{"id":712,"date":"2026-05-27T07:46:02","date_gmt":"2026-05-27T07:46:02","guid":{"rendered":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/?p=712"},"modified":"2026-05-27T07:46:02","modified_gmt":"2026-05-27T07:46:02","slug":"thor-st-soil-stabilizer-korean-rural-road-fdr-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/thor-st-soil-stabilizer-korean-rural-road-fdr-guide\/","title":{"rendered":"Stabilisateur de sol THOR ST \u2014 Guide complet pour la pr\u00e9paration des couches de fondation et des routes rurales cor\u00e9ennes"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

\n
<\/div>\n
\n

Stabilisateur de sol THOR ST \u2014 Guide d'utilisation complet pour la pr\u00e9paration des couches de fondation et des chauss\u00e9es des routes rurales cor\u00e9ennes<\/h1>\n

La fraiseuse THOR ST fraise la fondation routi\u00e8re d\u00e9grad\u00e9e existante sur 200 mm de profondeur, y incorpore un liant stabilisant issu du proc\u00e9d\u00e9 DCW 2.2 et produit une couche stabilis\u00e9e homog\u00e8ne en un seul passage. Ce proc\u00e9d\u00e9, appel\u00e9 FDR (Full-Depth Reclamation), est une alternative \u00e0 la d\u00e9molition et \u00e0 la reconstruction des routes rurales cor\u00e9ennes.<\/p>\n

Demande de renseignements sur la stabilisation de la route THOR ST<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Les routes rurales cor\u00e9ennes \u2014 chemins d'acc\u00e8s agricoles, pistes de montagne et routes agricoles de 4 m\u00e8tres de large reliant les communaut\u00e9s agricoles \u2014 se d\u00e9t\u00e9riorent selon un m\u00e9canisme de d\u00e9faillance pr\u00e9visible\u00a0: la charge de surface sur un mat\u00e9riau de base faible ou satur\u00e9 provoque des orni\u00e8res, un pompage de la base et, finalement, l'effondrement complet de la chauss\u00e9e. La solution de r\u00e9habilitation classique consiste en des travaux d'excavation et de remplacement \u2014 co\u00fbteux, perturbateurs et n\u00e9cessitant l'importation de mat\u00e9riaux. La technique de r\u00e9habilitation en pleine profondeur (RPP) avec le stabilisateur de sol THOR ST constitue une alternative\u00a0: le mat\u00e9riau de base existant, endommag\u00e9, est frais\u00e9 sur toute la profondeur de traitement, m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 un liant structurel et recompact\u00e9 pour former une couche stabilis\u00e9e homog\u00e8ne, \u00e9liminant ainsi les co\u00fbts d'excavation et le besoin d'importation de granulats.<\/p>\n

Ce guide pr\u00e9sente les sp\u00e9cifications de la machine THOR ST, la s\u00e9quence de fonctionnement du FDR, le choix du liant pour les conditions routi\u00e8res cor\u00e9ennes, les r\u00e9glages de profondeur pour diff\u00e9rents sc\u00e9narios de d\u00e9faillance de la base, et les diff\u00e9rences entre la THOR ST et les machines agricoles. Concasseur de pierres THOR 2.4<\/a>\u00a0et les m\u00e9thodes conventionnelles de remplacement de la fondation routi\u00e8re.<\/p>\n

<\/p>\n

Sp\u00e9cifications confirm\u00e9es du THOR ST \u2014 Extrait de la brochure officielle Watanabe<\/h2>\n

\"Stabilisateur<\/p>\n

Toutes les sp\u00e9cifications proviennent de la brochure officielle du produit Watanabe.<\/p>\n

\n
\n
250 CV<\/span><\/div>\n
CVT obligatoire<\/div>\n<\/div>\n
\n
92<\/div>\n
Kennametal RK4 bits<\/div>\n<\/div>\n
\n
0\u2013200 mm<\/span><\/div>\n
Plage de profondeur de fraisage<\/div>\n<\/div>\n
\n
5,300 kg<\/span><\/div>\n
Poids de la machine<\/div>\n<\/div>\n
\n
0,5\u20131,5 km\/h<\/span><\/div>\n
vitesse de travail<\/div>\n<\/div>\n
\n
1000 tr\/min<\/span><\/div>\n
vitesse de prise de force<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Dimensions de transport (issues de la brochure officielle)\u00a0:<\/p>\n

Longueur\u00a0: 2\u00a0960\u00a0mm \u2014 Largeur\u00a0: 2\u00a0745\u00a0mm \u2014 Hauteur\u00a0: 2\u00a0615\u00a0mm. Ces dimensions de transport sont essentielles pour la planification de l\u2019acc\u00e8s aux routes cor\u00e9ennes\u00a0: le THOR ST, avec sa largeur de transport de 2\u00a0745\u00a0mm, n\u00e9cessite une confirmation de la capacit\u00e9 de franchissement avant d\u2019\u00eatre d\u00e9ploy\u00e9 sur les tron\u00e7ons \u00e9troits des routes rurales cor\u00e9ennes.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

En quoi le THOR ST diff\u00e8re-t-il du THOR 2.4 agricole\u00a0? \u2014 Une distinction fondamentale<\/h2>\n

Les THOR ST et THOR 2.4 partagent le nom Watanabe et un m\u00e9canisme de fonctionnement \u00e0 rotor, mais ce sont des machines fondamentalement diff\u00e9rentes, con\u00e7ues pour des applications fondamentalement diff\u00e9rentes. Les confondre \u2014 ou tenter de substituer l'une \u00e0 l'autre \u2014 ne peut qu'entra\u00eener de mauvais r\u00e9sultats, voire endommager la machine.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Fonctionnalit\u00e9<\/th>\nTHOR ST (Stabilisateur de sol)<\/th>\nTHOR 2.4 (Concasseur de pierres)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Fonction principale<\/td>\nCouche de fondation de route frais\u00e9e jusqu'\u00e0 200 mm, m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 un liant pour produire une couche stabilis\u00e9e<\/td>\nFragments de pierres incrust\u00e9s \u00e0 moins de 5 cm dans les champs agricoles<\/td>\n<\/tr>\n
Outil de coupe<\/td>\n92 forets en carbure de tungst\u00e8ne Kennametal RK4 (qualit\u00e9 fraisage routier, haute r\u00e9sistance aux chocs)<\/td>\n90 + 6 dents en carbure de tungst\u00e8ne (qualit\u00e9 agricole)<\/td>\n<\/tr>\n
Action de coupe<\/td>\nFraisage par coupe descendante \u2014 les fraises tournent vers le bas dans le mat\u00e9riau de la chauss\u00e9e, produisant des particules fines et uniformes pour le m\u00e9lange du liant<\/td>\nFracture par impact\u00a0: les dents heurtent des pierres \u00e0 grande vitesse et se fracturent.<\/td>\n<\/tr>\n
vitesse de travail<\/td>\n0,5\u20131,5 km\/h \u2014 contr\u00f4le de profondeur lent et pr\u00e9cis<\/td>\n1,0\u20133,0 km\/h \u2014 plus rapide, ax\u00e9 sur la couverture<\/td>\n<\/tr>\n
Besoins en \u00e9nergie<\/td>\n250 CV, transmission \u00e0 variation continue obligatoire (couple \u00e9lev\u00e9 et constant \u00e0 bas r\u00e9gime)<\/td>\n180 ch minimum, bo\u00eete de vitesses standard<\/td>\n<\/tr>\n
Mat\u00e9riel de sortie<\/td>\nCouche mixte fine (base existante + liant) pr\u00eate \u00e0 \u00eatre compact\u00e9e \u2014 reste en place<\/td>\nFragments de pierre concass\u00e9e \u2014 n\u00e9cessite une collecte et un enl\u00e8vement par CT-2100<\/td>\n<\/tr>\n
Utilisation sur les champs agricoles ?<\/td>\nNon \u2014 fraisage\/stabilisation de chauss\u00e9e uniquement. Son utilisation en milieu agricole gaspille les capacit\u00e9s de la machine et ne convient pas \u00e0 la pr\u00e9paration du lit de semences.<\/td>\nOui \u2014 application agricole principale<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Le processus FDR \u2014 Comment THOR ST + DCW 2.2 reconstruisent une base routi\u00e8re cor\u00e9enne d\u00e9faillante<\/h2>\n

\"R\u00e9habilitation<\/p>\n

La r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration en pleine profondeur avec le THOR ST est un processus s\u00e9quentiel multi-machines. Chaque \u00e9tape doit \u00eatre correctement r\u00e9alis\u00e9e avant de passer \u00e0 la suivante\u00a0; un encha\u00eenement incorrect produit une couche stabilis\u00e9e avec une distribution non uniforme du liant, r\u00e9duisant ainsi l\u2019am\u00e9lioration structurelle attendue de l\u2019investissement dans la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration en pleine profondeur.<\/p>\n

\n
\n
\u00c9tape 1 : \u00c9valuation initiale<\/div>\n

Avant toute intervention, des carottes de sol sont pr\u00e9lev\u00e9es afin de confirmer la profondeur de traitement requise (g\u00e9n\u00e9ralement de 150 \u00e0 200 mm pour la r\u00e9habilitation des routes agricoles), la classification du mat\u00e9riau de fondation existant (granulaire, stabilis\u00e9 ou rev\u00eatement complet), sa teneur en eau \u00e0 la profondeur de traitement et le type de liant choisi. Une \u00e9valuation permet de d\u00e9terminer si une profondeur de 150 ou 200 mm est appropri\u00e9e au type de d\u00e9gradation constat\u00e9 sur ce tron\u00e7on de route.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u00c9tape 2\u00a0: Application du liant DCW 2.2<\/div>\n

Le \u00c9pandeur de liant DCW 2.2<\/a> L'appareil THOR ST applique un liant granulaire sec (m\u00e9lange de ciment, de chaux vive ou de cendres volantes) sur la chauss\u00e9e en amont du poste d'\u00e9pandage. Le dosage (kg\/m\u00b2) est param\u00e9tr\u00e9 par le syst\u00e8me de commande \u00e9lectronique de la cabine, en fonction de la composition du liant, du mat\u00e9riau de base et de la portance vis\u00e9e. Sa largeur de travail de 2\u00a0140 mm permet de couvrir l'int\u00e9gralit\u00e9 de la chauss\u00e9e en un seul passage sur les routes agricoles cor\u00e9ennes standard (3,0 \u00e0 4,0 m de large).<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u00c9tape 3 : Broyage et m\u00e9lange THOR ST<\/div>\n

Le THOR ST suit imm\u00e9diatement l'application du liant DCW 2.2 (dans un d\u00e9lai de 30 \u00e0 60 minutes afin d'\u00e9viter l'hydratation du liant avant le m\u00e9lange). Ses 92 fraises Kennametal RK4 fraisent le mat\u00e9riau de fondation existant \u00e0 la profondeur sp\u00e9cifi\u00e9e (0 \u00e0 200 mm, r\u00e9glable hydrauliquement depuis la cabine). Le fraisage permet simultan\u00e9ment de d\u00e9sagr\u00e9ger le mat\u00e9riau de chauss\u00e9e existant et de le m\u00e9langer au liant appliqu\u00e9 en surface. Vitesse d'avancement\u00a0: 0,5 \u00e0 1,0 km\/h. Le tracteur \u00e0 transmission \u00e0 variation continue (CVT) ajuste automatiquement le rapport de transmission afin de maintenir une vitesse de rotor constante malgr\u00e9 les variations de r\u00e9sistance dues \u00e0 la duret\u00e9 du mat\u00e9riau de fondation.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u00c9tape 4 : Classement et profilage<\/div>\n

Imm\u00e9diatement apr\u00e8s le passage du THOR ST, une niveleuse ou une lame de tracteur nivelle le mat\u00e9riau stabilis\u00e9 m\u00e9lang\u00e9 selon le profil de route pr\u00e9vu\u00a0: elle r\u00e9tablit le bombage (d\u00e9vers transversal), corrige la pente longitudinale et enl\u00e8ve l\u2019exc\u00e9dent de mat\u00e9riau en bordure. Cette \u00e9tape doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e avant le d\u00e9but de la prise, g\u00e9n\u00e9ralement dans les 1 \u00e0 2\u00a0heures suivant le m\u00e9lange du THOR ST pour un liant ciment, et plus longtemps pour un liant chaux.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u00c9tape 5 : Compactage et durcissement<\/div>\n

Compactage au rouleau vibrant imm\u00e9diatement apr\u00e8s le nivellement. Minimum de 4 passages d'un rouleau vibrant de 10 tonnes pour atteindre la densit\u00e9 pr\u00e9vue. D\u00e9lai de cure\u00a0: 7 jours pour le liant ciment (sans circulation), 14 jours pour le liant chaux avant l'application de la couche de roulement. Un compactage correct pendant cette p\u00e9riode est crucial\u00a0: le mat\u00e9riau stabilis\u00e9 a une dur\u00e9e de vie limit\u00e9e et un compactage insuffisant engendre une base moins r\u00e9sistante que pr\u00e9vu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Les 92 forets Kennametal RK4 \u2014 Pourquoi les sp\u00e9cifications des forets sont importantes pour les mat\u00e9riaux routiers cor\u00e9ens<\/h2>\n

Les 92 forets de coupe Kennametal RK4 de la THOR ST ne sont pas des forets g\u00e9n\u00e9riques en carbure de tungst\u00e8ne\u00a0: Kennametal est un fabricant d'outillage de pr\u00e9cision mondialement reconnu, et la sp\u00e9cification RK4 d\u00e9signe un foret de fraisage routier con\u00e7u pour une coupe \u00e0 fort impact dans les mat\u00e9riaux de base granulaires compact\u00e9s et les mat\u00e9riaux de chauss\u00e9e stabilis\u00e9s ou asphalt\u00e9s. La g\u00e9om\u00e9trie du foret RK4 combine\u00a0:<\/p>\n

\n
\n

G\u00e9om\u00e9trie de pointe conique<\/p>\n

La pointe conique concentre la force de coupe au point de contact plut\u00f4t que de la r\u00e9partir sur une surface d'impact plane (comme sur les dents agricoles THOR). Cette concentration est essentielle pour p\u00e9n\u00e9trer les mat\u00e9riaux de fondation routi\u00e8re compact\u00e9s et l'asphalte partiellement consolid\u00e9 sans n\u00e9cessiter l'impact explosif d'une dent de concasseur agricole\u00a0; la THOR ST produit une action de broyage\/fraisage plut\u00f4t qu'une action d'impact par fracture.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Capacit\u00e9 de rotation \u00e0 360\u00b0<\/p>\n

Les forets RK4 sont maintenus dans des porte-forets rotatifs qui leur permettent de pivoter autour de leur axe pendant la coupe, r\u00e9partissant ainsi l'usure uniform\u00e9ment sur toute la circonf\u00e9rence de la pointe au lieu de la concentrer sur une seule face. Cette capacit\u00e9 de rotation conf\u00e8re aux forets RK4 une dur\u00e9e de vie 3 \u00e0 5 fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle des forets \u00e0 position fixe pour les travaux de fraisage routier \u2013 un facteur essentiel pour la rentabilit\u00e9 des projets de r\u00e9fection routi\u00e8re en Cor\u00e9e, o\u00f9 le remplacement des forets en cours de chantier engendre des co\u00fbts importants.<\/p>\n<\/div>\n

\n

carbure de sp\u00e9cification de qualit\u00e9<\/p>\n

Les mat\u00e9riaux de fondation des routes rurales cor\u00e9ennes contiennent des granulats de granit provenant des m\u00eames gisements g\u00e9ologiques qui mettent \u00e0 l'\u00e9preuve les dents agricoles THOR 2.4. La nuance de carbure RK4 est optimis\u00e9e pour une coupe continue de ce mat\u00e9riau dur aux vitesses de fraisage routi\u00e8res, alliant la duret\u00e9 n\u00e9cessaire pour r\u00e9sister \u00e0 l'abrasion du granit \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9 requise pour supporter les chocs dus \u00e0 la composition irr\u00e9guli\u00e8re des mat\u00e9riaux de fondation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Choix des liants pour les routes rurales cor\u00e9ennes\u00a0: ciment, chaux et cendres volantes<\/h2>\n

\"Routes<\/p>\n

Le choix du liant pour le traitement par injection de bitume (FDR) des routes cor\u00e9ennes est d\u00e9termin\u00e9 par le type de mat\u00e9riau de base existant, son taux d'humidit\u00e9 au moment du traitement et l'am\u00e9lioration de portance requise. Trois types de liants sont utilis\u00e9s dans les applications FDR en Cor\u00e9e\u00a0:<\/p>\n

\n
\n

Ciment Portland \u2014 Haute r\u00e9sistance, prise rapide<\/p>\n

Les couches FDR stabilis\u00e9es au ciment offrent la meilleure capacit\u00e9 portante initiale et \u00e0 long terme des trois types de liants, ce qui les rend particuli\u00e8rement adapt\u00e9es aux routes agricoles cor\u00e9ennes supportant de lourdes charges de camions de r\u00e9colte (PTAC de 15 \u00e0 25 tonnes). Le dosage est g\u00e9n\u00e9ralement de 3 \u00e0 61 tonnes 500 ml (TP5T) en poids sec de mat\u00e9riau trait\u00e9, valeur confirm\u00e9e par une \u00e9tude de formulation en laboratoire adapt\u00e9e au mat\u00e9riau de base. Le compactage des FDR au ciment doit \u00eatre achev\u00e9 dans les 2 \u00e0 3 heures suivant le malaxage, soit le d\u00e9lai d'application le plus court des trois liants. Les routes de montagne cor\u00e9ennes disposant d'un acc\u00e8s \u00e0 du ciment pr\u00eat \u00e0 l'emploi ou \u00e0 du ciment en sacs sont des candidates id\u00e9ales pour l'utilisation de FDR au ciment.<\/p>\n

Dur\u00e9e de fonctionnement\u00a0: 2 \u00e0 3 heures. Interdiction de circulation 7 jours sur 7. Id\u00e9al pour\u00a0: les routes agricoles \u00e0 fort trafic.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Chaux vive \u2014 Id\u00e9ale pour les supports humides ou plastiques<\/p>\n

La chaux vive (oxyde de calcium) r\u00e9agit avec l'humidit\u00e9 du mat\u00e9riau de base, ass\u00e9chant le sol et modifiant sa composition min\u00e9rale. C'est pourquoi la chaux vive FDR est privil\u00e9gi\u00e9e lorsque le sol existant est humide (teneur en eau sup\u00e9rieure \u00e0 l'optimum), plastique (mou sous charge) ou lorsqu'il contient des fractions importantes d'argile ou de limon emp\u00eachant une stabilisation efficace au ciment. La r\u00e9action de la chaux dure de 24 \u00e0 72 heures avant que le sol ne soit suffisamment modifi\u00e9 pour le compactage\u00a0; ce d\u00e9lai est plus long qu'avec le ciment, mais implique \u00e9galement un temps d'attente plus long avant le compactage final.<\/p>\n

D\u00e9lai d'action\u00a0: 24 \u00e0 72\u00a0heures. Interdiction de circulation pendant 14\u00a0jours. Id\u00e9al pour\u00a0: sols humides ou argileux.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Cendres volantes \u2014 Liant suppl\u00e9mentaire pour les sols modifi\u00e9s<\/p>\n

Les cendres volantes de classe C (provenant des centrales thermiques au charbon) sont un mat\u00e9riau pouzzolanique\u00a0: elles r\u00e9agissent avec le calcium de la chaux ou du ciment pour former des produits cimentaires. Utilis\u00e9es en compl\u00e9ment du ciment ou de la chaux (et non g\u00e9n\u00e9ralement comme liant unique), les cendres volantes am\u00e9liorent la maniabilit\u00e9 et \u00e9largissent la plage de mise en \u0153uvre, tout en r\u00e9duisant le co\u00fbt total du liant. Pour les projets de r\u00e9fection des routes rurales cor\u00e9ennes \u00e0 proximit\u00e9 des sites d'enfouissement des cendres de centrales thermiques au charbon (provinces de Gyeongsang du Nord et de Chungcheong du Sud), la disponibilit\u00e9 des cendres volantes peut r\u00e9duire consid\u00e9rablement le co\u00fbt du liant.<\/p>\n

Utilis\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralement comme additif 20-40% au ciment ou \u00e0 la chaux, et non comme liant pur. V\u00e9rifier le degr\u00e9 d'activit\u00e9 pouzzolanique de la cendre utilis\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Cat\u00e9gories de routes rurales cor\u00e9ennes \u2014 Domaines d'application et de non-application du FDR<\/h2>\n

Toutes les d\u00e9gradations des routes rurales cor\u00e9ennes ne sont pas adapt\u00e9es \u00e0 la r\u00e9paration par faisceau d'ions (FDR) avec le syst\u00e8me THOR ST. Comprendre quelles cat\u00e9gories de routes et quels modes de d\u00e9faillance la FDR permet de traiter \u2014 et lesquels n\u00e9cessitent des solutions diff\u00e9rentes \u2014 \u00e9vite son d\u00e9ploiement sur des projets o\u00f9 l'investissement ne produira pas l'am\u00e9lioration structurelle escompt\u00e9e\u00a0:<\/p>\n

\n
\n

FDR est appropri\u00e9 :<\/p>\n