{"id":763,"date":"2026-05-28T05:46:53","date_gmt":"2026-05-28T05:46:53","guid":{"rendered":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/?p=763"},"modified":"2026-05-28T05:46:53","modified_gmt":"2026-05-28T05:46:53","slug":"thor-2-4-tooth-wear-monitoring-field-inspection-guide-korea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/thor-2-4-tooth-wear-monitoring-field-inspection-guide-korea\/","title":{"rendered":"THOR 2.4 Surveillance de l'usure des dents \u2014 Guide pratique d'inspection sur le terrain et cadre de d\u00e9cision pour le remplacement"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

\n
<\/div>\n
\n

Surveillance de l'usure des dents THOR 2.4 \u2014 Guide pratique d'inspection sur le terrain et cadre de d\u00e9cision pour le remplacement des dents des op\u00e9rateurs des hauts plateaux cor\u00e9ens<\/h1>\n

La plupart des dents THOR 2.4 s'usent progressivement, et non d'un seul coup. Un op\u00e9rateur qui effectue un contr\u00f4le rigoureux peut remplacer les dents us\u00e9es avant que la qualit\u00e9 de la production ne se d\u00e9grade, plut\u00f4t que de constater le probl\u00e8me une fois la p\u00e9riode de pr\u00e9paration du ressort termin\u00e9e.<\/p>\n

Demande de pi\u00e8ces et d'entretien pour THOR 2.4<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Le Concasseur de pierres THOR 2.4<\/a>\u00a0La qualit\u00e9 du broyage \u2014 sa capacit\u00e9 \u00e0 fragmenter les pierres jusqu'\u00e0 la granulom\u00e9trie r\u00e9siduelle requise pour la culture de la pomme de terre, du radis et du ginseng en Cor\u00e9e \u2014 d\u00e9pend de la g\u00e9om\u00e9trie de coupe de ses dents en carbure de tungst\u00e8ne. L'usure des dents entra\u00eene une d\u00e9gradation progressive de cette g\u00e9om\u00e9trie, modifiant ainsi les performances de broyage de la machine. Ces modifications restent imperceptibles depuis la cabine du tracteur jusqu'\u00e0 ce que la d\u00e9gradation atteigne un stade o\u00f9 les r\u00e9sultats sur le terrain sont sensiblement moins bons.<\/p>\n

Le protocole d'inspection sur le terrain pr\u00e9sent\u00e9 dans ce guide fournit aux op\u00e9rateurs de machines THOR 2.4 en Cor\u00e9e du Sud les m\u00e9thodes de mesure pratiques, les crit\u00e8res de reconnaissance visuelle des stades d'usure et le cadre d\u00e9cisionnel permettant de d\u00e9terminer pr\u00e9cis\u00e9ment le moment du remplacement\u00a0: ni trop t\u00f4t (ce qui r\u00e9duit la dur\u00e9e de vie r\u00e9siduelle des dents), ni trop tard (ce qui compromet la qualit\u00e9 de la fragmentation pendant la p\u00e9riode critique de pr\u00e9paration du ressort). Ce guide compl\u00e8te la pr\u00e9sentation du remplacement dans l'article consacr\u00e9 au remplacement des dents THOR\u00a0; il d\u00e9taille la proc\u00e9dure de chaque \u00e9tape d'inspection plut\u00f4t que le calendrier d'approvisionnement des pi\u00e8ces de rechange.<\/p>\n

<\/p>\n

Le r\u00f4le des dents et pourquoi leur g\u00e9om\u00e9trie d\u00e9termine la qualit\u00e9 de la fragmentation<\/h2>\n

\"Concasseur<\/p>\n

Chaque dent en carbure de tungst\u00e8ne THOR 2.4 remplit simultan\u00e9ment deux fonctions\u00a0: elle d\u00e9livre une \u00e9nergie cin\u00e9tique concentr\u00e9e au point de contact avec la pierre (fracturant ainsi la pierre) et elle offre une g\u00e9om\u00e9trie de coupe d\u00e9finie qui contr\u00f4le la taille des fragments produits. Ces deux fonctions d\u00e9pendent du fait que la g\u00e9om\u00e9trie de la pointe de la dent soit conforme \u00e0 son profil nominal.<\/p>\n

\n
\n

Nouvelle dent \u2014 g\u00e9om\u00e9trie optimale<\/p>\n

La pointe ac\u00e9r\u00e9e en carbure de tungst\u00e8ne concentre la force d'impact sur une petite surface de contact, g\u00e9n\u00e9rant une contrainte de contact \u00e9lev\u00e9e qui d\u00e9passe la r\u00e9sistance \u00e0 la traction du granit cor\u00e9en au point de contact. La pierre se fracture selon son plan le plus faible. La taille des fragments est contr\u00f4l\u00e9e par le r\u00e9glage du jeu du capot\u00a0: l'espace entre la circonf\u00e9rence du rotor et le capot arri\u00e8re d\u00e9termine la taille maximale des fragments pouvant sortir de la chambre de broyage.<\/p>\n<\/div>\n

\n

70% restants \u2014 stade d'usure pr\u00e9coce<\/p>\n

La pointe en carbure de tungst\u00e8ne est plus courte, mais conserve une g\u00e9om\u00e9trie ad\u00e9quate pour une fragmentation efficace. La surface de contact est l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieure \u00e0 celle d'une dent neuve, ce qui n\u00e9cessite un nombre d'impacts l\u00e9g\u00e8rement plus \u00e9lev\u00e9 par pierre pour obtenir une fragmentation \u00e9quivalente. La qualit\u00e9 de la dent restante de 70% est l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieure \u00e0 celle d'une dent neuve, mais reste conforme aux normes de tol\u00e9rance pour la plupart des applications en altitude en Cor\u00e9e. Il s'agit du seuil d'inspection\u00a0: les dents atteignant 70% doivent \u00eatre remplac\u00e9es avant la prochaine utilisation intensive.<\/p>\n<\/div>\n

\n

En dessous de 60% \u2014 zone de d\u00e9gradation critique<\/p>\n

En dessous de la norme 60%, la pointe en carbure de tungst\u00e8ne est nettement plus courte et la zone d'interface carbure-acier peut se rapprocher, voire p\u00e9n\u00e9trer, dans le corps en acier. La surface de contact de la dent est alors suffisamment importante pour qu'elle fonctionne davantage comme un outil d'impact \u00e9mouss\u00e9 que comme un outil de coupe pr\u00e9cis\u00a0; il faut donc 3 \u00e0 5 fois plus d'impacts pour obtenir une fragmentation \u00e9quivalente \u00e0 celle d'une dent neuve. Les gros cailloux qui seraient fragment\u00e9s en 1 ou 2 contacts avec des dents neuves sont maintenant roul\u00e9s et racl\u00e9s sur la trajectoire du rotor au lieu d'\u00eatre fractur\u00e9s. La taille des r\u00e9sidus de pierre en sortie d\u00e9passe la norme cible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Protocole de mesure sur le terrain \u2014 Comment inspecter les dents avec pr\u00e9cision<\/h2>\n

L'\u00e9valuation pr\u00e9cise de l'usure des dents n\u00e9cessite trois \u00e9l\u00e9ments\u00a0: un pied \u00e0 coulisse (\u00e0 vernier ou num\u00e9rique, plage de mesure de 0 \u00e0 150\u00a0mm, r\u00e9solution de 0,1\u00a0mm), une fiche ou un tableau de mesures de r\u00e9f\u00e9rence indiquant les nouvelles dimensions des dents pour la sp\u00e9cification THOR\u00a02.4 utilis\u00e9e, et un \u00e9clairage ad\u00e9quat (le logement du rotor est sombre lorsque la machine est arr\u00eat\u00e9e). Proc\u00e9dure d'inspection\u00a0:<\/p>\n

\n
\n
\u00c9tape 1 \u2014 Arr\u00eat s\u00e9curis\u00e9<\/div>\n

D\u00e9sengagez la prise de force, coupez le moteur du tracteur, serrez le frein de stationnement et attendez au moins 3 minutes que le rotor s'arr\u00eate compl\u00e8tement. Le rotor du THOR 2.4 poss\u00e8de une inertie importante\u00a0: il continue de tourner apr\u00e8s le d\u00e9sengagement de la prise de force. N'introduisez jamais les mains dans la chambre du rotor tant que son arr\u00eat complet n'est pas visuellement confirm\u00e9. Si vous travaillez seul, bloquez le rotor avec une cale en bois afin d'\u00e9viter toute rotation accidentelle pendant l'inspection.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u00c9tape 2 \u2014 Acc\u00e8s libre<\/div>\n

Ouvrez le capot arri\u00e8re pour acc\u00e9der \u00e0 la circonf\u00e9rence compl\u00e8te du rotor. Avant la mesure, retirez toute trace de terre ou de d\u00e9bris de pierre accumul\u00e9s sur les dents\u00a0: un d\u00e9p\u00f4t de terre compact\u00e9e sur le corps de la dent peut fausser la mesure, le pied \u00e0 coulisse mesurant la surface de la terre plut\u00f4t que celle du m\u00e9tal, et donc donner une mesure trop \u00e9lev\u00e9e. Brossez chaque dent avant de mesurer.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u00c9tape 3 \u2014 Mesurer la hauteur de la pointe<\/div>\n

Mesurez la hauteur restante de la pointe en carbure\u00a0: la distance entre le sommet de la pointe en carbure de tungst\u00e8ne et l\u2019\u00e9paulement du corps en acier, \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 l\u2019insert en carbure rejoint le corps de la dent. Cette mesure est cruciale\u00a0: comparez-la \u00e0 la hauteur de pointe de la dent neuve indiqu\u00e9e sur la fiche de r\u00e9f\u00e9rence. Exprimez-la en pourcentage\u00a0: (hauteur de pointe mesur\u00e9e \/ hauteur de pointe de la dent neuve) \u00d7 100 = pourcentage de pointe restante. Notez cette valeur pour chaque dent sur toute la circonf\u00e9rence du rotor. Une fraise THOR 2.4 \u00e0 90+6 dents poss\u00e8de 96 positions de dents\u00a0; examinez un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de 20 \u00e0 30 dents r\u00e9parties sur le rotor, en notant leur position (zone avant, zone centrale, zone arri\u00e8re) pour l\u2019analyse de l\u2019usure.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u00c9tape 4 \u2014 \u00c9valuer l'\u00e9tat du flanc<\/div>\n

Apr\u00e8s avoir mesur\u00e9 la hauteur de la pointe, inspectez visuellement les flancs de la dent (les surfaces lat\u00e9rales de l'insert en carbure de tungst\u00e8ne). Une usure des flancs sup\u00e9rieure \u00e0 40% de la largeur du carbure sur l'une ou l'autre face indique que l'interface carbure-acier approche de la zone de contact\u00a0; une dent \u00e0 ce stade d'usure des flancs doit \u00eatre remplac\u00e9e m\u00eame si la mesure de la hauteur de la pointe semble sup\u00e9rieure au seuil de 60%. Les op\u00e9rations sur le basalte de Jeju et le schiste dur sont plus susceptibles de pr\u00e9senter une usure des flancs acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e par rapport \u00e0 l'usure de la pointe.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u00c9tape 5 \u2014 Documenter et d\u00e9cider<\/div>\n

Notez le pourcentage de dents \u00e0 chaque stade d'usure\u00a0: au-dessus de 70% (continuer), entre 60 et 70% (programmer le remplacement), en dessous de 60% (remplacer avant la prochaine intervention). La pr\u00e9sence d'une dent isol\u00e9e en dessous de 60% entour\u00e9e de dents au-dessus de 70% indique une variation locale de la duret\u00e9 du calcul ou un impact important\u00a0; remplacez alors la dent concern\u00e9e plut\u00f4t que l'ensemble des dents.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Interpr\u00e9tation des sch\u00e9mas d'usure \u2014 Ce que l'usure irr\u00e9guli\u00e8re r\u00e9v\u00e8le sur les conditions du terrain<\/h2>\n

\"Concasseur<\/p>\n

L'analyse de l'usure des dents du rotor THOR 2.4 est essentielle pour le diagnostic\u00a0: elle r\u00e9v\u00e8le des informations sur les conditions de fonctionnement que l'op\u00e9rateur pourrait ignorer. Lors de l'inspection d'un jeu de dents usag\u00e9, il convient de relever syst\u00e9matiquement les niveaux d'usure sur les bords gauche, central et droit du rotor afin d'en d\u00e9tecter les caract\u00e9ristiques.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Usure observ\u00e9e<\/th>\nCause la plus probable<\/th>\nMesures correctives<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Usure uniforme sur toute la largeur du rotor<\/td>\nR\u00e9partition homog\u00e8ne des calculs \u00e0 la profondeur d'intervention\u00a0\u2014 bon \u00e9tat. R\u00e9sultat normal sur un champ op\u00e9ratoire bien d\u00e9gag\u00e9 et pr\u00e9sentant une densit\u00e9 de calculs uniforme.<\/td>\nAucune mesure corrective n\u00e9cessaire. Remplacer par lot lorsque le seuil est atteint.<\/td>\n<\/tr>\n
Les dents centrales s'usent plus vite que les bords.<\/td>\nConcentration de pierres en forme de couronne sous la ligne m\u00e9diane \u2014 fr\u00e9quente lorsque le champ poss\u00e8de une ancienne bande de pierres centrale ou lorsque des cultures ant\u00e9rieures ont concentr\u00e9 les pierres au centre.<\/td>\nLors du prochain passage THOR, d\u00e9calez la ligne de travail d'une demi-largeur de travail pour exposer les dents de bord \u00e0 la zone de pierre plus dense, \u00e9quilibrant ainsi l'usure sur le rotor.<\/td>\n<\/tr>\n
Un bord s'use plus vite que l'autre<\/td>\nLe THOR 2.4 fonctionne avec un c\u00f4t\u00e9 constamment plus profond que l'autre, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 cause d'un travail sur un terrain en pente transversale o\u00f9 le c\u00f4t\u00e9 aval de la machine p\u00e9n\u00e8tre plus profond\u00e9ment, ou \u00e0 cause d'un probl\u00e8me de nivellement hydraulique du tracteur.<\/td>\nV\u00e9rifiez le r\u00e9glage du niveau du relevage trois points du tracteur. Sur terrain en pente, assurez-vous que le dispositif de traction est correctement utilis\u00e9 en fonction de la pente.<\/td>\n<\/tr>\n
Dents isol\u00e9es et tr\u00e8s us\u00e9es parmi des dents majoritairement neuves<\/td>\nImpact avec des pierres extr\u00eamement dures (quartzite, inclusions de silex) ou des fragments de roche-m\u00e8re \u2014 un seul \u00e9v\u00e9nement de contact \u00e0 haute \u00e9nergie qui consomme rapidement le carbure au point d'impact.<\/td>\nRemplacez les dents individuelles fortement us\u00e9es. Si le terrain comporte une zone caillouteuse, r\u00e9duisez la vitesse d'avancement dans cette zone lors du prochain passage.<\/td>\n<\/tr>\n
Usure importante sur les flancs, usure mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 la pointe<\/td>\nMat\u00e9riau pierreux \u00e0 haute abrasion \u2014 basalte v\u00e9siculaire (Jeju) ou schiste quartzitique produisant une abrasion lat\u00e9rale r\u00e9p\u00e9t\u00e9e plut\u00f4t que des impacts frontaux.<\/td>\nR\u00e9duisez l'intervalle d'inspection \u00e0 5\u20136 heures au lieu de 8 heures pour ces types de mat\u00e9riaux. Pr\u00e9voyez un budget pour une consommation annuelle de dents plus \u00e9lev\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Les seuils 60% et 70%\u00a0: leur signification en pratique<\/h2>\n

Les seuils de hauteur r\u00e9siduelle des dents 60% et 70% sont indiqu\u00e9s dans le guide de maintenance THOR 2.4, mais de nombreux op\u00e9rateurs travaillant en montagne en Cor\u00e9e n'ont jamais vu concr\u00e8tement \u00e0 quoi ressemblent ces seuils sur une dent. Voici comment faire le lien entre le pourcentage et l'aspect physique de la dent \u00e0 chaque seuil\u00a0:<\/p>\n

\n
Au-dessus de 70%\u00a0:<\/span><\/p>\n

La pointe en carbure de tungst\u00e8ne d\u00e9passe nettement de l'\u00e9paulement en acier\u00a0; on distingue une protub\u00e9rance en carbure gris argent\u00e9 brillant. La pointe est tranchante au toucher (ne pas frotter les doigts dessus). La qualit\u00e9 de fragmentation est excellente, comme neuve. Poursuivre l'utilisation\u00a0; programmer la prochaine inspection apr\u00e8s 6 \u00e0 8\u00a0heures de fonctionnement.<\/p>\n<\/div>\n

60\u201370%\u00a0:<\/span><\/p>\n

La pointe en carbure est visiblement plus courte\u00a0; comparez-la \u00e0 une dent neuve plac\u00e9e c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te et vous constaterez clairement la diff\u00e9rence de hauteur \u00e0 l\u2019\u0153il nu. La pointe est l\u00e9g\u00e8rement plus arrondie qu\u2019une dent neuve, mais le carbure reste le principal mat\u00e9riau de contact. La qualit\u00e9 de fragmentation est de 85 \u00e0 95%, comme pour une dent neuve. fen\u00eatre de remplacement du calendrier<\/strong> \u2014 Commandez d\u00e8s maintenant les dents de remplacement (si elles ne sont pas d\u00e9j\u00e0 en stock) et planifiez le remplacement pour la fin de la s\u00e9ance op\u00e9ratoire en cours ou le d\u00e9but de la suivante, et non pas au milieu d'une intervention.<\/p>\n<\/div>\n

En dessous de 60%\u00a0:<\/span><\/p>\n

La pointe en carbure est \u00e0 peine visible au-dessus de l'\u00e9paulement en acier\u00a0; le corps de la dent constitue d\u00e9sormais la principale surface de contact dans de nombreuses orientations. L'acier s'usera beaucoup plus vite que le carbure, et l'usure s'acc\u00e9l\u00e9rera rapidement jusqu'\u00e0 endommager le porte-dent en acier. Cessez imm\u00e9diatement toute op\u00e9ration.<\/strong> L'utilisation de la machine avec les dents \u00e0 ce stade risque d'endommager le porte-dent en acier (le logement du porte-dent usin\u00e9 avec pr\u00e9cision sur le corps du rotor)\u00a0; la r\u00e9paration de ce logement est beaucoup plus co\u00fbteuse que le remplacement d'un jeu de dents. Remplacez-le avant toute nouvelle utilisation sur le terrain.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Combien de dents us\u00e9es avant que la qualit\u00e9 de la production ne se d\u00e9grade\u00a0? \u2014 La courbe seuil<\/h2>\n

La fraise THOR 2.4 comporte 96 dents (90 + 6) sur son rotor. Le contact entre les pierres n'est pas uniforme \u00e0 chaque passage\u00a0: les dents de la zone d'engagement active (g\u00e9n\u00e9ralement les 120\u00b0 inf\u00e9rieurs de l'arc du rotor en fonctionnement normal) effectuent la majeure partie du travail de coupe. La relation entre la proportion de dents us\u00e9es en dessous du seuil et la variation de la qualit\u00e9 de la production est la suivante\u00a0:<\/p>\n

\n
0\u201310% port\u00e9s en dessous de 60%\u00a0:<\/span><\/p>\n

La qualit\u00e9 des dents produites reste globalement inchang\u00e9e. La proportion de cas trait\u00e9s par des dents us\u00e9es est trop faible pour avoir un impact sur la fragmentation moyenne. Le remplacement individuel des dents est recommand\u00e9, mais non urgent lors de la s\u00e9ance en cours.<\/p>\n<\/div>\n

10\u201325% port\u00e9 en dessous de 60%\u00a0:<\/span><\/p>\n

La qualit\u00e9 de la production commence \u00e0 se d\u00e9grader sensiblement. La taille des r\u00e9sidus de calculs apr\u00e8s le passage du THOR augmente l\u00e9g\u00e8rement\u00a0; une v\u00e9rification sur le terrain (en passant derri\u00e8re le THOR et en v\u00e9rifiant la taille des fragments r\u00e9siduels) confirme que les r\u00e9sidus restent inf\u00e9rieurs au seuil cible pour l\u2019application en cours. Remplacez les dents us\u00e9es \u00e0 la fin de la journ\u00e9e de travail.<\/p>\n<\/div>\n

Au-dessus de 25% port\u00e9 en dessous de 60%\u00a0:<\/span><\/p>\n

La qualit\u00e9 de la production est fortement compromise. Un passage de la moissonneuse-batteuse THOR avec plus de 25% de dents en dessous du seuil de 60% laissera des pierres r\u00e9siduelles d'une taille sup\u00e9rieure \u00e0 la sp\u00e9cification cible pour les champs de pommes de terre et de radis. Ne poursuivez pas le laissez-passer<\/strong> \u2014 L'effort d\u00e9ploy\u00e9 pour l'op\u00e9ration ne permet pas d'atteindre le d\u00e9gagement requis. Remplacez les dents us\u00e9es et r\u00e9p\u00e9tez l'op\u00e9ration sur la section concern\u00e9e si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n


\n\"Exploitation<\/p>\n

Calendrier d'inspection saisonni\u00e8re THOR 2.4 pour les op\u00e9rations en altitude en Cor\u00e9e<\/h2>\n

\"Le<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00c9v\u00e9nement d'inspection<\/th>\nTiming<\/th>\nSeuil d'action<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Inspection compl\u00e8te de pr\u00e9-saison<\/td>\nF\u00e9vrier \u2014 avant toute op\u00e9ration de printemps sur le terrain<\/td>\nRemplacez toutes les dents dont le num\u00e9ro de s\u00e9rie est inf\u00e9rieur \u00e0 70%. Commandez un kit de remplacement complet si plus de 30% de dents ont un num\u00e9ro de s\u00e9rie inf\u00e9rieur \u00e0 70% par rapport \u00e0 la saison pr\u00e9c\u00e9dente.<\/td>\n<\/tr>\n
Inspection programm\u00e9e en milieu d'op\u00e9ration<\/td>\nToutes les 8 heures de fonctionnement (champs de granite) \/ Toutes les 6 heures de fonctionnement (basalte ou schiste dur)<\/td>\nRemplacez toute dent individuelle dont la valeur est inf\u00e9rieure \u00e0 60%. Si plus de 15% des dents inspect\u00e9es se situent dans la plage 60\u201370%, planifiez un remplacement complet dans les 2 \u00e0 4 heures op\u00e9ratoires suppl\u00e9mentaires.<\/td>\n<\/tr>\n
Inspection post-impact<\/td>\nImm\u00e9diatement apr\u00e8s tout contact confirm\u00e9 avec le substratum rocheux (impact soudain et bruyant, d\u00e9c\u00e9l\u00e9ration de la machine)<\/td>\nInspectez toutes les dents situ\u00e9es \u00e0 moins de 30 cm du point d'impact estim\u00e9 sur le rotor. Toute dent pr\u00e9sentant un \u00e9br\u00e9chage visible, une fissure du carbure ou une d\u00e9formation du logement du porte-dent doit \u00eatre remplac\u00e9e avant la reprise de l'usinage.<\/td>\n<\/tr>\n
Diagnostic du taux de remplissage CT-2100<\/td>\nEn cours d'exploitation, si le bunker CT-2100 se remplit plus rapidement que la normale pour le m\u00eame type de section de champ (20-30%), cela signifie que le bunker CT-2100 se remplit plus rapidement que la normale pour le m\u00eame type de section de champ.<\/td>\nPassez derri\u00e8re le THOR et v\u00e9rifiez la taille des fragments r\u00e9siduels. Si la taille moyenne des fragments a augment\u00e9 (davantage de fragments de plus de 3 \u00e0 4 cm que d'habitude), les dents sont probablement us\u00e9es au-del\u00e0 du seuil critique. Arr\u00eatez-vous et examinez.<\/td>\n<\/tr>\n
Inspection de l'entrep\u00f4t apr\u00e8s la saison<\/td>\nApr\u00e8s la derni\u00e8re op\u00e9ration aux champs de la saison (juin pour la plupart des exploitations agricoles des hauts plateaux cor\u00e9ens)<\/td>\nRelevez les mesures d'usure finales pour toutes les dents inspect\u00e9es. Si plus de 20% pr\u00e9sentent une usure \u00e9gale ou inf\u00e9rieure \u00e0 70%, commandez un jeu de remplacement en novembre afin de garantir un stock pour la r\u00e9vision de pr\u00e9-saison en janvier.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Utilisation du taux de remplissage du CT-2100 comme outil de diagnostic indirect de l'usure dentaire<\/h2>\n

Le CT-2100<\/a> Le taux de remplissage du bunker du ramasse-pierres pendant le passage de collecte du THOR fournit un indicateur indirect en temps r\u00e9el de l'usure des dents du THOR 2.4. Ce lien s'explique par le fait que des dents us\u00e9es produisent des fragments de pierre plus gros (fragmentation insuffisante)\u00a0; or, ces fragments plus gros ont un volume plus important par pierre, ce qui remplit le bunker du CT-2100 plus rapidement par unit\u00e9 de surface couverte.<\/p>\n

\n
\n

Dents normales \u2014 taux de remplissage normal de r\u00e9f\u00e9rence<\/p>\n

Surveillez le taux de remplissage des tr\u00e9mies du CT-2100 (environ 1 ha par remplissage) en d\u00e9but de saison avec des dents neuves ou en bon \u00e9tat. Cette valeur de r\u00e9f\u00e9rence (par exemple, un remplissage pour 0,8 ha) servira de base pour les sessions suivantes. Consignez-la dans le journal de bord de la machine.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Dents us\u00e9es \u2014 signal d'acc\u00e9l\u00e9ration du taux de remplissage<\/p>\n

Si, sur une section de terrain comparable pr\u00e9sentant une densit\u00e9 de pierres similaire, le taux de remplissage du CT-2100 augmente significativement (par exemple, un bunker par 0,5 ha au lieu de 0,8 ha \u2013 soit un remplissage plus rapide avec le 60% pour une m\u00eame densit\u00e9 de pierres), cela sugg\u00e8re fortement que le THOR 2.4 produit des fragments plus grossiers \u00e0 cause de l'usure des dents. Ce diagnostic, r\u00e9alisable sur le terrain, ne n\u00e9cessite pas d'arr\u00eat pour une mesure des dents, mais confirme qu'une inspection par mesure sera n\u00e9cessaire d\u00e8s que possible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Foire aux questions<\/h2>\n
\n
\nDois-je remplacer les 96 dents en m\u00eame temps ou seulement celles qui sont us\u00e9es\u00a0?<\/summary>\n

La m\u00e9thode appropri\u00e9e d\u00e9pend de la r\u00e9partition de l'usure. Si l'inspection r\u00e9v\u00e8le une usure uniforme de toutes les dents (entre 60 et 70%), remplacez l'ensemble des dents en une seule fois. En effet, un m\u00e9lange de dents neuves et us\u00e9es engendre une r\u00e9partition in\u00e9gale des impacts\u00a0: les dents neuves absorbent une charge de contact disproportionn\u00e9e, car leur g\u00e9om\u00e9trie plus ac\u00e9r\u00e9e attire pr\u00e9f\u00e9rentiellement les pierres, les usant plus rapidement que si toutes les dents avaient le m\u00eame \u00e2ge. Si l'usure est localis\u00e9e (une zone de dents fortement us\u00e9es entour\u00e9e de dents encore au-dessus de 70%), le remplacement zone par zone est plus \u00e9conomique que le remplacement de l'ensemble des dents. Korea Watanabe fournit des jeux de dents adapt\u00e9s \u00e0 la configuration 90+6 du THOR 2.4\u00a0; des jeux complets et des jeux partiels sont disponibles pour r\u00e9pondre aux diff\u00e9rents besoins de remplacement. Contactez Korea Watanabe pour v\u00e9rifier la disponibilit\u00e9 et les d\u00e9lais de livraison avant le d\u00e9but de la saison afin d'\u00e9viter toute rupture de stock en cours de saison.<\/p>\n<\/details>\n

\nComment savoir si une dent a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement d\u00e9tach\u00e9e de son support lors d'une intervention sur le terrain\u00a0?<\/summary>\n

Lors de l'inspection apr\u00e8s arr\u00eat, l'absence de dents est identifiable gr\u00e2ce au logement vide du porte-dent\u00a0: un logement encastr\u00e9 dans le corps du rotor, visible sans dent. L'absence de dents entra\u00eene \u00e9galement une modification caract\u00e9ristique du bruit de fonctionnement du THOR\u00a0: le rotor se d\u00e9s\u00e9quilibre l\u00e9g\u00e8rement, produisant une l\u00e9g\u00e8re vibration rythmique ou un son puls\u00e9 \u00e0 la fr\u00e9quence du rotor, diff\u00e9rent du bruit uniforme normal. Les utilisateurs exp\u00e9riment\u00e9s du THOR 2.4 apprennent \u00e0 d\u00e9tecter cette signature acoustique depuis la cabine du tracteur et l'utilisent comme signal pour s'arr\u00eater et effectuer une inspection au prochain point de coupe. Une dent manquante non remplac\u00e9e expose le logement du porte-dent aux impacts directs de pierres, risquant d'endommager la surface usin\u00e9e avec pr\u00e9cision\u00a0; il s'agit de la r\u00e9paration la plus co\u00fbteuse pour le rotor du THOR 2.4.<\/p>\n<\/details>\n

\nLe THOR 3.0 utilise-t-il les m\u00eames sp\u00e9cifications de denture que le THOR 2.4\u00a0?<\/summary>\n

Le Concasseur de pierres THOR 3.0<\/a> Le THOR 3.0 utilise une configuration de dents diff\u00e9rente du THOR 2.4\u00a0: il poss\u00e8de 108+8 dents (contre 90+6 pour le THOR 2.4) et un rotor de plus grand diam\u00e8tre (600\u00a0mm contre 550\u00a0mm). Les dimensions des dents et la g\u00e9om\u00e9trie du logement du porte-dents ne sont pas interchangeables entre les deux mod\u00e8les. Il est imp\u00e9ratif de ne jamais installer les dents du THOR 2.4 dans les porte-dents du THOR 3.0 et inversement\u00a0: cette diff\u00e9rence dimensionnelle entra\u00eene un mauvais positionnement et peut provoquer l\u2019\u00e9jection des dents en cours de fonctionnement. Lors de toute commande de dents de rechange aupr\u00e8s de Korea Watanabe, veuillez toujours v\u00e9rifier le mod\u00e8le THOR (2.4 ou 3.0) et sa g\u00e9n\u00e9ration. Korea Watanabe dispose d\u2019un stock local de dents sp\u00e9cifiques aux mod\u00e8les THOR 2.4 et THOR 3.0 en Cor\u00e9e.<\/p>\n<\/details>\n

\nPuis-je utiliser des dents de rechange non Watanabe pour r\u00e9duire les co\u00fbts\u00a0?<\/summary>\n

Des dents de rechange non originales pour la THOR 2.4 sont disponibles aupr\u00e8s de fournisseurs agricoles cor\u00e9ens tiers \u00e0 des prix g\u00e9n\u00e9ralement inf\u00e9rieurs de 30 \u00e0 501 TP5T \u00e0 ceux des dents Watanabe d'origine. Cependant, la qualit\u00e9 du carbure, la teneur en liant et le rapport duret\u00e9\/t\u00e9nacit\u00e9 de ces dents g\u00e9n\u00e9riques ne sont pas optimis\u00e9s pour la duret\u00e9 du granit des hauts plateaux cor\u00e9ens ni pour les param\u00e8tres sp\u00e9cifiques d'\u00e9nergie d'impact et de vitesse de rotation de la THOR 2.4. Il en r\u00e9sulte g\u00e9n\u00e9ralement une usure pr\u00e9matur\u00e9e (si le carbure est trop tendre) ou un \u00e9caillage pr\u00e9matur\u00e9 (si le carbure est trop dur et cassant). Ces deux types de d\u00e9faillance augmentent le co\u00fbt horaire effectif, annulant ainsi l'\u00e9conomie r\u00e9alis\u00e9e sur le prix unitaire des dents. Korea Watanabe recommande exclusivement l'utilisation de dents de rechange Watanabe d'origine pour les THOR 2.4 et THOR 3.0 et peut confirmer la disponibilit\u00e9 des stocks et les prix \u00e0 tout moment de l'ann\u00e9e.<\/p>\n<\/details>\n

\nQuel est le couple de serrage correct pour la pose de dents de remplacement\u00a0?<\/summary>\n

Les vis de fixation des dents THOR 2.4 doivent \u00eatre install\u00e9es au couple de serrage sp\u00e9cifi\u00e9 dans le manuel d'utilisation THOR 2.4, pour la taille de vis utilis\u00e9e dans la g\u00e9n\u00e9ration de production concern\u00e9e de la machine. Un serrage excessif peut fissurer l'insert en carbure ou endommager le filetage du porte-dent\u00a0; un serrage insuffisant entra\u00eene un jeu excessif dans le logement de la dent, provoquant des micromouvements sous l'effet des chocs et acc\u00e9l\u00e9rant l'usure du filetage et de la surface du logement. La valeur de couple correcte varie selon la g\u00e9n\u00e9ration de production THOR 2.4\u00a0; Korea Watanabe vous confirmera la valeur de couple appropri\u00e9e pour votre machine (num\u00e9ro de s\u00e9rie) lors de la livraison du jeu de dents. L'utilisation d'une cl\u00e9 dynamom\u00e9trique \u00e9talonn\u00e9e (et non d'une cl\u00e9 \u00e0 chocs) est indispensable pour l'installation des dents\u00a0; l'utilisation d'une cl\u00e9 \u00e0 chocs ne permet pas d'atteindre le couple sp\u00e9cifi\u00e9 de mani\u00e8re fiable et risque d'entra\u00eener un serrage excessif.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Kits de dents THOR 2.4 \u2014 Stock local cor\u00e9en, sp\u00e9cifications conformes, livraison rapide<\/p>\n

Mod\u00e8le THOR (2.4 ou 3.0) + num\u00e9ro de s\u00e9rie de la machine + nombre de dents \u00e0 remplacer \u2192 confirmation de disponibilit\u00e9 et d\u00e9lai de livraison des dentures Watanabe d'origine. Watanabe, Ansan-si, Gyeonggi-do, Cor\u00e9e.<\/p>\n

Contactez-nous d\u00e8s maintenant<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\u00c9diteur : Cxm<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

THOR 2.4 Tooth Wear Monitoring \u2014 Practical Field Inspection Guide and Replacement Decision Framework for Korean Highland Operators Most THOR 2.4 tooth sets fail gradually \u2014 not all at once. The operator who inspects correctly can replace the worn teeth before output quality degrades, rather than discovering the problem when the spring preparation window has […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-763","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-application-and-technical-guid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=763"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":765,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763\/revisions\/765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}