PAI-2100 \u2014 Entr\u00e9e 2 rang\u00e9es<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">Le mod\u00e8le le plus accessible de la gamme. <strong>860 kg<\/strong>, commence \u00e0 <strong>75 ch<\/strong>, bunker \u00e0 semences <strong>350 kg<\/strong>Tr\u00e9mie \u00e0 engrais de 200 kg. Con\u00e7ue pour les petites et moyennes exploitations familiales cor\u00e9ennes de pommes de terre et les parcelles disposant d'une puissance de tracteur limit\u00e9e. Attelage de cat\u00e9gorie 2, vitesse de 3 \u00e0 5 km\/h.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #f3f9ff; border-left: 4px solid #2e5fa3; padding: 14px 18px; border-radius: 0 4px 4px 0; box-sizing: border-box;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 6px 0; font-size: clamp(14px,1.5vw+9px,16px);\">\u25b6 S\u00e9rie EP-PANTHER \u2014 Commercial 2, 3 et 4 rang\u00e9es<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">La principale gamme de production commerciale. Disponible en configurations 2 rangs (85 ch, 700 kg de semences), 3 rangs (100 ch, 750 kg de semences + 600 kg d'engrais) et 4 rangs (125 ch, 1\u00a0200 kg de semences). La s\u00e9rie PANTHER s'adapte \u00e0 la taille de votre exploitation, des moyennes aux grandes surfaces commerciales. Attelage de cat\u00e9gorie 2, vitesse de 3 \u00e0 5 km\/h.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #f3fff3; border-left: 4px solid #3a8a3a; padding: 14px 18px; border-radius: 0 4px 4px 0; box-sizing: border-box;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 6px 0; font-size: clamp(14px,1.5vw+9px,16px);\">\u25b6 EP-PAI-480-AR \u2014 Grande \u00e9chelle 4 rang\u00e9es<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">L'option haute capacit\u00e9 pour les grandes exploitations agricoles commerciales, les coop\u00e9ratives et les entrepreneurs. <strong>Capacit\u00e9 de production de semences de 4\u00a0000 kg<\/strong>Deux tr\u00e9mies \u00e0 engrais d'une capacit\u00e9 totale de 2\u00a0500\u00a0kg, mont\u00e9es sur le timon d'un tracteur de 140\u00a0ch. Vitesse de travail\u00a0: 4 \u00e0 8\u00a0km\/h. Con\u00e7ues pour minimiser les arr\u00eats de remplissage sur de grandes surfaces \u00e0 planter.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>La capacit\u00e9 centrale commune \u00e0 tous les mod\u00e8les est la <strong>bo\u00eete de vitesses \u00e0 16 combinaisons<\/strong> Pour la distribution des semences, une transmission m\u00e9canique offre seize rapports de vitesse diff\u00e9rents, contr\u00f4lant la vitesse de la courroie de distribution des semoirs par rapport \u00e0 l'avancement du tracteur. L'op\u00e9rateur b\u00e9n\u00e9ficie ainsi d'un contr\u00f4le pr\u00e9cis de l'espacement des semences sur le rang, ind\u00e9pendamment de la vitesse et du rapport engag\u00e9s. Cette flexibilit\u00e9 permet de r\u00e9gler la m\u00eame machine avec pr\u00e9cision pour diff\u00e9rentes vari\u00e9t\u00e9s de pommes de terre, chacune ayant ses propres exigences d'espacement, sans \u00eatre limit\u00e9 par une transmission \u00e0 rapport unique qui imposerait \u00e0 l'op\u00e9rateur une seule combinaison de vitesses.<\/p>\n<p>La brochure de Watanabe d\u00e9crit clairement le r\u00e9sultat\u00a0: <em>&#8220;All in one operation after the soil preparation.&#8221;<\/em> Une fois les passages de sillonnage et d'\u00e9pandage d'engrais termin\u00e9s, le passage de semis avec un EP-PAI ou un EP-PANTHER cl\u00f4t la s\u00e9quence de pr\u00e9-lev\u00e9e\u00a0: les semences sont plac\u00e9es, l'engrais de d\u00e9marrage est apport\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la zone de semis et un insecticide de sol (facultatif) est appliqu\u00e9, le tout en un seul passage dans le champ. <a style=\"color: #f07c00; text-decoration: none; font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/product-category\/potato-machinery\/\">Syst\u00e8me de machines \u00e0 pommes de terre Watanabe<\/a>Voici l'\u00e9tape 5 \u2014 le moment o\u00f9 tout ce que les quatre \u00e9tapes pr\u00e9c\u00e9dentes ont permis de construire est mis \u00e0 profit.<\/p>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 2 \u2014 TECHNICAL SPECIFICATIONS \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<div style=\"background: #f7f7f7; padding: 28px 3% 3%; border-radius: 6px; margin-top: 48px; box-sizing: border-box;\">\n<h2 style=\"font-size: clamp(18px,2.5vw+10px,26px); background: linear-gradient(to right,#1a1a1a 0%,#2e2e2e 72%,#c86000 100%); color: #fff; padding: 14px 20px; border-radius: 4px; margin: 0 0 20px 0; line-height: 1.3;\">Sp\u00e9cifications techniques \u2014 Gamme compl\u00e8te de planteuses de pommes de terre EP<\/h2>\n<p>La gamme de semoirs est pr\u00e9sent\u00e9e dans deux tableaux\u00a0: les mod\u00e8les standard \u00e0 attelage Cat.2 (s\u00e9ries EP-PAI-2100 et EP-PANTHER) et le mod\u00e8le grand format EP-PAI-480-AR, qui utilise une configuration de montage diff\u00e9rente. Toutes les donn\u00e9es proviennent de la brochure produit officielle de Watanabe.<\/p>\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 24px 0 10px 0; font-size: clamp(14px,1.5vw+9px,16px);\">Tableau 1 \u2014 S\u00e9ries EP-PAI-2100 et EP-PANTHER<\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin: 0 0 28px;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: clamp(11px,1.3vw+7px,14px); min-width: 560px;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; padding: 10px 12px; text-align: left; white-space: nowrap; border-right: 1px solid #333;\">DONN\u00c9ES TECHNIQUES<\/th>\n<th style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; padding: 10px 12px; text-align: center; white-space: nowrap; border-right: 1px solid #333;\">EP-PAI-2100<\/th>\n<th style=\"background: #f07c00; color: #fff; padding: 10px 12px; text-align: center; white-space: nowrap; border-right: 1px solid #b05800;\">EP-PANTH\u00c8RE<br \/>\n2 rang\u00e9es<\/th>\n<th style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; padding: 10px 12px; text-align: center; white-space: nowrap; border-right: 1px solid #333;\">EP-PANTH\u00c8RE<br \/>\n3 rang\u00e9es<\/th>\n<th style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; padding: 10px 12px; text-align: center; white-space: nowrap;\">EP-PANTH\u00c8RE<br \/>\n4 rang\u00e9es<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background: #2a2a2a; color: #ccc; padding: 5px 12px; font-size: 0.8em; font-weight: bold; letter-spacing: .07em; text-transform: uppercase;\" colspan=\"5\">Poids et liaison<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\">Poids \u00e0 vide<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\">860 kg<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center; background: #fff8f3;\"><strong>1 325 kg<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\">1 500 kg<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\">1 450 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\">Cat. de liaison inf\u00e9rieure<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center; background: #fff8f3;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\"><strong>Nombre de lignes<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>2<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center; background: #fff8f3;\"><strong>2<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>3<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>4<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: #2a2a2a; color: #ccc; padding: 5px 12px; font-size: 0.8em; font-weight: bold; letter-spacing: .07em; text-transform: uppercase;\" colspan=\"5\">Exigences relatives aux tracteurs<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\"><strong>Puissance du moteur (min.)<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>75 ch<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center; background: #fff8f3;\"><strong>85 ch<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>100 CV<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>125 ch<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background: #2a2a2a; color: #ccc; padding: 5px 12px; font-size: 0.8em; font-weight: bold; letter-spacing: .07em; text-transform: uppercase;\" colspan=\"5\">Capacit\u00e9s des soutes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\"><strong>Bunker \u00e0 semences<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>350 kg<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center; background: #fff8f3;\"><strong>700 kg<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>750 kg<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>1 200 kg<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\"><strong>Bunker \u00e0 engrais<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\">200 kg<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center; background: #fff8f3;\">680 kg<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\">600 kg<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center; color: #aaa;\">\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\">Insecticide pour cuve (option)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\">200 ou 300 L<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center; background: #fff8f3;\">200 ou 300 L<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\">300 L<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\">300 L<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px;\"><strong>Vitesse de travail<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\">3\u20135 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; text-align: center; background: #fff8f3;\">3\u20135 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\">3\u20135 km\/h<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\">3\u20135 km\/h<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fff3e0; border-left: 4px solid #f07c00; padding: 12px 16px; border-radius: 0 4px 4px 0; margin-bottom: 24px; box-sizing: border-box; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px); color: #555;\">\u26a0 <strong style=\"color: #1a1a1a;\">Silo \u00e0 engrais PANTHER \u00e0 4 rangs\u00a0:<\/strong> The Watanabe brochure lists the fertilizer bunker for the PANTHER 4-Row as &#8220;\u2014&#8221; (not available). This model is designed as a dedicated planting and insecticide machine. For base fertilizer application on 4-row PANTHER operations, use the <a style=\"color: #f07c00; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/produit\/ep-adb-380-adb-480-fertilizer-applicator-3-4-row\/\">Applicateur d'engrais EP-ADB-480<\/a> en tant que passe de pr\u00e9-plantation distincte.<\/div>\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 24px 0 10px 0; font-size: clamp(14px,1.5vw+9px,16px);\">Tableau 2 \u2014 EP-PAI-480-AR (Grande \u00e9chelle)<\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin: 0 0 10px;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: clamp(12px,1.4vw+8px,15px); min-width: 380px;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; padding: 11px 16px; text-align: left; white-space: nowrap; border-right: 1px solid #333;\">DONN\u00c9ES TECHNIQUES<\/th>\n<th style=\"background: #3a8a3a; color: #fff; padding: 11px 16px; text-align: center; font-weight: bold; white-space: nowrap;\">EP-PAI-480-AR<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\">Poids \u00e0 vide<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>2 300 kg<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5;\">\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\">Type de montage<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\">Mont\u00e9 sur la barre de traction (sans attelage Cat.2)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\"><strong>Nombre de lignes<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>4<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5;\">\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\"><strong>Puissance du moteur (min.)<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>140 ch<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\"><strong>Capacit\u00e9 du silo \u00e0 semences<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>4 000 kg<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5;\">\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\"><strong>Bunker \u00e0 engrais (1)<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>2 000 kg<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\"><strong>Bunker \u00e0 engrais (2)<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\"><strong>500 kg<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5;\">\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5;\">R\u00e9servoir d'insecticide (en option)<\/td>\n<td style=\"padding: 9px 16px; border-bottom: 1px solid #e5e5e5; text-align: center;\">300 L ou 600 L<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 9px 16px;\"><strong>Vitesse de travail<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 9px 16px; text-align: center;\"><strong>4\u20138 km\/h<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"font-size: clamp(12px,1.2vw+8px,13px); color: #888; margin-top: 6px;\">\u24d8 cv = puissance en chevaux-vapeur (m\u00e9trique). L'EP-PAI-480-AR n'est pas un outil \u00e0 attelage trois points. Avec un poids \u00e0 vide de 2\u00a0300 kg et un poids maximal de 6\u00a0500 kg en charge, il est con\u00e7u pour \u00eatre tir\u00e9 par la barre d'attelage et adapt\u00e9 aux tracteurs de 140 ch et plus. Veuillez v\u00e9rifier la capacit\u00e9 de traction et l'alimentation hydraulique de votre tracteur avant de commander. Toutes les donn\u00e9es proviennent de la brochure officielle Watanabe.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 3 \u2014 WORKING PRINCIPLE \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<div style=\"margin-top: 48px;\">\n<h2 style=\"font-size: clamp(18px,2.5vw+10px,26px); background: linear-gradient(to right,#1a1a1a 0%,#2e2e2e 72%,#c86000 100%); color: #fff; padding: 14px 20px; border-radius: 4px; margin: 0 0 20px 0; line-height: 1.3;\">Comment fonctionne le planteur de pommes de terre EP<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-417\" src=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Machinery-Application-3.webp\" alt=\"Application 3 des machines pour pommes de terre\" width=\"1269\" height=\"952\" srcset=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Machinery-Application-3.webp 1269w, https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Machinery-Application-3-980x735.webp 980w, https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Machinery-Application-3-480x360.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1269px, 100vw\" \/><\/p>\n<h3>Bo\u00eete de vitesses \u00e0 16 combinaisons \u2014 Espacement pr\u00e9cis des semences<\/h3>\n<p>The seed distribution system is driven through a gearbox offering sixteen gear combination settings. Each combination produces a different ratio between the implement&#8217;s forward travel speed and the seed cup belt speed, which directly controls how frequently a seed cup deposits a seed piece into the furrow. The result of selecting a specific gear combination is a particular in-row seed spacing \u2014 the distance between adjacent seed pieces along the row.<\/p>\n<p>Sixteen combinations give the operator a practical range of in-row spacing options to match different potato variety requirements and target plant populations. Korean commercial potato varieties vary in their recommended in-row spacing: Atlantic (for chip processing) is typically planted at 25\u201330 cm; Haryoung (\ud558\ub839) at 20\u201325 cm; larger varieties at wider spacings. A single gear change sets the spacing for the entire field \u2014 no need to modify drive ratios or change sprockets for different crops. This flexibility is particularly valuable for farms that grow multiple varieties in the same season, or for contract planters who work on different clients&#8217; fields in the same planting week.<\/p>\n<p>The gearbox drive is ground-wheel based \u2014 the implement&#8217;s own wheels drive the gearbox as the tractor moves forward. This means the seed spacing remains consistent regardless of tractor ground speed, as long as the wheels are rolling at the actual field surface speed. Slippage on soft wet soil can affect accuracy, which is one reason proper seedbed preparation before planting is important for placement consistency.<\/p>\n<h3>Placement des semences et fermeture du sillon<\/h3>\n<p>Chaque \u00e9l\u00e9ment de rang comprend un ouvre-sillon qui s\u00e9pare le sol \u00e0 la profondeur de semis pr\u00e9vue, une goulotte d'alimentation qui d\u00e9pose la semence du tapis roulant dans le sillon \u00e0 l'emplacement correct, et un refermeur de sillon qui recouvre imm\u00e9diatement la semence apr\u00e8s son d\u00e9p\u00f4t. Ce processus se d\u00e9roule en continu pendant le d\u00e9placement du tracteur\u00a0: ouverture du sillon \u2192 d\u00e9p\u00f4t de la semence \u2192 refermeture du sillon. Ce cycle se r\u00e9p\u00e8te pour chaque semence, \u00e0 l'espacement d\u00e9fini.<\/p>\n<p>Planting depth is set by the working units and controlled by the operator to match the variety&#8217;s recommended planting depth \u2014 commonly 8\u201312 cm for Korean commercial potato production. Consistent depth across the row is the key placement quality metric: depth variation leads to uneven emergence timing, which creates uneven canopy development and ultimately variable tuber sizing at harvest. The EP-PAI and EP-PANTHER working units maintain a consistent depth reference across the full working width at the 3\u20135 km\/h operating speed.<\/p>\n<h3>Application simultan\u00e9e d'engrais et d'insecticide<\/h3>\n<p>Pendant le fonctionnement du syst\u00e8me de semis, le syst\u00e8me de distribution d'engrais d\u00e9pose simultan\u00e9ment un engrais de d\u00e9marrage granulaire \u00e0 proximit\u00e9 du sillon de semis, suffisamment pr\u00e8s des jeunes racines pour une absorption rapide, mais sans contact direct avec la semence o\u00f9 une forte concentration d'engrais risquerait d'endommager la jeune pousse. La distribution d'engrais s'effectue \u00e0 la m\u00eame vitesse que le semis, le dosage \u00e9tant r\u00e9gl\u00e9 lors de l'\u00e9talonnage.<\/p>\n<p>Lorsque le r\u00e9servoir d'insecticide optionnel est install\u00e9, l'insecticide ou le n\u00e9maticide liquide pour le sol est appliqu\u00e9 simultan\u00e9ment dans le sillon de semis, assurant ainsi une protection pr\u00e9coce contre les ravageurs du sol d\u00e8s la plantation. Le volume du r\u00e9servoir (de 200 \u00e0 600 litres selon le mod\u00e8le et la configuration) est dimensionn\u00e9 pour une dur\u00e9e de remplissage identique \u00e0 celle des tr\u00e9mies \u00e0 semences et \u00e0 engrais, en conditions d'application standard. L'op\u00e9rateur n'a donc pas besoin d'arr\u00eater la machine pour entretenir un syst\u00e8me alors que les autres ont encore de la capacit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-423 aligncenter\" src=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Planter-1.webp\" alt=\"Planteuse de pommes de terre 1\" width=\"600\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Planter-1.webp 600w, https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Planter-1-480x480.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 600px, 100vw\" \/><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 4 \u2014 CORE ADVANTAGES \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<div style=\"background: #fafafa; padding: 28px 3% 3%; border-radius: 6px; margin-top: 48px; box-sizing: border-box;\">\n<h2 style=\"font-size: clamp(18px,2.5vw+10px,26px); background: linear-gradient(to right,#1a1a1a 0%,#2e2e2e 72%,#c86000 100%); color: #fff; padding: 14px 20px; border-radius: 4px; margin: 0 0 20px 0; line-height: 1.3;\">Principaux avantages de la gamme de planteuses de pommes de terre EP<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px; margin-bottom: 10px;\">\n<div style=\"flex: 1 1 240px; box-sizing: border-box; background: #fff; border: 1px solid #e8e8e8; border-top: 4px solid #f07c00; padding: 18px 20px; border-radius: 0 0 4px 4px;\">\n<p style=\"font-size: clamp(14px,1.6vw+9px,16px); font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">\u25a0 16 combinaisons de vitesses<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px);\">Seize r\u00e9glages de bo\u00eete de vitesses offrent \u00e0 l'op\u00e9rateur une gamme pratique d'espacements de semis sur le rang, gr\u00e2ce \u00e0 un simple changement de vitesse\u00a0; aucun changement de pignon ni modification de l'outil n'est n\u00e9cessaire. Ceci couvre l'ensemble des exigences d'espacement des vari\u00e9t\u00e9s commerciales cor\u00e9ennes, des espacements compacts de 20\u00a0cm aux espacements plus larges de 35\u00a0cm utilis\u00e9s pour la production de plants de pommes de terre.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; box-sizing: border-box; background: #fff; border: 1px solid #e8e8e8; border-top: 4px solid #f07c00; padding: 18px 20px; border-radius: 0 0 4px 4px;\">\n<p style=\"font-size: clamp(14px,1.6vw+9px,16px); font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">\u25a0 Trois op\u00e9rations en un seul passage<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px);\">Le semis, l'\u00e9pandage d'engrais de d\u00e9marrage et l'application facultative d'insecticide dans le sol en un seul passage r\u00e9duisent le trafic agricole total pendant la p\u00e9riode de semis. L'\u00e9limination de deux passages successifs lib\u00e8re du temps pour le tracteur afin de l'utiliser pour d'autres travaux saisonniers et limite le tassement du sol d\u00fb \u00e0 un trafic agricole excessif \u00e0 un stade critique de l'implantation des cultures.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; box-sizing: border-box; background: #fff; border: 1px solid #e8e8e8; border-top: 4px solid #f07c00; padding: 18px 20px; border-radius: 0 0 4px 4px;\">\n<p style=\"font-size: clamp(14px,1.6vw+9px,16px); font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">\u25a0 Puissance r\u00e9glable de 75 \u00e0 140 ch<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px);\">Le mod\u00e8le EP-PAI-2100, d'une puissance de d\u00e9part de 75 ch, est adapt\u00e9 aux tracteurs compacts cor\u00e9ens des petites exploitations familiales. La s\u00e9rie EP-PANTHER propose des mod\u00e8les de 85, 100 et 125 ch. Le mod\u00e8le EP-PAI-480-AR, quant \u00e0 lui, est destin\u00e9 aux grandes exploitations commerciales \u00e0 partir de 140 ch. Cette m\u00eame gamme de produits couvre l'ensemble des exploitations agricoles cor\u00e9ennes, de 2 hectares \u00e0 plus de 500 hectares.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; box-sizing: border-box; background: #fff; border: 1px solid #e8e8e8; border-top: 4px solid #f07c00; padding: 18px 20px; border-radius: 0 0 4px 4px;\">\n<p style=\"font-size: clamp(14px,1.6vw+9px,16px); font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">\u25a0 Capacit\u00e9 de semis de 4 000 kg (480-AR)<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px);\">At a Korean commercial seed rate of approximately 2,000\u20132,500 Kg per hectare, the EP-PAI-480-AR&#8217;s 4,000 Kg seed bunker covers 1.6\u20132.0 hectares per fill. Combined with the dual fertilizer bunkers (2,500 Kg total), a contract planting operation can work for extended periods without refilling \u2014 the critical efficiency factor that determines daily output on large commercial planting schedules.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 240px; box-sizing: border-box; background: #fff; border: 1px solid #e8e8e8; border-top: 4px solid #f07c00; padding: 18px 20px; border-radius: 0 0 4px 4px;\">\n<p style=\"font-size: clamp(14px,1.6vw+9px,16px); font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">\u25a0 L\u2019option insecticide permet d\u2019\u00e9viter un passage suppl\u00e9mentaire<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px);\">La gestion des ravageurs du sol \u2014 taupin, n\u00e9matode \u00e0 kyste de la pomme de terre et autres ravageurs telluriques \u2014 n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement une application sp\u00e9cifique par pulv\u00e9risation ou granul\u00e9s au moment de la plantation. Les r\u00e9servoirs d'insecticide EP-PAI et EP-PANTHER d\u00e9posent le produit de traitement directement dans le sillon de semis lors de la plantation, \u00e0 la dose minimale efficace par rapport \u00e0 la zone cible, sans intervention suppl\u00e9mentaire au champ.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 5 \u2014 APPLICATION SCENARIOS \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<div style=\"margin-top: 48px;\">\n<h2 style=\"font-size: clamp(18px,2.5vw+10px,26px); background: linear-gradient(to right,#1a1a1a 0%,#2e2e2e 72%,#c86000 100%); color: #fff; padding: 14px 20px; border-radius: 4px; margin: 0 0 20px 0; line-height: 1.3;\">O\u00f9 est utilis\u00e9e la planteuse de pommes de terre EP<\/h2>\n<h3>\ud83c\udf3f Production commerciale de pommes de terre \u2014 Saisons de printemps et d'automne<\/h3>\n<p>Korean commercial potato production follows two main seasonal planting windows: spring (March\u2013April in mainland regions) and, for Jeju Island, a winter-spring cycle that runs from December to January. The spring planting window in Gangwon-do in particular is tight \u2014 a few weeks between the end of winter soil conditions and the point where planting should be complete to reach harvest before the summer monsoon rains reduce tuber quality. The EP-PAI and EP-PANTHER planters are sized to complete a farm&#8217;s planting area within this window, with the EP-PANTHER 3-Row and 4-Row giving larger operations the throughput to stay comfortably ahead of the weather schedule.<\/p>\n<p>Les vari\u00e9t\u00e9s commerciales telles qu'Atlantic (destin\u00e9e au march\u00e9 des chips, cultiv\u00e9e sous contrat pour les confiseurs), Superior (march\u00e9 du frais) et Dejima (march\u00e9 du frais de d\u00e9but de saison) ont chacune des espacements et des profondeurs de plantation recommand\u00e9s sp\u00e9cifiques. La bo\u00eete de vitesses \u00e0 16 combinaisons permet \u00e0 l'op\u00e9rateur de r\u00e9gler l'espacement appropri\u00e9 pour chaque vari\u00e9t\u00e9 par un simple changement de vitesse, ce qui rend la machine pratique pour les exploitations cultivant plusieurs vari\u00e9t\u00e9s en rotation sur diff\u00e9rentes parcelles au cours de la m\u00eame saison.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-422\" src=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Furrower-Application-2-1.webp\" alt=\"Application du sillonneur de pommes de terre 2\" width=\"1672\" height=\"941\" srcset=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Furrower-Application-2-1.webp 1672w, https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Furrower-Application-2-1-1280x720.webp 1280w, https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Furrower-Application-2-1-980x552.webp 980w, https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Furrower-Application-2-1-480x270.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1672px, 100vw\" \/><\/p>\n<h3>\ud83c\udf3b Production de pommes de terre de semence certifi\u00e9e<\/h3>\n<p>La production de pommes de terre de semence certifi\u00e9es (\uc528\uac10\uc790) dans les zones montagneuses cor\u00e9ennes, principalement dans les districts de Pyeongchang et d'Inje (province de Gangwon), est soumise \u00e0 des exigences plus strictes en mati\u00e8re d'espacement des rangs et d'isolement des plants que la production commerciale. Les parcelles de pommes de terre de semence n\u00e9cessitent un espacement plus important entre les rangs afin de faciliter l'inspection et de r\u00e9duire le risque de propagation des maladies invalidant la certification. La bo\u00eete de vitesses \u00e0 16 combinaisons offre la flexibilit\u00e9 d'espacement n\u00e9cessaire pour adapter les espacements plus larges aux besoins de la production de pommes de terre de semence sans compromettre la densit\u00e9 de plantation.<\/p>\n<p>L'EP-PAI-2100 (2 rangs, 75 cv) est souvent parfaitement adapt\u00e9e \u00e0 la production de plants de pommes de terre\u00a0: les parcelles y sont g\u00e9n\u00e9ralement plus petites et g\u00e9r\u00e9es avec plus de pr\u00e9cision que dans les champs commerciaux, et le poids r\u00e9duit de la machine limite le tassement du sol sur les terres d'altitude o\u00f9 se situent les zones de certification des semences. La tr\u00e9mie \u00e0 engrais de plus petite capacit\u00e9 (200\u00a0kg) convient \u00e9galement aux programmes de fertilisation pour la production de semences, qui utilisent g\u00e9n\u00e9ralement des doses inf\u00e9rieures \u00e0 celles utilis\u00e9es en production commerciale afin de ma\u00eetriser la croissance v\u00e9g\u00e9tative et de favoriser la qualit\u00e9 des plants.<\/p>\n<h3>\ud83c\udfd7 Plantation commerciale et coop\u00e9rative \u00e0 grande \u00e9chelle \u2014 EP-PAI-480-AR<\/h3>\n<p>L'EP-PAI-480-AR occupe un cr\u00e9neau bien pr\u00e9cis\u00a0: les exploitations o\u00f9 la taille des surfaces \u00e0 semer fait de la fr\u00e9quence des arr\u00eats pour le r\u00e9approvisionnement des semoirs standard \u00e0 attelage trois points le principal facteur limitant la production journali\u00e8re. Les coop\u00e9ratives de machinisme agricole (\ub18d\uc5c5\uae30\uacc4 \uc784\uc791\uc5c5\uc870\ud569) de la province de Gangwon, qui g\u00e8rent des contrats couvrant plusieurs exploitations, les grandes exploitations individuelles de 30 hectares et plus, ainsi que les entreprises de semis \u00e0 fa\u00e7on qui se d\u00e9placent entre les clients au cours d'une m\u00eame semaine, sont les utilisateurs naturels de cette machine.<\/p>\n<p>The drawbar mounting configuration \u2014 rather than the Category 2 three-point hitch used on all other models \u2014 means the EP-PAI-480-AR requires different tractor setup than the rest of the potato machinery line. At 2,300 Kg empty and potentially 6,500 Kg when fully loaded, it pulls behind the tractor on a drawbar connection. Verify your tractor&#8217;s drawbar rating and PTO power delivery capacity before ordering this model.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fff9f4; border: 1px solid #f5e8d8; padding: 28px 3% 3%; border-radius: 6px; margin-top: 48px; box-sizing: border-box;\">\n<h2 style=\"font-size: clamp(18px,2.5vw+10px,26px); background: linear-gradient(to right,#1a1a1a 0%,#2e2e2e 72%,#c86000 100%); color: #fff; padding: 14px 20px; border-radius: 4px; margin: 0 0 20px 0; line-height: 1.3;\">Quel planteur de pommes de terre EP convient \u00e0 votre exploitation<\/h2>\n<p>Use the model summary below as a quick reference. The key decision axes are: annual potato area, tractor power available, whether you need integrated fertilizer capability, and whether the drawbar-mounted EP-PAI-480-AR&#8217;s scale is justified by your operational volume.<\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin: 20px 0;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: clamp(11px,1.3vw+7px,14px); min-width: 520px;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; padding: 9px 12px; text-align: left; white-space: nowrap;\">Mod\u00e8le<\/th>\n<th style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; padding: 9px 12px; text-align: center;\">Rang\u00e9es<\/th>\n<th style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; padding: 9px 12px; text-align: center;\">Puissance minimale<\/th>\n<th style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; padding: 9px 12px; text-align: center; white-space: nowrap;\">Capuchon de graine.<\/th>\n<th style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; padding: 9px 12px; text-align: center; white-space: nowrap;\">Engrais<\/th>\n<th style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; padding: 9px 12px; text-align: center;\">Id\u00e9al pour<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; font-weight: bold;\">EP-PAI-2100<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\">75 ch<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\">350 kg<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\">200 kg<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; font-size: 0.9em;\">Petite exploitation familiale, tracteur compact, parcelles de pommes de terre de semence<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff8f3;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; font-weight: bold; color: #c86000;\">EP-PANTHER 2 rang\u00e9es<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\">85 ch<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\"><strong>700 kg<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\"><strong>680 kg<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; font-size: 0.9em;\">Exploitation agricole de taille moyenne, semoir \u00e0 deux rangs de grande capacit\u00e9, configuration compl\u00e8te semences + engrais<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fff;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; font-weight: bold;\">EP-PANTHER 3 rang\u00e9es<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\">100 CV<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\">750 kg<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\">600 kg<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; font-size: 0.9em;\">Exploitation agricole commerciale, compatible avec la ligne de semis \u00e0 3 rangs<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fdf8f2;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; font-weight: bold;\">EP-PANTHER 4 rang\u00e9es<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\">4<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\">125 ch<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center;\">1 200 kg<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; text-align: center; color: #aaa;\">\u2014<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; border-bottom: 1px solid #eed; font-size: 0.9em;\">Grande exploitation commerciale, plantation d\u00e9di\u00e9e (\u00e9pandage d'engrais s\u00e9par\u00e9)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f3fff3;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-weight: bold; color: #2a6a2a;\">EP-PAI-480-AR<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\">4<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\">140 ch<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\"><strong>4 000 kg<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; text-align: center;\"><strong>2 500 kg<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-size: 0.9em;\">Exploitation coop\u00e9rative \/ entrepreneur \/ 30+ ha<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fff3e0; border-left: 4px solid #f07c00; padding: 14px 18px; border-radius: 0 4px 4px 0; margin-top: 10px; box-sizing: border-box;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 6px 0; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">\u26a0 Veillez \u00e0 toujours faire correspondre le nombre de rangs du semoir \u00e0 celui de votre sillonneur et de votre cultivateur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px);\">For a seamless full-season operation, the planter&#8217;s row count should match the <a style=\"color: #f07c00; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/produit\/ep-r-380-r-580-potato-furrower-3-5-row-75hp\/\">sillonneur de pommes de terre<\/a> et le <a style=\"color: #f07c00; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/produit\/ep-era-rotary-cultivator-2100-3100-5100-potato\/\">cultivateur rotatif EP-ERA<\/a>Un semoir \u00e0 3 rangs, utilis\u00e9 dans les sillons ouverts par un sillonneur \u00e0 5 rangs, laisse deux sillons non remplis \u00e0 chaque passage. En configurant les trois machines avec le m\u00eame nombre de rangs, tous les passages dans le champ seront parfaitement align\u00e9s, saison apr\u00e8s saison. Veuillez confirmer avec nous la configuration compl\u00e8te du nombre de rangs de votre mat\u00e9riel de culture de pommes de terre avant de commander un mod\u00e8le.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 7 \u2014 POTATO MACHINERY SYSTEM \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<div style=\"background: #f0f5f9; border: 1px solid #dce8f0; padding: 28px 3% 3%; border-radius: 6px; margin-top: 48px; box-sizing: border-box;\">\n<h2 style=\"font-size: clamp(18px,2.5vw+10px,26px); background: linear-gradient(to right,#1a1a1a 0%,#2e2e2e 72%,#c86000 100%); color: #fff; padding: 14px 20px; border-radius: 4px; margin: 0 0 20px 0; line-height: 1.3;\">\u00c9tape 5 \u2014 L\u2019op\u00e9ration de plantation dans le syst\u00e8me Watanabe complet<\/h2>\n<p>Le planteur de pommes de terre se trouve \u00e0 <strong>\u00c9tape 5<\/strong> \u2014 l\u2019aboutissement de quatre \u00e9tapes pr\u00e9paratoires et le d\u00e9but officiel de la saison des cultures. Voici la s\u00e9quence compl\u00e8te en sept \u00e9tapes, avec l\u2019\u00e9tape des semis dans son contexte\u00a0:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-416\" src=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Machinery-Application-2.webp\" alt=\"Application 2 pour les machines \u00e0 pommes de terre\" width=\"1269\" height=\"952\" srcset=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Machinery-Application-2.webp 1269w, https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Machinery-Application-2-980x735.webp 980w, https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Potato-Machinery-Application-2-480x360.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1269px, 100vw\" \/><\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 9px; margin: 20px 0;\">\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 10px; background: #fff; border-radius: 4px; padding: 12px 16px; border-left: 4px solid #ccc; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 0 0 auto; background: #e0e0e0; color: #555; font-weight: bold; font-size: clamp(11px,1.2vw+7px,13px); padding: 4px 10px; border-radius: 20px; white-space: nowrap;\">\u00c9TAPE 1<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 160px;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 1px 0; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px);\">D\u00e9blaiement de pierres \u2014 <a style=\"color: #f07c00; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/produit\/ep-ew-4000-rock-rake-3-6m-tractor-75hp\/\">R\u00e2teau \u00e0 roches EP-EW-4000<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #777; font-size: clamp(11px,1.1vw+7px,12px);\">Largeur de 3,6 m, \u00e0 partir de 75 ch<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 10px; background: #fff; border-radius: 4px; padding: 12px 16px; border-left: 4px solid #ccc; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 0 0 auto; background: #e0e0e0; color: #555; font-weight: bold; font-size: clamp(11px,1.2vw+7px,13px); padding: 4px 10px; border-radius: 20px; white-space: nowrap;\">\u00c9TAPE 2<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 160px;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 1px 0; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px);\">Travail du sol primaire \u2014 <a style=\"color: #f07c00; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/produit\/psw-3200-rotavator-heavy-duty-tractor-mounted-rotary-tiller-with-3-0-3-6-m-working-width\/\">Rotavator PSW-3200<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #777; font-size: clamp(11px,1.1vw+7px,12px);\">3,0\u20133,6 m, 140 CV<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 10px; background: #fff; border-radius: 4px; padding: 12px 16px; border-left: 4px solid #ccc; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 0 0 auto; background: #e0e0e0; color: #555; font-weight: bold; font-size: clamp(11px,1.2vw+7px,13px); padding: 4px 10px; border-radius: 20px; white-space: nowrap;\">\u00c9TAPE 3<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 160px;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 1px 0; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px);\">Ouverture du sillon \u2014 <a style=\"color: #f07c00; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/produit\/ep-r-380-r-580-potato-furrower-3-5-row-75hp\/\">EP-R-380 \/ EP-R-580<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #777; font-size: clamp(11px,1.1vw+7px,12px);\">3 ou 5 rang\u00e9es, \u00e0 partir de 75 HP<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 10px; background: #fff; border-radius: 4px; padding: 12px 16px; border-left: 4px solid #ccc; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 0 0 auto; background: #e0e0e0; color: #555; font-weight: bold; font-size: clamp(11px,1.2vw+7px,13px); padding: 4px 10px; border-radius: 20px; white-space: nowrap;\">\u00c9TAPE 4<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 160px;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 1px 0; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px);\">Fertilisation de base \u2014 <a style=\"color: #f07c00; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/produit\/ep-adb-380-adb-480-fertilizer-applicator-3-4-row\/\">EP-ADB-380 \/ EP-ADB-480<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #777; font-size: clamp(11px,1.1vw+7px,12px);\">350 kg\/rame, 8\u201310 km\/h<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 10px; background: #fff3e8; border-radius: 4px; padding: 12px 16px; border-left: 4px solid #f07c00; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 0 0 auto; background: #f07c00; color: #fff; font-weight: bold; font-size: clamp(11px,1.2vw+7px,13px); padding: 4px 10px; border-radius: 20px; white-space: nowrap;\">\u00c9TAPE 5<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 160px;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 1px 0; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px);\">Plantation \u2014 EP-PAI-2100 \/ EP-PANTHER \/ EP-PAI-480-AR <span style=\"background: #f07c00; color: #fff; font-size: 0.76em; padding: 2px 7px; border-radius: 10px; font-weight: bold; vertical-align: middle;\">VOUS \u00caTES ICI<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #666; font-size: clamp(11px,1.1vw+7px,12px);\">Semences + engrais de d\u00e9marrage + insecticide. 2 \u00e0 4 rangs, \u00e0 partir de 75 CV, 3 \u00e0 8 km\/h.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 10px; background: #fff; border-radius: 4px; padding: 12px 16px; border-left: 4px solid #ccc; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 0 0 auto; background: #e0e0e0; color: #555; font-weight: bold; font-size: clamp(11px,1.2vw+7px,13px); padding: 4px 10px; border-radius: 20px; white-space: nowrap;\">\u00c9TAPE 6<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 160px;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 1px 0; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px);\">Milieu de saison \u2014 <a style=\"color: #f07c00; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/produit\/ep-era-rotary-cultivator-2100-3100-5100-potato\/\">Cultivateur rotatif EP-ERA<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #777; font-size: clamp(11px,1.1vw+7px,12px);\">Buttage + engrais + d\u00e9sherbage. \u00c0 r\u00e9p\u00e9ter 2 \u00e0 3 fois par saison.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 10px; background: #fff; border-radius: 4px; padding: 12px 16px; border-left: 4px solid #ccc; box-sizing: border-box;\">\n<div style=\"flex: 0 0 auto; background: #e0e0e0; color: #555; font-weight: bold; font-size: clamp(11px,1.2vw+7px,13px); padding: 4px 10px; border-radius: 20px; white-space: nowrap;\">\u00c9TAPE 7<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 160px;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 1px 0; font-size: clamp(12px,1.3vw+8px,14px);\">Arracheuse \u00e0 pommes de terre EP-AWB-1600<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #777; font-size: clamp(11px,1.1vw+7px,12px);\">2 rang\u00e9es, entra\u00een\u00e9 par prise de force, peu de dommages. <em>Page bient\u00f4t disponible.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Contact <a style=\"color: #f07c00; text-decoration: none; font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/\">Korea Watanabe Rock Crusher Tractor Co., Ltd.<\/a> Nous pouvons vous proposer une solution compl\u00e8te et adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins en mat\u00e9riel pour la culture de la pomme de terre. Nous pouvons configurer un syst\u00e8me en sept \u00e9tapes, du d\u00e9broussaillage \u00e0 la r\u00e9colte, avec des espacements entre les rangs et des largeurs de travail parfaitement adapt\u00e9s \u00e0 votre exploitation et \u00e0 votre parc de tracteurs.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 8 \u2014 QUALITY & SERVICE \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<div style=\"margin-top: 48px;\">\n<h2 style=\"font-size: clamp(18px,2.5vw+10px,26px); background: linear-gradient(to right,#1a1a1a 0%,#2e2e2e 72%,#c86000 100%); color: #fff; padding: 14px 20px; border-radius: 4px; margin: 0 0 20px 0; line-height: 1.3;\">Qualit\u00e9 Watanabe \u2014 Assistance locale en Cor\u00e9e<\/h2>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 24px; align-items: flex-start;\">\n<div style=\"flex: 1 1 260px; min-width: 200px;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto; display: block; border-radius: 4px;\" title=\"Certifications Watanabe\" src=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/about-watababe-Certifications.webp\" alt=\"Certifications de qualit\u00e9 des machines agricoles Watanabe \u2013 gamme de planteuses de pommes de terre\" \/><\/div>\n<div style=\"flex: 2 1 260px; min-width: 220px;\">\n<p>Watanabe fabrique des machines \u00e0 planter les pommes de terre au Br\u00e9sil depuis 1970, d\u00e9veloppant sa gamme de produits en parall\u00e8le avec le secteur br\u00e9silien de la culture de la pomme de terre, dont l'\u00e9chelle, le rythme et les contraintes saisonni\u00e8res sont comparables \u00e0 ceux de la production cor\u00e9enne. Les planteuses EP-PAI et EP-PANTHER repr\u00e9sentent la version actuelle d'une conception \u00e9prouv\u00e9e depuis des d\u00e9cennies sur le terrain.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me de godets semeurs est l'\u00e9l\u00e9ment le plus critique en termes de pr\u00e9cision sur toute planteuse de pommes de terre\u00a0: le dimensionnement des godets, la r\u00e9gularit\u00e9 de la transmission par courroie et le taux de remplissage des godets \u00e0 vitesse de fonctionnement influent directement sur l'uniformit\u00e9 de la plantation. Watanabe sp\u00e9cifie les dimensions des godets et les mat\u00e9riaux de la courroie en fonction des calibres de semences utilis\u00e9s dans la production commerciale de pommes de terre au Br\u00e9sil et en Cor\u00e9e, et la bo\u00eete de vitesses \u00e0 16\u00a0combinaisons est fabriqu\u00e9e avec une tol\u00e9rance garantissant un espacement constant des semences sur toute la plage de rapports.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; max-width: 820px; height: auto; display: block; margin: 24px auto; border-radius: 4px;\" title=\"Usine Watanabe\" src=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/watanabe-factory.webp\" alt=\"L&#039;usine de fabrication Watanabe produit des planteuses de pommes de terre et des machines compl\u00e8tes pour la culture de la pomme de terre depuis 1970.\" \/><\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px; margin-top: 20px;\">\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #f7f7f7; border-radius: 4px; padding: 16px 18px; box-sizing: border-box;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 6px 0; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">\u2713 Espacement des rangs et taille des godets<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(12px,1.2vw+8px,13px);\">La taille des godets doit correspondre \u00e0 la cat\u00e9gorie de vos plants de pommes de terre. Nous v\u00e9rifions la configuration appropri\u00e9e pour votre vari\u00e9t\u00e9 et la taille habituelle de vos plants avant la vente\u00a0: le planteur est adapt\u00e9 \u00e0 votre culture, et non \u00e0 une taille standard.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #f7f7f7; border-radius: 4px; padding: 16px 18px; box-sizing: border-box;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 6px 0; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">\u2713 Pi\u00e8ces d'usure en stock localement<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(12px,1.2vw+8px,13px);\">Les godets \u00e0 graines, les segments de courroie et les embouts d'ouverture de sillons constituent les principales pi\u00e8ces d'usure d'une planteuse de pommes de terre. Les pi\u00e8ces d'usure courantes pour les s\u00e9ries EP-PAI et EP-PANTHER sont disponibles en stock \u00e0 Ansan-si pour une exp\u00e9dition rapide sur le territoire national.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 220px; background: #f7f7f7; border-radius: 4px; padding: 16px 18px; box-sizing: border-box;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 6px 0; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">\u2713 Conseils de pr\u00e9paration avant-saison<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(12px,1.2vw+8px,13px);\">Nous vous proposons un accompagnement pour le r\u00e9glage de la bo\u00eete de vitesses en fonction de l'espacement souhait\u00e9 entre les rangs, une assistance pour le calibrage de la fertilisation et des conseils sur le r\u00e9glage de la profondeur de semis avant votre premi\u00e8re utilisation. Un r\u00e9glage correct avant la saison est essentiel pour obtenir des semis uniformes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 9 \u2014 FAQ \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<div style=\"background: #f7f7f7; padding: 28px 3% 3%; border-radius: 6px; margin-top: 48px; box-sizing: border-box;\">\n<h2 style=\"font-size: clamp(18px,2.5vw+10px,26px); background: linear-gradient(to right,#1a1a1a 0%,#2e2e2e 72%,#c86000 100%); color: #fff; padding: 14px 20px; border-radius: 4px; margin: 0 0 20px 0; line-height: 1.3;\">Foire aux questions \u2013 S\u00e9rie de planteuses de pommes de terre EP<\/h2>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-bottom: 10px;\">\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 4px; padding: 16px 20px; border-left: 3px solid #f07c00;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">What does the &#8220;16 combinations gearbox&#8221; actually mean for planting accuracy?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">La bo\u00eete de vitesses offre seize rapports de transmission distincts entre la transmission par roue motrice et la courroie porte-godet. Chaque rapport produit une vitesse sp\u00e9cifique de la courroie porte-godet par rapport \u00e0 l'avancement, ce qui se traduit directement par un espacement pr\u00e9cis des semences sur le rang. Le choix d'une combinaison diff\u00e9rente permet de modifier l'espacement de mani\u00e8re pr\u00e9cise et constante, sans avoir \u00e0 ajuster les pignons ni les cha\u00eenes. Concr\u00e8tement, cela signifie que vous pouvez passer, par exemple, d'un espacement de 25 cm pour la vari\u00e9t\u00e9 Atlantic \u00e0 un espacement de 20 cm pour la vari\u00e9t\u00e9 Haryoung en changeant simplement de rapport, d'un champ \u00e0 l'autre ou d'une saison \u00e0 l'autre, tout en conservant un placement pr\u00e9cis dans les deux cas.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fafafa; border-radius: 4px; padding: 16px 20px; border-left: 3px solid #ddd;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">Quelle est la diff\u00e9rence entre l'EP-PAI-2100 et l'EP-PANTHER \u00e0 2 rang\u00e9es\u00a0?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">Both are 2-row planters that plant seed potatoes, apply fertilizer, and accommodate an optional insecticide tank. The key differences are capacity and tractor requirement: EP-PAI-2100 carries 350 Kg seed and 200 Kg fertilizer, requires 75 cv. EP-PANTHER 2-Row carries 700 Kg seed and 680 Kg fertilizer \u2014 double the capacity \u2014 but requires 85 cv minimum. For farms with sufficient tractor power, the PANTHER 2-Row&#8217;s doubled capacity means fewer refill stops per field, which has real scheduling value during a tight planting window. For smaller farms or lighter tractors, the EP-PAI-2100 is the practical choice.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 4px; padding: 16px 20px; border-left: 3px solid #f07c00;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">Le mod\u00e8le PANTHER 4-Row ne pr\u00e9sente pas de silo \u00e0 engrais \u2014 est-ce exact ?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">Yes, that is exactly as stated in the Watanabe official product brochure. The PANTHER 4-Row lists fertilizer bunker capacity as &#8220;\u2014&#8221;, meaning it is not equipped with an in-row fertilizer delivery system in this configuration. For operations using the PANTHER 4-Row, base fertilizer application should be completed as a separate pass using the EP-ADB-480 fertilizer applicator before planting. Alternatively, the PANTHER 3-Row (which does include a 600 Kg fertilizer bunker) may be the more practical choice if integrated in-row fertilizer delivery is required.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fafafa; border-radius: 4px; padding: 16px 20px; border-left: 3px solid #ddd;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">Qu'est-ce que l'EP-PAI-480-AR et quand est-il judicieux de le choisir plut\u00f4t que le PANTHER \u00e0 4 rang\u00e9es\u00a0?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">The EP-PAI-480-AR is a large-scale drawbar-mounted planter with 4,000 Kg seed capacity, two fertilizer bunkers (2,000 Kg + 500 Kg), an optional 300\u2013600 L insecticide tank, and a higher working speed of 4\u20138 km\/h. Unlike all PANTHER models which mount on a Category 2 three-point hitch, the PAI-480-AR uses a drawbar connection \u2014 appropriate for its 2,300 Kg empty weight and the substantially greater loaded weight. Choose the PAI-480-AR when annual planting volume is large enough that the PANTHER 4-Row&#8217;s 1,200 Kg seed capacity creates too many refill stops per day, or when the higher working speed is needed to complete a large planting area within a narrow weather window.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 4px; padding: 16px 20px; border-left: 3px solid #f07c00;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">Le r\u00e9servoir d'insecticide est-il de s\u00e9rie ou en option ?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">Le r\u00e9servoir d'insecticide est propos\u00e9 en option sur tous les mod\u00e8les EP-PAI et EP-PANTHER. Il n'est pas inclus de s\u00e9rie. Si la gestion des ravageurs du sol au moment de la plantation fait partie de votre programme agronomique, veuillez v\u00e9rifier lors de votre commande que l'option r\u00e9servoir d'insecticide est bien incluse. Pr\u00e9cisez la capacit\u00e9 du r\u00e9servoir requise (200 L, 300 L ou 600 L selon le mod\u00e8le) en fonction de votre dose d'application et de la surface couverte par remplissage. Consultez votre service de vulgarisation agricole local pour conna\u00eetre les insecticides ou n\u00e9maticides homologu\u00e9s pour une application en sillon dans la culture de la pomme de terre cor\u00e9enne.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fafafa; border-radius: 4px; padding: 16px 20px; border-left: 3px solid #ddd;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">La planteuse de pommes de terre n\u00e9cessite-t-elle un raccordement \u00e0 une prise de force ?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">The seed distribution drive on the EP-PAI and EP-PANTHER planters is ground-wheel based \u2014 the implement&#8217;s own wheels drive the seed metering gearbox as the tractor moves forward. No PTO connection is required for the seed planting function. The fertilizer metering system is also ground-wheel driven on these models. Note that the EP-PAI-480-AR may use a different drive arrangement \u2014 confirm at the pre-sale stage for this specific model.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 4px; padding: 16px 20px; border-left: 3px solid #f07c00;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">Comment contr\u00f4le-t-on la profondeur de plantation\u00a0?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">Planting depth on the EP-PAI and EP-PANTHER is set by the furrow opener unit depth adjustment on each row, controlled by the depth wheel and working unit height setting. The target depth should match your variety&#8217;s recommended planting depth \u2014 typically 8\u201312 cm for Korean commercial varieties, though some seed potato production programs specify different depths. Set the depth on a firm section of the field before starting the main planting run, and check seed placement depth at the beginning of each field pass by stopping the machine and checking the first few placements manually.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fafafa; border-radius: 4px; padding: 16px 20px; border-left: 3px solid #ddd;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">De quelle pr\u00e9paration le champ a-t-il besoin avant le passage des semailles ?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">The full pre-planting sequence for the best planting results: stone clearance (EP-EW-4000) \u2192 primary tillage (PSW-3200 rotavator) \u2192 furrow opening (EP-R-380\/EP-R-580) \u2192 base fertilizer (EP-ADB-380\/EP-ADB-480) \u2192 planting (this machine). Attempting to plant into poorly tilled, stony, or un-furrowed soil produces inconsistent seed placement depth, poor furrow closure, and increased mechanical stress on the planter&#8217;s working units. The Watanabe brochure states &#8220;all in one operation after the soil preparation&#8221; \u2014 the soil preparation prerequisite is not incidental.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #fff; border-radius: 4px; padding: 16px 20px; border-left: 3px solid #f07c00;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 8px 0;\">Quelles sont les tailles de plants de pommes de terre que ce planteur peut accueillir ?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #555; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">La taille des godets de semis doit correspondre au poids moyen des plants de pommes de terre de semence. Les plants de pommes de terre de semence cor\u00e9ens sont g\u00e9n\u00e9ralement class\u00e9s par calibre, de 30 \u00e0 60 g ou de 60 \u00e0 80 g par plant, selon la vari\u00e9t\u00e9 et les sp\u00e9cifications de l'acheteur. La taille des godets du semoir doit \u00eatre choisie en fonction de ce calibre\u00a0: des godets trop petits ne permettront pas de pr\u00e9lever correctement les plants de taille normale\u00a0; des godets trop grands risquent de laisser passer plusieurs plants ou d'omettre des plants. Nous confirmons la taille de godet adapt\u00e9e \u00e0 votre calibre habituel de plants avant la vente. Si le calibre de vos plants varie consid\u00e9rablement d'une saison \u00e0 l'autre, nous vous invitons \u00e0 discuter de toutes les options de tailles de godets disponibles au moment de votre commande.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 SECTION 10 \u2014 CUSTOMER REVIEWS \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<div style=\"margin-top: 48px;\">\n<h2 style=\"font-size: clamp(18px,2.5vw+10px,26px); background: linear-gradient(to right,#1a1a1a 0%,#2e2e2e 72%,#c86000 100%); color: #fff; padding: 14px 20px; border-radius: 4px; margin: 0 0 20px 0; line-height: 1.3;\">Ce que disent nos clients<\/h2>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 16px;\">\n<div style=\"border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 4px; padding: 20px; background: #fff;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 2px 0;\">Jeon Byeong-ho \u2014 Ferme commerciale de pommes de terre, Jeongseon-gun, Gangwon-do (printemps 2025)<\/p>\n<p style=\"color: #f07c00; margin: 0 0 12px 0; font-size: 0.88em;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n<p style=\"color: #444; margin: 0; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">&#8220;Running the EP-PANTHER 3-Row on 18 hectares of Atlantic. The 16-combination gearbox was the specific reason I chose this machine over a Korean-made alternative \u2014 I grow two varieties with different spacings and the gear change takes about 30 seconds rather than a sprocket swap that used to cost an hour. The 750 Kg seed bunker and 600 Kg fertilizer bunker mean I refill twice for the whole day&#8217;s planting area. Seed placement consistency is visibly better than the old machine \u2014 emergence across the field has been more uniform every season since switching.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 4px; padding: 20px; background: #fafafa;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 2px 0;\">Oh Sung-mi \u2014 Ferme mixte de pommes de terre et de patates douces, Icheon, Gyeonggi-do (2024)<\/p>\n<p style=\"color: #f07c00; margin: 0 0 12px 0; font-size: 0.88em;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n<p style=\"color: #444; margin: 0; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">&#8220;We use the EP-PAI-2100 for our 4-hectare potato area. The 75 HP entry point was the deciding factor \u2014 our Daedong 78 HP handles it without being pushed. The machine combines planting and fertilizer delivery in one pass, which saved us two half-day operations compared to our previous method. We do not use the insecticide tank option because our soil management program is organic-certified. The planter without the insecticide option runs cleanly and the Korea team had no issue configuring it that way.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 4px; padding: 20px; background: #fff;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 2px 0;\">Yoo Tae-jun \u2014 Ferme de pommes de terre de semence certifi\u00e9e, Pyeongchang-gun, Gangwon-do (2024 et 2025)<\/p>\n<p style=\"color: #f07c00; margin: 0 0 12px 0; font-size: 0.88em;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n<p style=\"color: #444; margin: 0; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">&#8220;Seed potato certification requires consistent spacing and depth. The 16-combination gearbox gives us the wider 30 cm spacing that our seed production protocol calls for, which was difficult to achieve accurately on the older machine we ran before. Two seasons with the EP-PAI-2100 and the certification inspector has not flagged spacing or depth inconsistency in either inspection. The smaller 350 Kg seed bunker is appropriate for our plot sizes. Pre-sale support from the Korea team covered cup sizing for our seed grade \u2014 good experience overall.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 4px; padding: 20px; background: #fafafa;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 2px 0;\">Im Ji-na \u2014 Membre de la coop\u00e9rative de pommes de terre, Boeun-gun, Chungcheong du Nord (printemps 2025)<\/p>\n<p style=\"color: #f07c00; margin: 0 0 12px 0; font-size: 0.88em;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n<p style=\"color: #444; margin: 0; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">&#8220;Our cooperative operates the EP-PANTHER 4-Row as shared equipment for four member farms, roughly 22 hectares total. We use the EP-ADB-480 for base fertilizer before planting, then the PANTHER 4-Row for planting and insecticide \u2014 the fertilizer-not-included configuration was not an issue for our setup since we already had the ADB. The 1,200 Kg seed bunker means the machine plants about 0.5 hectares between seed refills at our target rate, which means maybe 8 stops per day \u2014 manageable. Good throughput for cooperative shared use.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 4px; padding: 20px; background: #fff;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 2px 0;\">Kwon Min-seok \u2014 Entrepreneur en machines agricoles, Wonju, Gangwon-do (printemps 2025)<\/p>\n<p style=\"color: #f07c00; margin: 0 0 12px 0; font-size: 0.88em;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n<p style=\"color: #444; margin: 0; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">&#8220;Running contract planting services with the EP-PANTHER 2-Row on 12 different potato farms across the Wonju and Hoengseong area, total contract area about 30 hectares per spring season. The PANTHER 2-Row&#8217;s 700 Kg seed bunker means I can plant an entire small farm&#8217;s potato area on one fill, which keeps the daily schedule predictable for the farm owners waiting on my visit. The 16-combination gearbox means I can adjust from one client&#8217;s spacing requirement to the next between fields in a few minutes. Two seasons without any mechanical issues.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"border: 1px solid #e8e8e8; border-radius: 4px; padding: 20px; background: #fafafa;\">\n<p style=\"font-weight: bold; color: #1a1a1a; margin: 0 0 2px 0;\">An Hyun-ji \u2014 Petite ferme familiale, Hongseong-gun, Chungcheong du Sud (2024)<\/p>\n<p style=\"color: #f07c00; margin: 0 0 12px 0; font-size: 0.88em;\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/p>\n<p style=\"color: #444; margin: 0; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">&#8220;First potato planter I have ever owned \u2014 previously hired a contractor. The EP-PAI-2100 was the right size for our 2.5 hectares. At 75 HP it works fine with our 80 HP LS tractor. The combined planting and fertilizer delivery in one pass was the main reason to buy rather than keep hiring \u2014 we now control the planting day ourselves, which means we plant on the day the soil conditions are ideal rather than whenever the contractor can come. Setup guidance from the Korea team before first use was thorough. Very happy.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 CONTACT CTA \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 --><\/p>\n<div style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; padding: 3%; border-radius: 6px; margin-top: 52px; text-align: center; box-sizing: border-box;\">\n<p style=\"font-size: clamp(17px,2.2vw+9px,24px); font-weight: bold; margin: 0 0 12px 0; color: #f07c00;\">Pr\u00eat \u00e0 planter avec pr\u00e9cision ?<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #ccc; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px);\">Indiquez-nous le mod\u00e8le de votre tracteur, la superficie annuelle cultiv\u00e9e en pommes de terre, le nombre de rangs, la qualit\u00e9 habituelle des semences et l'espacement souhait\u00e9 entre les rangs\u00a0; nous vous confirmerons le mod\u00e8le appropri\u00e9, le r\u00e9glage de la bo\u00eete de vitesses et la configuration du godet \u00e0 semences sous un jour ouvrable.<\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 22px 0; color: #999; font-size: clamp(12px,1.2vw+7px,13px);\">Vous utilisez d\u00e9j\u00e0 d'autres machines Watanabe pour la culture de pommes de terre\u00a0? Renseignez-vous sur nos ensembles complets assortis\u00a0: sillonneuse, \u00e9pandeur d'engrais, planteuse, cultivateur et arracheuse, le tout configur\u00e9 pour un espacement entre les rangs identique et un fonctionnement saisonnier sans faille.<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; background: #f07c00; color: #fff; padding: 13px 38px; border-radius: 4px; text-decoration: none; font-weight: bold; font-size: clamp(13px,1.4vw+8px,15px); letter-spacing: .02em;\" href=\"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/contact-us\/\">Contactez-nous d\u00e8s maintenant<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- END PAGE: EP-PAI-2100 \/ EP-PANTHER \/ EP-PAI-480-AR Potato Planter --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"background: linear-gradient(135deg,#1e1e1e 0%,#2d2d2d 100%); color: #f5f5f5; padding: 22px 24px; border-radius: 5px; border-left: 5px solid #f07c00; font-family: Georgia,'Times New Roman',serif; font-size: clamp(14px,1.8vw+8px,16px); line-height: 1.8; word-break: break-word; overflow-wrap: break-word; box-sizing: border-box;\">\n<p style=\"margin: 0 0 10px 0;\">Semences, engrais et insecticide appliqu\u00e9s en un seul passage de tracteur \u2014 <strong>EP-PAI-2100<\/strong> et <strong style=\"color: #f07c00;\">EP-PANTH\u00c8RE<\/strong> Les planteuses transforment une semaine de plantation en trois op\u00e9rations en une seule. <strong style=\"color: #f07c00;\">bo\u00eete de vitesses \u00e0 16 combinaisons<\/strong> contr\u00f4le avec pr\u00e9cision l'espacement des semences pour toute vari\u00e9t\u00e9 commerciale cor\u00e9enne.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Disponible en <strong style=\"color: #f07c00;\">2, 3 et 4 rang\u00e9es<\/strong>, \u00e0 partir de 75 CV. Pour les op\u00e9rations \u00e0 grande \u00e9chelle, le <strong>EP-PAI-480-AR<\/strong> transporte jusqu'\u00e0 <strong style=\"color: #f07c00;\">4 000 kg<\/strong> de pommes de terre de semence par remplissage.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":423,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[26],"product_tag":[],"class_list":["post-408","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-potato-machinery","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=408"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=408"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}