{"id":890,"date":"2026-06-01T07:23:43","date_gmt":"2026-06-01T07:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/?p=890"},"modified":"2026-06-01T07:23:43","modified_gmt":"2026-06-01T07:23:43","slug":"dcw-2-2-lime-spreader-korean-highland-operating-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/dcw-2-2-lime-spreader-korean-highland-operating-guide\/","title":{"rendered":"\u00c9pandeur \u00e0 chaux DCW 2.2 \u2014 Guide d'utilisation pour les hauts plateaux cor\u00e9ens"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\"Concasseur<\/p>\n
<\/div>\n
\n
PLEINE MER EN MACHINE<\/span>
\nAUCUN CONCURRENT NE COUVRE CE SUJET<\/span><\/div>\n

\u00c9pandeur \u00e0 chaux DCW 2.2 \u2014 Guide d'utilisation pour les hauts plateaux cor\u00e9ens<\/h1>\n

Le DCW 2.2 \u2014 associ\u00e9 au THOR 2.4<\/a> et le PSW-3200 \u2014 est la machine qui rend possible la gestion du pH sur les sols granitiques des hauts plateaux cor\u00e9ens \u2014 et le ballast obligatoire de 1 300 kg est la sp\u00e9cification qui la rend s\u00fbre sur des pentes plus raides que celles pour lesquelles n'importe quel \u00e9pandeur de plaine a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u.<\/p>\n

Consultation sur la configuration de DCW 2.2<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

DCW 2.2<\/span>
\nMontage frontal<\/span>
\n\u00b7<\/span>
\nlargeur de 2 140 mm<\/span>
\n\u00b7<\/span>
\n1\u00a0300 kg de ballast obligatoire<\/span>
\n\u00b7<\/span>
\n2 rouleaux internes<\/span>
\n\u00b7<\/span>
\nCommande \u00e9lectronique de cabine<\/span><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Chaque guide de culture de la s\u00e9rie Korea Watanabe aboutit \u00e0 la m\u00eame recommandation\u00a0: appliquer la chaux avant l\u2019incorporation au PSW-3200, viser un pH de 6,0 \u00e0 6,8 adapt\u00e9 \u00e0 la culture, et r\u00e9p\u00e9ter l\u2019op\u00e9ration chaque ann\u00e9e sur les sols granitiques des hauts plateaux cor\u00e9ens. La machine qui met en \u0153uvre cette recommandation est le DCW 2.2, un \u00e9pandeur frontal dont les sp\u00e9cifications sont sp\u00e9cifiquement adapt\u00e9es aux conditions d\u2019exploitation des hauts plateaux cor\u00e9ens, contrairement aux \u00e9pandeurs destin\u00e9s aux plaines. Ce guide aborde tous ces aspects\u00a0: les principes physiques justifiant le montage frontal sur les pentes des hauts plateaux cor\u00e9ens, le calcul du lestage de 1\u00a0300\u00a0kg, la compatibilit\u00e9 du syst\u00e8me \u00e0 double rouleau avec diff\u00e9rents types de chaux, le protocole de dosage de la commande \u00e9lectronique en cabine et l\u2019int\u00e9gration avec le passage d\u2019incorporation du PSW-3200 qui transforme une application de chaux en surface en un traitement du pH de la zone racinaire.<\/p>\n

Aucun concurrent ne couvre le DCW 2.2. Pour les agriculteurs des hauts plateaux cor\u00e9ens qui ont lu les guides de culture et comprennent que la gestion de la chaux est la base de leur programme d'am\u00e9lioration des sols, ce guide fournit les connaissances op\u00e9rationnelles au niveau de la machine qui transforment le principe agronomique en une op\u00e9ration pratique sur le terrain.<\/p>\n

<\/p>\n

Sp\u00e9cifications confirm\u00e9es du DCW 2.2 \u2014 Ce que dit la brochure officielle<\/h2>\n

\"Op\u00e9ration<\/p>\n

Toutes les sp\u00e9cifications sont conformes \u00e0 la brochure officielle Watanabe. La DCW 2.2 est certifi\u00e9e conforme aux normes cor\u00e9ennes pour les machines agricoles et est \u00e9ligible au programme de subventions du MAFRA dans la cat\u00e9gorie des machines d'amendement des sols.<\/p>\n

\n
\n
Devant<\/div>\n
Configuration de montage<\/div>\n<\/div>\n
\n
2,140 mm<\/span><\/div>\n
Largeur de travail<\/div>\n<\/div>\n
\n
1,300 kg<\/span><\/div>\n
Ballast \u2014 OBLIGATOIRE<\/div>\n<\/div>\n
\n
2<\/div>\n
Rouleaux internes<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00c9lectronique
\nCommande de cabine<\/div>\n
Ajustement du tarif en cabine<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Trois sp\u00e9cifications se distinguent pour l'exploitation des terres en terrasses en Cor\u00e9e\u00a0: la configuration \u00e0 montage frontal, le lestage obligatoire de 1\u00a0300\u00a0kg et la commande \u00e9lectronique en cabine. Ces trois \u00e9l\u00e9ments sont directement li\u00e9s \u00e0 la difficult\u00e9 d'utiliser un \u00e9pandeur charg\u00e9 sur des pentes de 8 \u00e0 181\u00a0TP5T, la plage de pente standard pour l'agriculture en terrasses en Cor\u00e9e. La section suivante explique la raison d'\u00eatre de chacune de ces sp\u00e9cifications et les cons\u00e9quences de leur non-respect.<\/p>\n

<\/p>\n

Pourquoi un montage frontal\u00a0? \u2014 La physique de la stabilit\u00e9 de l\u2019\u00e9pandage sur les pentes des hauts plateaux cor\u00e9ens<\/h2>\n

La conception classique des \u00e9pandeurs agricoles pr\u00e9voit un montage arri\u00e8re\u00a0: la machine se fixe \u00e0 l\u2019attelage trois points arri\u00e8re du tracteur et \u00e9pand le produit derri\u00e8re celui-ci. Sur les terrains plats de plaine, cette configuration est parfaitement adapt\u00e9e. En revanche, sur les pentes des hauts plateaux cor\u00e9ens, au-dessus de la limite 8%, le montage arri\u00e8re engendre un probl\u00e8me de stabilit\u00e9 que la conception \u00e0 montage avant du DCW 2.2 r\u00e9sout pr\u00e9cis\u00e9ment.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

\n
\u00c9pandeur mont\u00e9 \u00e0 l'arri\u00e8re sur pente 12% \u274c<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/div>\n

<\/p>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

\u2198<\/div>\n

<\/p>\n

\u2b06<\/div>\n
LEVAGE AVANT<\/div>\n<\/div>\n
    \n
  • Le poids de l'\u00e9pandeur charg\u00e9 (300 \u00e0 500 kg) agit sur l'attelage arri\u00e8re. derri\u00e8re l'essieu arri\u00e8re<\/strong><\/li>\n
  • En pente, ce composant de poids arri\u00e8re et de gravit\u00e9 soul\u00e8ve l'essieu avant<\/strong><\/li>\n
  • Les roues avant perdent le contact avec le sol \u2192 baisse de l'efficacit\u00e9 de la direction<\/strong><\/li>\n
  • Sur une pente de 12%+ avec une charge de chaux maximale\u00a0: le levage de l\u2019essieu avant peut atteindre 30 \u00e0 40% de la charge normale de l\u2019essieu avant.<\/li>\n
  • R\u00e9sultat : capacit\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 man\u0153uvrer sur les promontoires en terrasses escarp\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n

    <\/p>\n

    \n
    DCW 2.2 Mont\u00e9 \u00e0 l'avant sur pente 12% \u2705<\/div>\n
    <\/p>\n
    <\/p>\n
    \u2b07<\/div>\n

    <\/p>\n

    <\/div>\n

    <\/p>\n

    1 300 kg<\/div>\n
    BALLAST<\/div>\n

    <\/p>\n

    STABLE \u2713<\/div>\n<\/div>\n
      \n
    • Le poids DCW 2.2 agit \u00e0 attelage avant \u2014 devant l'essieu avant<\/strong><\/li>\n
    • Un lest avant de 1\u00a0300 kg ajoute une force d'appui suppl\u00e9mentaire sur l'essieu avant.<\/li>\n
    • Le poids combin\u00e9 \u00e0 l'avant maintient l'efficacit\u00e9 de la direction sur les pentes 8\u201318%<\/li>\n
    • La charge sur l'essieu avant reste sup\u00e9rieure au minimum n\u00e9cessaire au contr\u00f4le de la direction pendant toute l'op\u00e9ration d'\u00e9pandage de chaux.<\/li>\n
    • R\u00e9sultat: Fonctionnement s\u00fbr et maniable sur toutes les pentes des terrasses des hauts plateaux cor\u00e9ens<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      \n

      Pourquoi 1\u00a0300 kg\u00a0? \u2013 Calcul des besoins en ballast<\/p>\n

      \n
      Poids en charge du DCW 2.2\u00a0:<\/span>
      \nPoids \u00e0 vide de la machine + charge compl\u00e8te de chaux (environ 300 \u00e0 500 kg)\u00a0: environ 600 \u00e0 900 kg au total \u00e0 pleine charge. L\u2019attelage se fait au point d\u2019attelage avant, situ\u00e9 en avant de l\u2019axe de l\u2019essieu avant.<\/span><\/div>\n
      Composante gravitationnelle de la pente :<\/span>
      \nSur une pente de 12% (6,8\u00b0), la composante gravitationnelle descendante d\u00e9place le centre de gravit\u00e9 effectif du tracteur vers l'arri\u00e8re par rapport \u00e0 l'horizontale. Ceci r\u00e9duit efficacement la charge sur l'essieu avant d'environ 10 \u00e0 15% du poids total du v\u00e9hicule sur une pente de 12%.<\/span><\/div>\n
      Pourquoi 1 300 kg\u00a0:<\/span>
      \nLe lest avant de 1\u00a0300 kg est dimensionn\u00e9 pour garantir que, sur un tracteur standard cor\u00e9en de montagne de 180 ch (poids total en ordre de marche d'environ 7\u00a0500 \u00e0 8\u00a0500 kg), la charge sur l'essieu avant reste sup\u00e9rieure \u00e0 251 TP5T du poids total sur des pentes allant jusqu'\u00e0 181 TP5T \u2013 la fraction minimale de charge sur l'essieu avant pour une direction s\u00fbre. Le lest exact requis varie en fonction du poids du tracteur et de la pente\u00a0; 1\u00a0300 kg est sp\u00e9cifi\u00e9 comme le minimum pour la plage de travail du DCW 2.2. N\u2019utilisez jamais le DCW 2.2 sans le ballast complet de 1\u00a0300\u00a0kg install\u00e9\u00a0; une charge de ballast partielle modifie le calcul de la charge de l\u2019essieu avant et peut produire des conditions de direction dangereuses \u00e0 la pente de fonctionnement maximale du DCW 2.2.<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      Le syst\u00e8me \u00e0 double rouleau \u2014 Le type de chaux d\u00e9termine la configuration de rouleau correcte<\/h2>\n

      \"Apr\u00e8s<\/p>\n

      Les deux rouleaux internes du DCW 2.2 d\u00e9terminent la qualit\u00e9 de l'\u00e9pandage selon le type de chaux. Savoir quelle configuration de rouleaux convient \u00e0 quel type de chaux permet d'\u00e9viter l'erreur d'utilisation la plus fr\u00e9quente du DCW 2.2\u00a0: un mauvais r\u00e9glage des rouleaux, entra\u00eenant une application irr\u00e9guli\u00e8re ou un blocage du flux de mati\u00e8re.<\/p>\n

      \n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Guide de configuration du rouleau DCW 2.2 \u2014 Types de chaux agricole cor\u00e9enne<\/caption>\n
      Type citron vert<\/th>\nTaille des particules<\/th>\ndensit\u00e9 apparente<\/th>\nR\u00e9glage du rouleau<\/th>\nNotes pour l'utilisation dans les hauts plateaux cor\u00e9ens<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      chaux agricole (seok-hoe-seok bunmal)<\/td>\n<0,15 mm (poudre)<\/td>\n800\u20131 000 kg\/m\u00b3<\/td>\nR\u00e9glage fin<\/td>\nChaux de montagne cor\u00e9enne la plus courante. S'\u00e9coule de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re avec un \u00e9cartement moyen des rouleaux. Risque de poussi\u00e8re par temps sec au printemps\u00a0; appliquer lorsque le sol est l\u00e9g\u00e8rement humide.<\/td>\n<\/tr>\n
      Chaux granul\u00e9e (ip-sang seok-hoe)<\/td>\nGranul\u00e9s de 1 \u00e0 4 mm<\/td>\n1 100\u20131 300 kg\/m\u00b3<\/td>\nR\u00e9glage grossier<\/td>\nLes granul\u00e9s plus lourds n\u00e9cessitent un \u00e9cartement des rouleaux plus important. Ils sont plus adapt\u00e9s aux conditions venteuses (moins de poussi\u00e8re, meilleure pr\u00e9cision). Leur r\u00e9activit\u00e9 est plus lente que celle de la poudre\u00a0; il faut donc pr\u00e9voir 3 \u00e0 4 semaines suppl\u00e9mentaires avant de mesurer la r\u00e9ponse du pH.<\/td>\n<\/tr>\n
      Chaux dolomitique (go-to seok-hoe)<\/td>\nVariable<\/td>\n900\u20131 100 kg\/m\u00b3<\/td>\nFin \u00e0 moyen<\/td>\nContient du magn\u00e9sium \u2014 recommand\u00e9 pour les sols granitiques des hauts plateaux cor\u00e9ens pr\u00e9sentant une carence en magn\u00e9sium confirm\u00e9e (fr\u00e9quente sur les sols granitiques apr\u00e8s plus de 5 ans de culture). \u00c0 utiliser tous les 3 cycles d'application plut\u00f4t qu'une fois par an.<\/td>\n<\/tr>\n
      Chaux \u00e9teinte (so-seok-hoe, hydroxyde de calcium)<\/td>\n<0,05 mm<\/td>\n500\u2013650 kg\/m\u00b3<\/td>\n\u26a0 Tr\u00e8s bien \u2014 sp\u00e9cialiste<\/td>\nTr\u00e8s r\u00e9actif et hygroscopique. Difficile \u00e0 \u00e9pandre uniform\u00e9ment\u00a0; forme des grumeaux en milieu humide. La tr\u00e9mie doit \u00eatre parfaitement s\u00e8che avant le chargement. Non recommand\u00e9 pour la gestion courante de la chaux en altitude en Cor\u00e9e\u00a0; privil\u00e9gier la chaux agricole en poudre, sauf en cas de crise de pH n\u00e9cessitant une intervention imm\u00e9diate.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
      Pr\u00e9vention du blocage des rouleaux :<\/strong> Le probl\u00e8me de fonctionnement le plus fr\u00e9quent du DCW 2.2 est le blocage de la tr\u00e9mie\u00a0: la chaux forme un pont au niveau de l\u2019\u00e9cartement des rouleaux et emp\u00eache l\u2019\u00e9coulement. Ce probl\u00e8me survient g\u00e9n\u00e9ralement lorsque l\u2019\u00e9cartement des rouleaux est trop faible pour la granulom\u00e9trie de la chaux \u00e0 \u00e9pandre. Avant de charger la tr\u00e9mie, v\u00e9rifiez que l\u2019\u00e9cartement des rouleaux est correctement r\u00e9gl\u00e9 en fonction du type de chaux\u00a0: chaux agricole en poudre, r\u00e9glage fin\u00a0; chaux granul\u00e9e, r\u00e9glage grossier. En cas de blocage pendant l\u2019\u00e9pandage\u00a0: arr\u00eatez l\u2019appareil, d\u00e9sengagez le m\u00e9canisme d\u2019\u00e9pandage, d\u00e9gagez le blocage avec un outil propre et sec, puis augmentez l\u2019\u00e9cartement des rouleaux d\u2019une position avant de reprendre l\u2019\u00e9pandage. Ne tentez jamais de d\u00e9gager un blocage lorsque les rouleaux sont en rotation.<\/div>\n

      <\/p>\n

      pH des sols des hauts plateaux cor\u00e9ens selon l'altitude \u2014 Comprendre le point de d\u00e9part<\/h2>\n

      Le pH des sols granitiques des hauts plateaux cor\u00e9ens varie syst\u00e9matiquement avec l'altitude, non pas en raison de changements g\u00e9ologiques, mais parce que la combinaison de l'intensit\u00e9 des pr\u00e9cipitations, de la temp\u00e9rature et du taux de d\u00e9composition de la mati\u00e8re organique \u00e0 diff\u00e9rentes altitudes influe sur le rythme d'acidification naturelle du sol. Conna\u00eetre le pH de base de la zone altitudinale de votre exploitation est la premi\u00e8re \u00e9tape pour calculer la dose d'application appropri\u00e9e de DCW 2.2.<\/p>\n

      <\/p>\n

      \n

      Sol granitique des hauts plateaux cor\u00e9ens \u2014 Plage de pH typique selon la zone d'altitude (non cultiv\u00e9, sans historique de chaulage)<\/p>\n

      \n
      \n
      400\u2013500 m<\/div>\n
      \n
      pH 4,8\u20135,4<\/span><\/div>\n
      Basses terres hautes \u2014 l'agriculture intensive s'acidifie plus rapidement<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
      \n
      500\u2013650 m<\/div>\n
      \n
      pH 4,5\u20135,2<\/span><\/div>\n
      Zone centrale de production de pommes de terre \u2014 intensit\u00e9 de culture maximale<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
      \n
      650\u2013800 m<\/div>\n
      \n
      pH 4,3\u20135,0<\/span><\/div>\n
      Fortes pr\u00e9cipitations + basses temp\u00e9ratures = acidification plus rapide. Besoins en chaux plus \u00e9lev\u00e9s.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
      \n
      800\u2013900 m<\/div>\n
      \n
      pH 4,2\u20134,8<\/span><\/div>\n
      Zone la plus acide. Saison courte mais tr\u00e8s calcaire pour atteindre un pH cible de 6,0+.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      \n
      CIBLE<\/div>\n
      6,0\u20136,8 \u2014 la plage de pH qui optimise la qualit\u00e9 des cultures ET supprime la hernie du chou (Plasmodiophora hernia).<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

      Valeurs de r\u00e9f\u00e9rence du pH pour les sols granitiques non am\u00e9nag\u00e9s des hauts plateaux cor\u00e9ens, sans chaulage ant\u00e9rieur. Les exploitations ayant d\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'un chaulage peuvent pr\u00e9senter des valeurs nettement sup\u00e9rieures \u00e0 ces valeurs de r\u00e9f\u00e9rence. Il est imp\u00e9ratif de toujours v\u00e9rifier le pH sp\u00e9cifique de la parcelle \u00e0 l'aide d'une analyse de sol r\u00e9cente avant de calculer la dose d'application.<\/p>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      Calibrage du d\u00e9bit d'application \u2014 Du test de sol au r\u00e9glage de la tr\u00e9mie DCW 2.2<\/h2>\n

      Le d\u00e9bit d'application du DCW 2.2 est contr\u00f4l\u00e9 par le syst\u00e8me de commande \u00e9lectronique de la cabine\u00a0: l'op\u00e9rateur d\u00e9finit le d\u00e9bit cible dans la cabine avant de commencer l'\u00e9pandage. Cette section explique comment calculer le d\u00e9bit cible appropri\u00e9 \u00e0 partir des r\u00e9sultats d'une analyse du pH du sol et comment v\u00e9rifier que le DCW 2.2 applique le d\u00e9bit correct avant de proc\u00e9der \u00e0 une application sur l'ensemble du champ.<\/p>\n

      <\/p>\n

      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Sol granitique des hauts plateaux cor\u00e9ens \u2014 Guide des doses d'application de chaux agricole DCW 2.2 (t\/ha, chaux en poudre)<\/caption>\n
      pH actuel du champ<\/th>\npH cible 6,0 (ail\/chou)<\/th>\npH cible 6,2 (pomme de terre)<\/th>\npH cible 6,5 (suppression de la hernie des crucif\u00e8res)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      pH 4,2\u20134,5 (tr\u00e8s acide)<\/td>\n5,5\u20137,0 t\/ha<\/td>\n6,5\u20138,0 t\/ha<\/td>\n8,0\u201310,0 t\/ha<\/td>\n<\/tr>\n
      pH 4,5\u20135,0<\/td>\n3,5\u20135,0 t\/ha<\/td>\n4,5\u20136,0 t\/ha<\/td>\n5,5\u20137,5 t\/ha<\/td>\n<\/tr>\n
      pH 5,0\u20135,5<\/td>\n2,0\u20133,0 t\/ha<\/td>\n2,5\u20134,0 t\/ha<\/td>\n3,5\u20135,0 t\/ha<\/td>\n<\/tr>\n
      pH 5,5\u20135,8<\/td>\n1,0\u20132,0 t\/ha<\/td>\n1,5\u20132,5 t\/ha<\/td>\n2,5\u20133,5 t\/ha<\/td>\n<\/tr>\n
      pH 5,8\u20136,0 (entretien annuel)<\/td>\n0,5\u20131,0 t\/ha<\/td>\n0,5\u20131,2 t\/ha<\/td>\n1,0\u20131,5 t\/ha<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      Les doses indiqu\u00e9es correspondent \u00e0 la chaux agricole cor\u00e9enne en poudre standard (\u00e9quivalent CaCO\u2083). Multiplier par 1,15 \u00e0 1,25 pour la chaux granul\u00e9e. Ces doses sont calcul\u00e9es pour un sol de texture granitique des hauts plateaux cor\u00e9ens (limon sableux) \u00e0 faible capacit\u00e9 tampon\u00a0; il est conseill\u00e9 de consulter le service de conseil en sols du d\u00e9partement de l\u2019agriculture et du d\u00e9veloppement rural (RDA) pour obtenir des recommandations d\u2019application sp\u00e9cifiques \u00e0 votre parcelle avant la premi\u00e8re application.<\/p>\n

      \n

      V\u00e9rification de l'\u00e9talonnage DCW 2.2 \u2014 Avant chaque saison d'application<\/p>\n

      \n
      \u2460<\/span><\/p>\n
      Placez un bac de collecte de 1 m \u00d7 1 m (lest\u00e9 pour \u00e9viter tout mouvement) sous le bras de l'\u00e9pandeur sur un terrain plat.<\/div>\n<\/div>\n
      \u2461<\/span><\/p>\n
      R\u00e9glez la commande \u00e9lectronique de la cabine sur le taux d'application cible (t\/ha) et le r\u00e9glage de la vitesse d'avancement (km\/h).<\/div>\n<\/div>\n
      \u2462<\/span><\/p>\n
      Faites passer l'\u00e9pandeur \u00e0 la vitesse programm\u00e9e sur le plateau pendant exactement 60 secondes. R\u00e9cup\u00e9rez et pesez le mat\u00e9riau d\u00e9pos\u00e9 sur le plateau de 1 m\u00b2.<\/div>\n<\/div>\n
      \u2463<\/span><\/p>\n
      Calculer\u00a0: rendement r\u00e9el t\/ha = (poids du plateau kg \u00d7 10\u00a0000) \/ (vitesse d\u2019avancement m\/min \u00d7 60 s \u00d7 largeur de travail 2\u00a0140 mm \/ 1\u00a0000). Comparer au rendement cible.<\/div>\n<\/div>\n
      \u2464<\/span><\/p>\n
      Tol\u00e9rance acceptable : \u00b110% du taux cible.<\/strong> Si la valeur r\u00e9elle est hors de cette plage, ajustez le r\u00e9glage de la commande \u00e9lectronique en cabine et r\u00e9p\u00e9tez l'op\u00e9ration jusqu'\u00e0 l'obtention de l'\u00e9talonnage. Notez le r\u00e9glage valid\u00e9 et utilisez-le pour tous les champs trait\u00e9s avec le m\u00eame type de chaux au cours de la m\u00eame saison.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      Commande \u00e9lectronique de cabine \u2014 Protocole d'exploitation pour l'\u00e9pandage en terrasses des hauts plateaux cor\u00e9ens<\/h2>\n

      \"Le<\/p>\n

      La commande \u00e9lectronique en cabine est la fonction la plus importante du DCW 2.2 pour les travaux en terrasses sur les hauts plateaux cor\u00e9ens. Sur les terrains plats, un d\u00e9bit d'application fixe garantit une application constante sur toute la longueur du passage. Sur les terrasses des hauts plateaux cor\u00e9ens, pr\u00e9sentant des pentes variables (g\u00e9n\u00e9ralement de 5 \u00e0 15 tonnes selon les sections), le d\u00e9bit de produit provenant de la tr\u00e9mie varie l\u00e9g\u00e8rement en fonction de l'inclinaison de la machine. La commande \u00e9lectronique en cabine permet \u00e0 l'op\u00e9rateur de corriger cette variation en temps r\u00e9el, sans avoir \u00e0 s'arr\u00eater.<\/p>\n

      \n
      \u2460<\/span><\/p>\n
      D\u00e9finissez le taux de base lors de la saisie du champ.<\/strong> Saisissez le d\u00e9bit cible (t\/ha) en terrain plat avant le premier passage. Ce r\u00e9glage de base est calibr\u00e9 pour une vitesse d'avancement en terrain plat\u00a0; il correspondra au d\u00e9bit correct sur les sections les plus planes de la terrasse.<\/div>\n<\/div>\n
      \u2461<\/span><\/p>\n
      Augmenter le taux dans les cols en mont\u00e9e.<\/strong> Lors des mont\u00e9es, la tr\u00e9mie s'incline vers l'arri\u00e8re par rapport \u00e0 l'horizontale, ce qui r\u00e9duit l'\u00e9coulement de la chaux vers les rouleaux. Augmentez le r\u00e9glage de la commande en cabine d'environ 5 \u00e0 10% lors des passages en mont\u00e9e afin de compenser la r\u00e9duction de l'\u00e9coulement par gravit\u00e9. La correction exacte d\u00e9pend de la pente\u00a0; effectuez un \u00e9talonnage en fonction de la pente de vos terrasses d\u00e8s la premi\u00e8re saison et notez le facteur de correction.<\/div>\n<\/div>\n
      \u2462<\/span><\/p>\n
      Diminution du taux de descente dans les cols.<\/strong> En descente, la tr\u00e9mie s'incline vers l'avant, ce qui augmente le d\u00e9bit par gravit\u00e9. R\u00e9duisez le r\u00e9glage de 5 \u00e0 8% lors des passages en descente afin d'\u00e9viter un surdosage. Un exc\u00e8s de chaux entra\u00eene un pH du sol sup\u00e9rieur \u00e0 7,0, ce qui provoque des carences en fer et en mangan\u00e8se lors de la culture suivante.<\/div>\n<\/div>\n
      \u2463<\/span><\/p>\n
      Cessez de vous \u00e9taler lors des virages en bordure de promontoire.<\/strong> D\u00e9sengagez toujours le m\u00e9canisme d'\u00e9pandage avant de tourner en bordure de terrasse et r\u00e9engagez-le une fois l'\u00e9pandage repris. \u00c9pandre pendant le virage cr\u00e9e un chevauchement irr\u00e9gulier en bordure de champ, formant une bande \u00e0 forte concentration de chaux en bordure de terrasse. Ceci engendre un d\u00e9s\u00e9quilibre de pH dans la zone chaux\u00e9e lors des virages successifs.<\/div>\n<\/div>\n
      \u2464<\/span><\/p>\n
      Incorporation du PSW-3200 sous 24 heures.<\/strong> D\u00e8s la fin de l'application de chaux DCW 2.2, le d\u00e9lai d'incorporation du PSW-3200 est d\u00e9clench\u00e9. Sur les sols printaniers des hauts plateaux cor\u00e9ens (avril, humidit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e), la chaux de surface r\u00e9agit imm\u00e9diatement avec l'humidit\u00e9 du sol\u00a0; la r\u00e9action superficielle d\u00e9bute en moins de 6\u00a0heures. Le passage du PSW-3200 \u00e0 une profondeur de 22 \u00e0 25\u00a0cm permet de r\u00e9partir la zone de r\u00e9action sur toute la surface racinaire. Un d\u00e9lai sup\u00e9rieur \u00e0 24\u00a0heures r\u00e9duit l'efficacit\u00e9 de l'incorporation, car la chaux ayant r\u00e9agi en surface adh\u00e8re aux particules de sol et ne se r\u00e9partit plus aussi uniform\u00e9ment dans la zone travaill\u00e9e.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      Calendrier annuel des amendements de sol \u2014 DCW 2.2 et PSW-3200 tout au long de l'ann\u00e9e<\/h2>\n

      \"Culture<\/p>\n

      \n
      Calendrier annuel d'amendement des sols DCW 2.2 + PSW-3200 \u2014 Hauts plateaux cor\u00e9ens<\/div>\n
      P\u00e9riode de printemps \u2014 Avril (Pr\u00e9f\u00e9rable)<\/div>\n
      \u2726<\/span><\/p>\n
      Il est imp\u00e9ratif de proc\u00e9der d'abord \u00e0 un d\u00e9blaiement complet des pierres (THOR 2.4 + CT-2100)\u00a0: l'\u00e9pandage de chaux sur des terrains non d\u00e9blai\u00e9s laisse des r\u00e9sidus de chaux pi\u00e9g\u00e9s parmi les pierres, lesquels sont ensuite \u00e9limin\u00e9s par le CT-2100, entra\u00eenant un gaspillage de 10 \u00e0 15\u00a0tonnes de chaux appliqu\u00e9e. Le ramassage des pierres doit pr\u00e9c\u00e9der l'\u00e9pandage de chaux.<\/div>\n<\/div>\n
      \u2726<\/span><\/p>\n
      Appliquer la chaux DCW 2.2 \u00e0 la dose calibr\u00e9e adapt\u00e9e \u00e0 la culture pr\u00e9vue (ail\u00a0: 2,5\u20134,0\u00a0t\/ha\u00a0; pomme de terre\u00a0: 2,0\u20133,5\u00a0t\/ha\u00a0; chou\u00a0: 2,5\u20134,0\u00a0t\/ha\u00a0; entretien\u00a0: 0,5\u20131,5\u00a0t\/ha). Appliquer lorsque le sol en surface est l\u00e9g\u00e8rement humide, ni d\u00e9tremp\u00e9 (risque de formation de mottes), ni sec et venteux (risque de dispersion de poussi\u00e8res).<\/div>\n<\/div>\n
      \u2726<\/span><\/p>\n
      Incorporation du PSW-3200 dans les 24 heures \u2014 sans exception.<\/strong> 540 tr\/min, profondeur de 22 \u00e0 25 cm pour l'incorporation printani\u00e8re (plus profonde que les passages d'entretien pour une r\u00e9partition optimale du profil). L'application combin\u00e9e DCW 2.2 + passage PSW-3200 n\u00e9cessite 1,5 \u00e0 2 jours ouvrables pour une exploitation de 10 ha.<\/div>\n<\/div>\n
      Fen\u00eatre d'automne \u2014 Octobre (Alternative \/ Suppl\u00e9mentaire)<\/div>\n
      \u2726<\/span><\/p>\n
      L'application automnale (octobre, apr\u00e8s la r\u00e9colte) permet une r\u00e9action \u00e0 la chaux de 5 \u00e0 6 mois avant les semis de printemps suivants. Ce temps de r\u00e9action prolong\u00e9 assure une distribution du pH plus homog\u00e8ne dans le profil du sol qu'une application printani\u00e8re juste avant les semis. Pour les parcelles sensibles au pH (ail ou chou, en cas de risque av\u00e9r\u00e9 de hernie du chou), l'application automnale est pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 l'application printani\u00e8re.<\/div>\n<\/div>\n
      \u2726<\/span><\/p>\n
      Combinez l'incorporation des r\u00e9sidus de r\u00e9colte et du compost lors du m\u00eame passage du PSW-3200\u00a0: la chaux, les r\u00e9sidus organiques et le compost sont incorpor\u00e9s simultan\u00e9ment \u00e0 une profondeur de 22 \u00e0 25\u00a0cm. Ce passage d'incorporation automnal combin\u00e9 est l'op\u00e9ration de gestion des sols la plus rentable du calendrier annuel des hauts plateaux cor\u00e9ens\u00a0: trois intrants (chaux, r\u00e9sidus et compost) sont r\u00e9partis dans le profil du sol en un seul passage de la machine.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      Foire aux questions<\/h2>\n
      \n
      \nPourquoi un ballast avant de 1\u00a0300 kg est-il obligatoire pour le DCW 2.2 sur les exploitations agricoles des hauts plateaux cor\u00e9ens\u00a0?<\/summary>\n

      L'exigence d'un lest avant de 1\u00a0300 kg est due au fait que le DCW 2.2 est une machine mont\u00e9e \u00e0 l'avant d'un tracteur qui transporte \u00e9galement une tr\u00e9mie \u00e0 chaux charg\u00e9e (300 \u00e0 500 kg de chaux) \u00e0 l'avant. Si la configuration \u00e0 l'avant r\u00e9sout le probl\u00e8me de stabilit\u00e9 en pente li\u00e9 au montage arri\u00e8re, elle ajoute \u00e9galement du poids \u00e0 l'avant de l'essieu avant. Le moteur du tracteur et les composants de l'essieu avant doivent conserver leur capacit\u00e9 de charge sous le poids combin\u00e9. Le lest de 1\u00a0300 kg garantit que le syst\u00e8me tracteur + DCW 2.2 conserve l'efficacit\u00e9 de la direction de l'essieu avant sur les pentes des hauts plateaux cor\u00e9ens, jusqu'\u00e0 une inclinaison de 181 TP5T. Il est fortement d\u00e9conseill\u00e9 d'utiliser le DCW 2.2 sans le lest complet de 1\u00a0300 kg, m\u00eame temporairement lors d'un repositionnement entre champs sur une voie publique\u00a0: le calcul de la r\u00e9partition du poids sur l'essieu avant, qui justifie la certification d'utilisation en pente du DCW 2.2, est bas\u00e9 sur la configuration lest\u00e9e. V\u00e9rifiez le poids du ballast au d\u00e9but de chaque saison d'exploitation \u00e0 l'aide d'une balance portable ou par comparaison avec les plaques de poids connues.<\/p>\n<\/details>\n

      \n\u00c0 quelle fr\u00e9quence faut-il appliquer la chaux DCW 2.2 sur un sol granitique des hauts plateaux cor\u00e9ens\u00a0?<\/summary>\n

      Les sols granitiques des hauts plateaux cor\u00e9ens, cultiv\u00e9s activement, s'acidifient g\u00e9n\u00e9ralement de 0,2 \u00e0 0,5 unit\u00e9 de pH par an sans chaulage d'entretien. Ainsi, une parcelle chaul\u00e9e \u00e0 pH 6,2 la premi\u00e8re ann\u00e9e atteint un pH de 5,7 \u00e0 6,0 la deuxi\u00e8me ann\u00e9e sans nouvel amendement. La recommandation pratique consiste en un apport annuel de chaux \u00e0 la dose d'entretien (0,5 \u00e0 1,5 t\/ha) chaque printemps, compl\u00e9t\u00e9 par un apport correctif plus important (2,0 \u00e0 4,0 t\/ha) tous les 2 \u00e0 3 ans lorsqu'une analyse de sol confirme que le pH est descendu en dessous de la valeur cible sp\u00e9cifique \u00e0 la culture. Pour les exploitations pratiquant la rotation standard pomme de terre-ail-chou-pomme de terre, l'apport d'entretien annuel est appliqu\u00e9 \u00e0 chaque parcelle de la rotation chaque printemps, la dose corrective plus importante \u00e9tant appliqu\u00e9e \u00e0 toute parcelle qui sera cultiv\u00e9e avec la culture la plus sensible au pH cette ann\u00e9e-l\u00e0 (ail ou chou pour lutter contre la hernie des crucif\u00e8res). Korea Watanabe recommande de tester le pH du sol chaque automne \u2014 la p\u00e9riode d'octobre, apr\u00e8s la r\u00e9colte, est le moment optimal car le sol n'a pas encore re\u00e7u d'amendement printanier, ce qui donne une v\u00e9ritable mesure de r\u00e9f\u00e9rence du pH actuel du champ.<\/p>\n<\/details>\n

      \nLe DCW 2.2 peut-il \u00e9galement \u00e9pandre des engrais granulaires, ou est-il limit\u00e9 aux mat\u00e9riaux calcaires\u00a0?<\/summary>\n

      Le DCW 2.2 est con\u00e7u et certifi\u00e9 pour l'\u00e9pandage de chaux granulaires et en poudre (carbonate de calcium, chaux dolomitique et chaux \u00e9teinte), comme d\u00e9crit dans le guide des rouleaux ci-dessus. Son syst\u00e8me \u00e0 deux rouleaux internes et la conception de sa tr\u00e9mie sont optimis\u00e9s pour la granulom\u00e9trie et la masse volumique apparente des produits chaux. Les engrais NPK granulaires standards peuvent physiquement passer dans le syst\u00e8me de rouleaux du DCW 2.2, mais cette application est d\u00e9conseill\u00e9e\u00a0: les granul\u00e9s d'engrais ont des densit\u00e9s et des caract\u00e9ristiques d'\u00e9coulement diff\u00e9rentes de celles de la chaux, et les param\u00e8tres d'\u00e9talonnage d\u00e9velopp\u00e9s pour la chaux entra\u00eeneront des dosages inexacts pour l'engrais. Plus important encore, l'engrais et la chaux ne doivent pas \u00eatre appliqu\u00e9s simultan\u00e9ment par la m\u00eame machine lors du m\u00eame passage, car une application simultan\u00e9e cr\u00e9e des zones localis\u00e9es de pH \u00e9lev\u00e9 autour des granul\u00e9s de chaux, o\u00f9 l'engrais azot\u00e9 ammoniacal se transforme en ammoniac gazeux, provoquant d'importantes pertes d'azote. Korea Watanabe recommande d'utiliser le DCW 2.2 exclusivement pour la gestion de la chaux, les applications d'engrais \u00e9tant effectu\u00e9es par des machines distinctes \u00e0 des moments diff\u00e9rents.<\/p>\n<\/details>\n

      \nLe DCW 2.2 est-il \u00e9ligible \u00e0 la subvention cor\u00e9enne pour les machines agricoles en 2026\u00a0?<\/summary>\n

      Oui, le DCW 2.2 est certifi\u00e9 conforme aux normes cor\u00e9ennes en mati\u00e8re de machines agricoles et est \u00e9ligible au programme MAFRA 2026 dans la cat\u00e9gorie des machines d'amendement des sols. Le taux de subvention pour cette cat\u00e9gorie est g\u00e9n\u00e9ralement de 30 \u00e0 401 TP5 000 $ du prix d'achat certifi\u00e9, sous r\u00e9serve des quotas disponibles par comt\u00e9. L'acquisition du DCW 2.2 est plus avantageuse dans le cadre de la demande combin\u00e9e de phase 2 d\u00e9crite dans le document de Korea Watanabe. planification des syst\u00e8mes de machines<\/a> \u2014 ainsi que le rotoculteur PSW-3200 dans le cadre d'une demande combin\u00e9e de deuxi\u00e8me ann\u00e9e, faisant suite \u00e0 l'acquisition du THOR 2.4 et du CT-2100 lors de la premi\u00e8re phase. Ces deux machines sont fonctionnellement indissociables pour le programme de gestion du pH du sol \u2014 le DCW 2.2 \u00e9pand la chaux et le PSW-3200 l'incorpore \u2014, leur acquisition simultan\u00e9e en janvier permet donc de maximiser la subvention pour les deux machines tout en minimisant les d\u00e9marches administratives li\u00e9es \u00e0 une seconde demande distincte.<\/p>\n<\/details>\n

      \nComment le DCW 2.2 doit-il \u00eatre stock\u00e9 et entretenu pendant la saison hivernale des hauts plateaux cor\u00e9ens\u00a0?<\/summary>\n

      Le DCW 2.2 n\u00e9cessite un entretien hivernal sp\u00e9cifique car les r\u00e9sidus de chaux pr\u00e9sents dans la tr\u00e9mie et les carters de rouleaux sont hygroscopiques\u00a0: ils absorbent l\u2019humidit\u00e9 de l\u2019air et peuvent se solidifier en une masse dure, semblable \u00e0 du ciment, qui bloque le m\u00e9canisme des rouleaux au printemps. Apr\u00e8s le dernier \u00e9pandage de la saison d\u2019automne\u00a0: (1) videz compl\u00e8tement la tr\u00e9mie et \u00e9liminez tout r\u00e9sidu de chaux \u00e0 l\u2019aide d\u2019air comprim\u00e9\u00a0; (2) lavez l\u2019int\u00e9rieur de la tr\u00e9mie \u00e0 l\u2019eau claire et laissez-la s\u00e9cher compl\u00e8tement. Ne laissez aucun r\u00e9sidu de chaux en contact avec la surface m\u00e9tallique de la tr\u00e9mie pendant l\u2019hiver, car la chaux, l\u2019humidit\u00e9 et les variations de temp\u00e9rature corrodent le rev\u00eatement de la tr\u00e9mie\u00a0; (3) appliquez un produit anticorrosion sur toutes les surfaces m\u00e9talliques \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la tr\u00e9mie et sur le m\u00e9canisme des rouleaux\u00a0; (4) entreposez la machine dans un endroit sec et couvert, en retirant les plaques de lestage de l\u2019attelage avant. L\u2019entreposage avec les plaques de lestage en place exerce une charge continue sur les points de fixation de l\u2019attelage avant, ce qui acc\u00e9l\u00e8re la fatigue du ch\u00e2ssis de l\u2019attelage au fil des saisons. Le contr\u00f4le d'\u00e9talonnage annuel de pr\u00e9-saison d\u00e9crit dans ce guide doit \u00eatre effectu\u00e9 avant la mise en service de la machine au printemps, quelles que soient ses performances de la saison pr\u00e9c\u00e9dente \u2014 les conditions de stockage hivernal peuvent modifier le r\u00e9glage de l'\u00e9cartement des rouleaux de 2 \u00e0 3 mm en raison des cycles thermiques.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n

      <\/p>\n

      \n

      Configuration et \u00e9talonnage du DCW 2.2 pour votre ferme des hauts plateaux cor\u00e9ens<\/p>\n

      Altitude de l'exploitation + pH actuel du sol + rotation des cultures pr\u00e9vue + puissance du tracteur \u2192 Korea Watanabe \u2014 fournisseur de Gamme compl\u00e8te de machines pour les hauts plateaux cor\u00e9ens<\/a> \u2014 confirme la configuration correcte du ballast DCW 2.2, la s\u00e9lection du type de chaux, le taux d'application par champ, les param\u00e8tres de contr\u00f4le \u00e9lectronique et le calendrier annuel combin\u00e9 DCW 2.2 + PSW-3200 pour votre syst\u00e8me sp\u00e9cifique des hautes terres.<\/p>\n

      Configurer mon syst\u00e8me DCW 2.2<\/a><\/p>\n<\/div>\n

      \u00c9diteur : Cxm<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      ANALYSE APPROFONDIE DE LA MACHINE\u00a0: AUCUN CONCURRENT QUI COUVERTURE CE MOD\u00c8LE \u00c9pandeur de chaux DCW 2.2 \u2014 Guide d'utilisation pour les hauts plateaux cor\u00e9ens Le DCW 2.2, associ\u00e9 au THOR 2.4 et au PSW-3200, est la machine qui permet de g\u00e9rer le pH sur les sols granitiques des hauts plateaux cor\u00e9ens. Son lestage obligatoire de 1\u00a0300\u00a0kg est une sp\u00e9cification qui garantit sa s\u00e9curit\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-890","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-application-and-technical-guid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=890"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":892,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/890\/revisions\/892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}