{"id":1154,"date":"2026-09-04T08:23:19","date_gmt":"2026-09-04T08:23:19","guid":{"rendered":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/?p=1154"},"modified":"2026-09-04T08:23:19","modified_gmt":"2026-09-04T08:23:19","slug":"potato-digger-tractor-mounted-single-row-guide-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/potato-digger-tractor-mounted-single-row-guide-2\/","title":{"rendered":"Arracher les pommes de terre mont\u00e9 sur tracteur \u2014 Guide pour une rang\u00e9e"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

\n
<\/div>\n
\n
Machines pour pommes de terre \u2014 Guide des produits<\/span>
\nMontage sur une seule rang\u00e9e<\/span><\/div>\n

Arracher les pommes de terre mont\u00e9 sur tracteur \u2014 Guide pour une rang\u00e9e<\/h1>\n

L'\u00e9lagueuse adapt\u00e9e au tracteur et au terrain permet de r\u00e9colter des pommes de terre saines et intactes \u00e0 moindre co\u00fbt. Ce guide d\u00e9taille tous les param\u00e8tres \u00e0 prendre en compte.<\/p>\n

\n
\n
40\u2013120 CV<\/div>\n
Gamme de tracteurs<\/div>\n<\/div>\n
\n
540 tr\/min<\/div>\n
Prise de force standard<\/div>\n<\/div>\n
\n
12\u201325 cm<\/div>\n
Plage de profondeur de creusement<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Obtenez les sp\u00e9cifications de votre ferme \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

L'arracheuse de pommes de terre \u00e0 une rang\u00e9e, port\u00e9e sur tracteur, est l'outil indispensable des petites et moyennes exploitations agricoles du monde entier, des fermes des hauts plateaux de Benguet aux Philippines aux mara\u00eechages du sud de l'Angleterre, en passant par les champs de semences de l'ouest canadien. Compacte, elle permet de travailler dans des rangs de 3 m\u00e8tres. Simple d'entretien, elle ne n\u00e9cessite pas de techniciens sp\u00e9cialis\u00e9s. Puissante, elle permet de r\u00e9colter de 1 \u00e0 3 hectares par heure et, lorsqu'elle est correctement adapt\u00e9e au tracteur et \u00e0 la nature du sol, elle est suffisamment pr\u00e9cise pour produire des pommes de terre de premi\u00e8re qualit\u00e9, avec un minimum de meurtrissures et de contamination par des pierres.<\/p>\n

Ce guide explique le fonctionnement de la machine, comment l'adapter \u00e0 votre tracteur, l'influence des principaux composants sur la qualit\u00e9 de la r\u00e9colte, comment la r\u00e9gler correctement en fonction de l'espacement des rangs et de la profondeur de semis, et comment la gestion des pierres avant la r\u00e9colte d\u00e9termine si la moissonneuse-batteuse atteint son plein potentiel ou si elle doit \u00eatre immobilis\u00e9e pour maintenance pendant toute la saison. (Cor\u00e9e Watanabe) machine \u00e0 pommes de terre<\/a> La gamme comprend des configurations mont\u00e9es sur une seule rang\u00e9e et tra\u00een\u00e9es ; cet article traite en d\u00e9tail de la pelle mont\u00e9e sur une seule rang\u00e9e.<\/p>\n

<\/p>\n

Comment fonctionne une arracheuse de pommes de terre mont\u00e9e sur une seule rang\u00e9e<\/h2>\n

\"Pr\u00e9sentation<\/p>\n

L'arracheuse de pommes de terre port\u00e9e sur une rang\u00e9e est une machine simple mais d'une conception pr\u00e9cise. Elle se fixe au relevage trois points arri\u00e8re du tracteur, re\u00e7oit sa force motrice de la prise de force et traite la rang\u00e9e de pommes de terre en trois \u00e9tapes successives lors d'un seul passage. Comprendre le r\u00f4le de chaque \u00e9tape \u2014 et les probl\u00e8mes potentiels \u00e0 chacune d'elles \u2014 est essentiel pour un r\u00e9glage correct et une gestion rationnelle du budget d'entretien.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
UN<\/span><\/p>\n
\n

\u00c9tape 1 \u2014 Creuser Partager : Soulever la rang\u00e9e<\/p>\n

La lame de soc tremp\u00e9e (acier au bore, duret\u00e9 Brinell 400\u2013450 HB) s'enfonce sous le rang de pommes de terre \u00e0 la profondeur r\u00e9gl\u00e9e, soulevant un ruban de terre et de tubercules sur l'\u00e9l\u00e9vateur. La largeur du soc est adapt\u00e9e \u00e0 l'\u00e9cartement du rang plant\u00e9 \u2014 g\u00e9n\u00e9ralement de 300 \u00e0 450 mm pour les vari\u00e9t\u00e9s standard. Le r\u00e9glage de l'angle et de la profondeur du soc d\u00e9termine la pr\u00e9cision du travail sous le rang, sans risque d'endommager la cha\u00eene de d\u00e9placement des tubercules. Un soc correctement r\u00e9gl\u00e9 soul\u00e8ve toute la zone racinaire sans perturber la terre adjacente non plant\u00e9e \u2014 un point essentiel pour \u00e9viter les meurtrissures secondaires dues au d\u00e9placement lat\u00e9ral des tubercules lors de l'extraction.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

B<\/span><\/p>\n
\n

\u00c9tape 2 \u2014 Cha\u00eene d'\u00e9l\u00e9vateurs : S\u00e9paration de la terre et des tubercules<\/p>\n

La cha\u00eene vibrante de l'\u00e9l\u00e9vateur \u2014 un r\u00e9seau ajour\u00e9 de barres transversales espac\u00e9es de 28 \u00e0 35 mm \u2014 transporte la masse terre-pommes de terre soulev\u00e9e selon un angle ascendant contr\u00f4l\u00e9 (g\u00e9n\u00e9ralement de 18 \u00e0 22\u00b0). Au fur et \u00e0 mesure que la cha\u00eene se d\u00e9place, la terre, les mottes et les petits cailloux tombent \u00e0 travers les barres, tandis que les tubercules plus gros restent au-dessus et sont achemin\u00e9s vers l'extr\u00e9mit\u00e9 de d\u00e9chargement sup\u00e9rieure. La fr\u00e9quence de vibration de la cha\u00eene (d\u00e9termin\u00e9e par un arbre excentrique dans le syst\u00e8me d'entra\u00eenement) est cruciale\u00a0: trop faible, les mottes ne se brisent pas\u00a0; trop \u00e9lev\u00e9e, les tubercules sont projet\u00e9s contre les barres de la cha\u00eene, ce qui provoque les meurtrissures visibles sous forme de taches noires \u00e0 la station de conditionnement. La vitesse de la cha\u00eene est r\u00e9gl\u00e9e par le r\u00e9gime de la prise de force et le rapport de transmission.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

C<\/span><\/p>\n
\n

\u00c9tape 3 \u2014 \u00c9nigme lat\u00e9rale et d\u00e9charge\u00a0: S\u00e9paration finale<\/p>\n

En haut de l'\u00e9l\u00e9vateur, le flux de tubercules atteint le tamis lat\u00e9ral, ou tamis secondaire\u00a0: un crible de s\u00e9paration mont\u00e9 lat\u00e9ralement qui effectue une derni\u00e8re secousse pour \u00e9liminer la terre et les petits cailloux restants avant que les pommes de terre ne soient d\u00e9pos\u00e9es en andain le long de la machine. La qualit\u00e9 de cette derni\u00e8re s\u00e9paration d\u00e9termine la propret\u00e9 du chargement au passage de collecte\u00a0: un tamis mal r\u00e9gl\u00e9 laisse passer des petits cailloux et des mottes dans l'andain, qui se m\u00e9langent ensuite aux tubercules dans la tr\u00e9mie de collecte, provoquant des meurtrissures et une contamination de la station de conditionnement. Le r\u00e9glage du tamis (angle, vitesse de vibration et maille) est le dernier point de r\u00e9glage qui fait la diff\u00e9rence entre un produit propre de cat\u00e9gorie\u00a01 et un chargement mixte qui perd de la valeur \u00e0 l'entr\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Compatibilit\u00e9 des tracteurs\u00a0: puissance, prise de force et attelage trois points<\/h2>\n

\"D\u00e9tail<\/p>\n

L'arracheuse de pommes de terre port\u00e9e sur une seule rang\u00e9e sollicite le tracteur de mani\u00e8re mod\u00e9r\u00e9e mais constante\u00a0: la prise de force doit maintenir une vitesse r\u00e9guli\u00e8re malgr\u00e9 les variations de charge du sol, et l'attelage trois points doit supporter le poids de l'arracheuse tout en permettant aux jauges de profondeur de suivre avec pr\u00e9cision la surface du sol. Un tracteur sous-dimensionn\u00e9 entra\u00eene des chutes de vitesse de la prise de force qui modifient les vibrations de la cha\u00eene de l'\u00e9l\u00e9vateur et r\u00e9duisent l'efficacit\u00e9 du d\u00e9compactage\u00a0; un tracteur surdimensionn\u00e9 par rapport \u00e0 l'arracheuse repr\u00e9sente un gaspillage de ressources sans am\u00e9lioration des performances. Le tableau de correspondance ci-dessous couvre toute la gamme, des petits tracteurs mara\u00eechers aux tracteurs agricoles de moyenne puissance\u00a0:<\/p>\n

<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Gamme de puissance du tracteur<\/th>\nCat\u00e9gorie d'attelage<\/th>\nPTO<\/th>\nApplication typique<\/th>\nVerdict<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
28\u201340 CV<\/td>\nCat 1<\/td>\n540 tr\/min<\/td>\nJardin mara\u00eecher, hauts plateaux d'Asie du Sud-Est<\/td>\nMarginal<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
40\u201360 CV<\/td>\nChat 1 \/ Chat 2<\/td>\n540 tr\/min<\/td>\nPetite exploitation agricole, jardin mara\u00eecher, parcelles de semences<\/td>\nRecommand\u00e9<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
60\u201380 CV<\/td>\nCat 2<\/td>\n540 tr\/min<\/td>\nPommes de terre de ferme, de consommation et de semence<\/td>\nOptimal<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
80\u2013120 CV<\/td>\nChat 2 \/ Chat 3<\/td>\n540 \/ 1000 tr\/min<\/td>\nIdentique au tracteur de d\u00e9broussaillage THOR \u2014 \u00e0 double usage<\/td>\nPolyvalent<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

La gamme de puissance de 60 \u00e0 80 ch repr\u00e9sente le choix optimal pour la plupart des applications de pelles port\u00e9es sur une seule rang\u00e9e\u00a0: une r\u00e9serve de puissance suffisante pour maintenir une vitesse de prise de force de 540 tr\/min dans les sols argileux denses ou lorsque la profondeur de creusement augmente sur un terrain accident\u00e9, et un attelage trois points de cat\u00e9gorie 2 qui assure la pr\u00e9cision de positionnement n\u00e9cessaire \u00e0 un contr\u00f4le pr\u00e9cis de la profondeur gr\u00e2ce aux roues de jauge. Les tracteurs de cette gamme disposent g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019une capacit\u00e9 de levage hydraulique de l\u2019essieu arri\u00e8re suffisante (800 \u00e0 1\u00a0500 kg, selon le mod\u00e8le) pour transporter la pelle en toute s\u00e9curit\u00e9 en bordure de champ et sur les chemins agricoles.<\/p>\n

Pour les exploitations agricoles disposant d'un tracteur de 80 \u00e0 120 ch utilis\u00e9 pour le d\u00e9blaiement des pierres avec le concasseur THOR avant les semis, ce m\u00eame tracteur peut \u00eatre converti directement en arracheuse de pommes de terre \u00e0 la r\u00e9colte gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9ducteur de prise de force (pour les tracteurs plus anciens \u00e9quip\u00e9s d'une prise de force arri\u00e8re \u00e0 1\u00a0000 tr\/min). Cette double utilisation \u2013 un seul tracteur assurant \u00e0 la fois le d\u00e9blaiement avant les semis et la r\u00e9colte \u2013 permet de r\u00e9duire l'investissement total en mat\u00e9riel tout en maintenant un niveau de performance optimal lors des deux op\u00e9rations.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

R\u00e9f\u00e9rence rapide des sp\u00e9cifications de prise de force et d'attelage<\/p>\n

\n
\n
Vitesse de prise de force<\/div>\n
R\u00e9gime standard\u00a0: 540\u00a0tr\/min. Maintenez un r\u00e9gime de fonctionnement \u00e0 \u00b15% de la vitesse nominale en permanence. Si le r\u00e9gime de la prise de force descend en dessous de 510\u00a0tr\/min sous forte charge, la puissance du tracteur est insuffisante\u00a0; r\u00e9duisez alors la vitesse d\u2019avancement ou la profondeur de creusement.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Arbre de transmission de prise de force<\/div>\n
Arbre de transmission t\u00e9lescopique avec joints universels. Toujours v\u00e9rifier la longueur minimale comprim\u00e9e avant utilisation \u00e0 la hauteur d'attelage minimale\u00a0; l'\u00e9crasement de l'arbre sous compression endommage les cannelures d'entr\u00e9e de la bo\u00eete de vitesses.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Attelage trois points<\/div>\n
Cat\u00e9gorie 1 (axes de biellette inf\u00e9rieurs de 22 mm) pour les tracteurs jusqu'\u00e0 60 ch. Cat\u00e9gorie 2 (axes de 28 mm) pour les tracteurs de plus de 60 ch. Une incompatibilit\u00e9 de cat\u00e9gorie emp\u00eache le bon engagement des axes d'attelage\u00a0; toujours v\u00e9rifier avant le montage.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Capacit\u00e9 de levage<\/div>\n
Capacit\u00e9 de levage arri\u00e8re minimale\u00a0: 600\u00a0kg au point d\u2019attelage pour un transport routier s\u00e9curitaire de la pelle. V\u00e9rifiez cette capacit\u00e9 \u00e0 la hauteur de levage indiqu\u00e9e sur le tableau de levage de votre tracteur avant tout transport sur le terrain.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Composants cl\u00e9s \u2014 Action, cha\u00eene et s\u00e9parateur en d\u00e9tail<\/h2>\n

\"Vue<\/p>\n

\n

<\/p>\n

\n
\n

\ud83d\udd29 Partager en profondeur<\/p>\n<\/div>\n

\n

Le soc est la pi\u00e8ce la plus sujette \u00e0 l'usure et constitue l'interface principale entre la machine et le sol. L'acier au bore tremp\u00e9 \u00e0 une duret\u00e9 Brinell de 400 \u00e0 450 HB offre un \u00e9quilibre optimal entre r\u00e9sistance \u00e0 l'abrasion et usinabilit\u00e9 pour l'aff\u00fbtage. Les largeurs de soc disponibles (g\u00e9n\u00e9ralement 300 mm, 380 mm et 450 mm) correspondent \u00e0 l'\u00e9cartement des rangs de semis. L'angle d'attaque du soc (g\u00e9n\u00e9ralement de 22 \u00e0 28\u00b0 par rapport \u00e0 l'horizontale) d\u00e9termine la profondeur de son travail du sol\u00a0: un angle plus faible pour les sols sableux l\u00e9gers, un angle plus prononc\u00e9 pour les sols argileux lourds.<\/p>\n

\n
Signal de remplacement<\/div>\n
Lorsque le tranchant a recul\u00e9 de plus de 8 mm par rapport au profil d'origine, ou lorsque la consommation de carburant du tracteur augmente de >15% \u00e0 vitesse et profondeur constantes, le soc est \u00e9mouss\u00e9 et doit \u00eatre remplac\u00e9 ou r\u00e9aff\u00fbt\u00e9.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n

\u26d3 Cha\u00eene d'ascenseur<\/p>\n<\/div>\n

\n

L'espacement standard des tiges est de 28 \u00e0 35 mm\u00a0; il est plus faible pour les sols sableux o\u00f9 les petits tubercules ont besoin d'\u00eatre soutenus par la cha\u00eene, et plus important pour les sols argileux lourds o\u00f9 un d\u00e9bit \u00e9lev\u00e9 de mottes est requis. La vitesse de la cha\u00eene par rapport \u00e0 la vitesse d'avancement est le principal facteur influen\u00e7ant l'efficacit\u00e9 de s\u00e9paration\u00a0: avec le rapport standard, le temps de contact du sol avec la cha\u00eene est d'environ 3 \u00e0 5 secondes, suffisant pour que les sols sableux meubles passent \u00e0 travers, mais insuffisant pour les grosses mottes humides sans l'action vibratoire excentrique. La tension de la cha\u00eene doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e toutes les 50 heures\u00a0: une cha\u00eene correctement tendue s'affaisse de 10 \u00e0 15 mm au centre du brin sup\u00e9rieur lorsqu'on appuie dessus \u00e0 la main, machine arr\u00eat\u00e9e.<\/p>\n

\n
Intervalle de maintenance<\/div>\n
Lubrifiez les galets de la cha\u00eene toutes les 10 heures de fonctionnement avec une huile p\u00e9n\u00e9trante pour cha\u00eene. Inspectez les extr\u00e9mit\u00e9s des biellettes pour d\u00e9tecter toute fissure de fatigue toutes les 50 heures. Remplacez la cha\u00eene lorsque son allongement d\u00e9passe 3% (mesure d'entraxe initiale) sur un \u00e9chantillon de 12 maillons.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n

\u2699 \u00c9nigme lat\u00e9rale \/ Roue des \u00e9toiles<\/p>\n<\/div>\n

\n

L'\u00e9tape de s\u00e9paration secondaire \u2014 soit un tamis oscillant lat\u00e9ralement, soit des roues \u00e9toil\u00e9es recouvertes de caoutchouc \u2014 effectue l'\u00e9limination finale de la terre et des pierres avant la mise en andains des pommes de terre. La taille des mailles du tamis et l'angle d'oscillation sont les deux principaux r\u00e9glages\u00a0: mailles plus larges et angle plus prononc\u00e9 pour les sols sableux et meubles\u00a0; mailles plus fines et angle plus faible pour les sols argileux collants o\u00f9 les grosses mottes doivent \u00eatre retenues suffisamment longtemps pour se d\u00e9sagr\u00e9ger. L'\u00e9cartement des roues \u00e9toil\u00e9es est d\u00e9termin\u00e9 par un syst\u00e8me de bagues d'espacement \u2014 g\u00e9n\u00e9ralement ajust\u00e9 par incr\u00e9ments de 5\u00a0mm pour correspondre au diam\u00e8tre cible des tubercules et exclure les pierres susceptibles d'\u00eatre pr\u00e9sentes.<\/p>\n

\n
Indicateur de qualit\u00e9<\/div>\n
V\u00e9rifiez le rendement de l'andain au d\u00e9but de chaque champ\u00a0: la pr\u00e9sence d'au maximum 3 pierres de plus de 30\u00a0mm par m\u00e8tre d'andain indique une s\u00e9paration acceptable. Au-del\u00e0, augmentez l'angle du cribleur ou l'\u00e9cartement des roues d'entra\u00eenement, ou \u00e9valuez la n\u00e9cessit\u00e9 d'un d\u00e9gagement des pierres avant de poursuivre.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n

\ud83d\udee1 Syst\u00e8me de protection contre les pierres<\/p>\n<\/div>\n

\n

Le boulon de cisaillement (ou le limiteur de couple sur les mod\u00e8les haut de gamme) constitue le dernier rempart contre les dommages catastrophiques caus\u00e9s \u00e0 la transmission par des pierres. Con\u00e7u pour c\u00e9der \u00e0 un seuil de couple pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9, il absorbe l'\u00e9nergie d'un impact et prot\u00e8ge ainsi la bo\u00eete de vitesses et l'arbre de prise de force, moyennant le remplacement d'un seul boulon. Son remplacement prend 5 \u00e0 10 minutes sur le terrain, mais exige l'utilisation d'un boulon de qualit\u00e9 et de diam\u00e8tre appropri\u00e9s. L'utilisation d'un boulon de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure \u00e0 titre de solution provisoire risque de transmettre le prochain impact directement \u00e0 la bo\u00eete de vitesses. Il est imp\u00e9ratif de toujours disposer d'un stock de boulons de cisaillement conformes aux sp\u00e9cifications du constructeur pour toute la dur\u00e9e de la saison des r\u00e9coltes.<\/p>\n

\n
Alerte critique<\/div>\n
N\u2019utilisez jamais une vis de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure ou de diam\u00e8tre sup\u00e9rieur \u00e0 celle sp\u00e9cifi\u00e9e par le fabricant. La vis de cisaillement est un point de rupture pr\u00e9vu\u00a0; la casser risque d\u2019endommager la bo\u00eete de vitesses ou l\u2019arbre, ce qui co\u00fbtera bien plus cher qu\u2019une vis de remplacement conforme.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Contr\u00f4le de la profondeur, espacement des rangs et ajustement du champ<\/h2>\n

\"Arracheuse<\/p>\n

Le r\u00e9glage correct de l'arracheuse de pommes de terre port\u00e9e ne prend pas plus de 30 minutes en d\u00e9but de saison et permet de r\u00e9duire les meurtrissures, la consommation de carburant et le nombre de tubercules perdus tout au long de la campagne. Les trois r\u00e9glages essentiels sont la profondeur d'arrachage, l'alignement du soc avec le rang et la vitesse de travail. Chaque r\u00e9glage est interd\u00e9pendant\u00a0: une modification de la profondeur modifie le volume de terre sur l'\u00e9l\u00e9vateur (et donc la charge sur la cha\u00eene), et une modification de la vitesse modifie le rapport entre la vitesse de la cha\u00eene et la vitesse d'avancement (et donc l'efficacit\u00e9 de la s\u00e9paration).<\/p>\n

<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Param\u00e8tre de r\u00e9glage<\/th>\nTrop superficiel \/ Lent<\/th>\nPlage correcte<\/th>\nTrop profond \/ Rapide<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Profondeur de creusement<\/td>\nTubercules manquants; dommages caus\u00e9s aux racines par la d\u00e9chirure<\/td>\nProfondeur de plantation + 3\u20135 cm
\n(g\u00e9n\u00e9ralement 15 \u00e0 22 cm)<\/td>\n		Exc\u00e8s de terre; surcharge de la cha\u00eene; gaspillage de carburant<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9calage de partage par ligne<\/td>\nEntaille la cr\u00eate de la rang\u00e9e adjacente<\/td>\nPartage centr\u00e9 \u00e0 \u00b115 mm sur la rang\u00e9e sem\u00e9e<\/td>\nTubercules \u00e0 bords irr\u00e9guliers\u00a0; meurtrissures sur les c\u00f4t\u00e9s.<\/td>\n<\/tr>\n
Vitesse avant<\/td>\nAccumulation de terre sur la cha\u00eene ; risque de blocage<\/td>\n1,5 \u00e0 3,0 km\/h dans la plupart des conditions<\/td>\nVitesse de la cha\u00eene trop \u00e9lev\u00e9e ; mauvais \u00e9cartement<\/td>\n<\/tr>\n
Correspondance de l'espacement des lignes<\/td>\nPart de march\u00e9 trop \u00e9troite ; pertes de marge<\/td>\nLargeur de partage = 75\u201385% de l'espacement entre les rangs<\/td>\nPartage trop large\u00a0; perturbation de la rang\u00e9e adjacente<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Pour d\u00e9terminer la profondeur de plantation, proc\u00e9dez comme suit\u00a0: plantez une r\u00e8gle rigide le long d\u2019une fane visible en d\u00e9but de champ et mesurez le point le plus bas de la grappe de tubercules. R\u00e9glez le soc \u00e0 cette profondeur, plus 4\u00a0cm. Effectuez ensuite un essai de 20\u00a0m\u00e8tres en bordure de champ, arr\u00eatez le tracteur et inspectez l\u2019andain \u00e0 pied. Si des tubercules intacts sont pr\u00e9sents dans le sol non labour\u00e9, approfondissez de 2\u00a0cm. Si la cha\u00eene transporte trop de terre et que l\u2019\u00e9cartement est r\u00e9duit, diminuez la vitesse d\u2019avancement de 0,3\u00a0km\/h avant de r\u00e9duire la profondeur. Ces deux r\u00e9glages permettent de r\u00e9pondre aux exigences de mise au point du tracteur 90%, quel que soit le type de sol et les conditions.<\/p>\n

<\/p>\n

Protection des pierres \u2014 Avant le passage des pelleteuses, pas apr\u00e8s<\/h2>\n

La compacit\u00e9 et la simplicit\u00e9 de l'excavatrice port\u00e9e \u00e0 une rang\u00e9e la rendent tr\u00e8s efficace sur les terrains exempts de pierres ou \u00e0 faible densit\u00e9 de pierres. Sur les terrains \u00e0 densit\u00e9 de pierres moyenne ou \u00e9lev\u00e9e, ces m\u00eames qualit\u00e9s \u2014 un ch\u00e2ssis relativement l\u00e9ger, une protection standard par boulons de cisaillement et des composants d'entra\u00eenement de plus petit diam\u00e8tre que sur les machines tra\u00een\u00e9es plus imposantes \u2014 la rendent plus vuln\u00e9rable aux dommages caus\u00e9s par les pierres qu'une excavatrice tra\u00een\u00e9e lourde \u00e0 transmission renforc\u00e9e. C'est pourquoi la gestion des pierres avant la saison d'exploitation est indispensable sur tout terrain o\u00f9 l'\u00e9valuation printani\u00e8re de la pr\u00e9sence de pierres r\u00e9v\u00e8le plus de 3 pierres par m\u00b2.<\/p>\n

L'\u00e9quipement de gestion des pierres de Korea Watanabe est utilis\u00e9 en d\u00e9but de saison, avant l'arracheuse de pommes de terre, et non en m\u00eame temps qu'elle. La proc\u00e9dure de protection de l'arracheuse port\u00e9e est simple et d\u00e9crite en d\u00e9tail dans le manuel. concasseur de roches<\/a> et ramasseur de pierres<\/a> caract\u00e9ristiques:<\/p>\n

\n
\u2460<\/span><\/p>\n
\n

Concasseur de roches THOR<\/a> \u2014 Automne ou printemps avant la plantation<\/p>\n

Le proc\u00e9d\u00e9 THOR fracture les pierres sous la surface \u00e0 la profondeur de travail pr\u00e9vue de la pelle m\u00e9canique, plus 3 \u00e0 5 cm. Pour une pelle m\u00e9canique port\u00e9e travaillant entre 18 et 22 cm, r\u00e9glez THOR entre 20 et 26 cm afin de garantir que toute la zone de travail soit exempte de pierres. Effectuez le traitement THOR avant les semis, et non avant la r\u00e9colte (le sol d\u00e9blay\u00e9 doit se tasser pour former des buttes). Un seul passage de THOR prot\u00e8ge \u00e0 la fois le mat\u00e9riel de semis et la pelle m\u00e9canique de r\u00e9colte ult\u00e9rieure du contact avec les pierres.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u2461<\/span><\/p>\n
\n

Ramasse-roches CT-2100<\/a> \u2014 \u00c9limination d\u00e9finitive des calculs<\/p>\n

Apr\u00e8s la fragmentation THOR, le CT-2100 \u00e9limine d\u00e9finitivement les fragments de pierre concass\u00e9e. C'est cette \u00e9tape qui permet de r\u00e9duire v\u00e9ritablement la teneur en pierre du terrain, au lieu de simplement redistribuer la pierre en fragments plus petits. Sur un terrain d\u00e9frich\u00e9 avec THOR et CT-2100, les syst\u00e8mes de protection par boulon de cisaillement et embrayage \u00e0 friction fonctionnent comme des marges de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9vues, et non comme des lignes de d\u00e9fense permanentes constamment activ\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u2462<\/span><\/p>\n
\n

R\u00e2teau \u00e0 roches BlackBird<\/a> \u2014 Passage annuel de surface avant r\u00e9colte<\/p>\n

M\u00eame apr\u00e8s un d\u00e9broussaillage en profondeur avec le THOR + CT-2100, le gel et le travail du sol font remonter \u00e0 la surface de petites pierres chaque saison. Un passage du BlackBird 4 \u00e0 6 semaines avant la r\u00e9colte permet de les \u00e9liminer et de remettre le champ dans son \u00e9tat initial. Avec une largeur de travail de 9,5 m et une vitesse d'avancement de 10 \u00e0 12 km\/h, un passage du BlackBird couvre 10 ha en moins de 3 heures\u00a0: l'investissement annuel le plus rentable pour la maintenance du syst\u00e8me de protection des arracheuses de pommes de terre.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Foire aux questions<\/h2>\n
\n
\nQ<\/span>
\nPuis-je utiliser une pelle mont\u00e9e sur une seule rang\u00e9e avec un tracteur \u00e0 assistance de roues avant (FWA), ou faut-il un tracteur \u00e0 quatre roues motrices\u00a0?<\/summary>\n
\n

La pelle \u00e0 une rang\u00e9e est compatible avec les tracteurs \u00e0 deux roues motrices (2RM), \u00e0 traction avant (TA) ou \u00e0 quatre roues motrices (4RM). La prise de force et l'attelage trois points sont identiques quelle que soit la configuration. Cependant, sur les sols argileux, humides ou en pente sup\u00e9rieure \u00e0 8\u00b0, la traction est pr\u00e9f\u00e9rable pour les TA ou les 4RM\u00a0: la r\u00e9sistance suppl\u00e9mentaire du soc \u00e0 pleine profondeur all\u00e8ge l'essieu avant du tracteur, r\u00e9duisant ainsi la maniabilit\u00e9 des machines 2RM en sol meuble. Sur sol sableux sec, fr\u00e9quent en mara\u00eechage, les tracteurs 2RM de plus de 50\u00a0ch fonctionnent sans probl\u00e8me de traction. Avant la premi\u00e8re utilisation, v\u00e9rifiez la compatibilit\u00e9 de l'arbre de prise de force arri\u00e8re de votre tracteur (arbre standard cannel\u00e9 \u00e0 6\u00a0dents, 540\u00a0tr\/min) avec les sp\u00e9cifications de l'accouplement d'entr\u00e9e de la pelle.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ<\/span>
\nQuelle est la bonne m\u00e9thode pour r\u00e9gler la planteuse en fonction de la densit\u00e9 de plantation des pommes de terre (de semence ou de consommation), sachant que les pommes de terre de semence sont plant\u00e9es \u00e0 des densit\u00e9s et des profondeurs diff\u00e9rentes\u00a0?<\/summary>\n
\n

La production de pommes de terre de semence impose des exigences plus strictes en mati\u00e8re de tol\u00e9rance aux dommages \u00e0 la r\u00e9colte, car m\u00eame de l\u00e9g\u00e8res \u00e9raflures ou des meurtrissures internes cr\u00e9ent des points d'entr\u00e9e pour les infections, r\u00e9duisant ainsi le taux de lev\u00e9e et augmentant l'incidence du mildiou du stolon dans la culture suivante. Les r\u00e9glages de l'arracheuse qui favorisent sp\u00e9cifiquement la r\u00e9colte des pommes de terre de semence sont les suivants\u00a0: (1) R\u00e9duire la vitesse d'avancement \u00e0 la limite inf\u00e9rieure de la plage de fonctionnement (1,5\u20131,8\u00a0km\/h)\u00a0: une vitesse plus lente augmente le temps de contact de la cha\u00eene et l'efficacit\u00e9 de la s\u00e9paration, r\u00e9duisant ainsi le nombre de petits cailloux restant dans le flux de tubercules. (2) R\u00e9gler la tension de la cha\u00eene vers la limite sup\u00e9rieure de la plage sp\u00e9cifi\u00e9e\u00a0: une cha\u00eene plus tendue vibre \u00e0 une fr\u00e9quence plus \u00e9lev\u00e9e au m\u00eame r\u00e9gime de prise de force, am\u00e9liorant ainsi le d\u00e9sagr\u00e9gation des mottes d'argile sans n\u00e9cessiter d'augmentation de vitesse. (3) R\u00e9gler le tamis d'une maille plus fine que pour les pommes de terre de consommation sur le m\u00eame type de sol\u00a0: les acheteurs de pommes de terre de semence sont plus exigeants quant \u00e0 la contamination par les cailloux et les mottes. (4) Augmenter l\u00e9g\u00e8rement l'angle du soc (d'un cran sur le support r\u00e9glable, le cas \u00e9ch\u00e9ant) pour assurer une coupe plus nette et \u00e9viter d'endommager la peau des tubercules lors de leur \u00e9l\u00e9vation sur les barres d'entra\u00eenement de la cha\u00eene.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ<\/span>
\nComment le type de sol influence-t-il le choix entre un s\u00e9parateur \u00e0 roue en \u00e9toile et un s\u00e9parateur \u00e0 cadre crible sur une arracheuse \u00e0 une rang\u00e9e\u00a0?<\/summary>\n
\n

Le choix entre un syst\u00e8me de s\u00e9paration secondaire par roue \u00e9toil\u00e9e et par crible d\u00e9pend de la tendance du sol \u00e0 former des mottes et de la granulom\u00e9trie des pierres. Les roues \u00e9toil\u00e9es excellent dans les sols sableux et meubles o\u00f9 la formation de mottes est minimale\u00a0: elles assurent une s\u00e9paration douce et homog\u00e8ne des pommes de terre et des pierres, sans les \u00e0-coups lat\u00e9raux d'une oscillation compl\u00e8te d'un crible. Elles sont \u00e9galement mieux adapt\u00e9es aux petits tracteurs de montagne ou de mara\u00eechage, car les vibrations suppl\u00e9mentaires d'un crible complet peuvent engendrer une fatigue des attelages trois points l\u00e9gers. Les cribles, avec leur surface d'oscillation plus large et leur maille r\u00e9glable, conviennent mieux aux sols argileux et limoneux lourds o\u00f9 les grosses mottes doivent \u00eatre progressivement bris\u00e9es sur la surface de s\u00e9paration. Ils s'adaptent mieux aux variations de sol au sein d'une m\u00eame parcelle (en modifiant l'angle et la vitesse d'oscillation pendant le passage), mais n\u00e9cessitent un attelage trois points plus rigide pour absorber les forces cycliques g\u00e9n\u00e9r\u00e9es. En pratique\u00a0: pour les petits tracteurs de mara\u00eechage de moins de 50\u00a0ch sur sols l\u00e9gers, privil\u00e9giez la configuration \u00e0 roues \u00e9toil\u00e9es. Pour les tracteurs de plus de 60 CV sur des sols argileux susceptibles de former de grosses mottes, sp\u00e9cifiez un cadre de crible \u00e0 vitesse d'oscillation r\u00e9glable.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ<\/span>
\nQuand est-il judicieux de passer d'une pelle port\u00e9e \u00e0 une rang\u00e9e \u00e0 une pelle tra\u00een\u00e9e \u00e0 deux rang\u00e9es, et quelles sont les diff\u00e9rences op\u00e9rationnelles\u00a0?<\/summary>\n
\n

Le choix de passer d'une arracheuse port\u00e9e \u00e0 une arracheuse tra\u00een\u00e9e \u00e0 deux rangs doit \u00eatre guid\u00e9 par la surface r\u00e9colt\u00e9e par saison plut\u00f4t que par la seule taille de l'exploitation. Une arracheuse port\u00e9e \u00e0 un rang, roulant \u00e0 1,5\u20132,5 km\/h, r\u00e9colte environ 0,5\u20130,8 ha par heure, virages en bout de champ compris\u00a0; une quantit\u00e9 suffisante pour les exploitations produisant jusqu'\u00e0 8\u201312 ha de pommes de terre par saison avec une seule machine. Au-del\u00e0 de 12 ha\/saison, la contrainte de la p\u00e9riode de r\u00e9colte (les pommes de terre doivent \u00eatre r\u00e9colt\u00e9es dans un d\u00e9lai pr\u00e9cis apr\u00e8s la destruction des fanes, g\u00e9n\u00e9ralement de 14 \u00e0 21 jours) rend souvent un second passage plus efficace avec une machine plus large. Sur le plan pratique\u00a0: l'arracheuse port\u00e9e n\u00e9cessite un tracteur pour circuler entre les rangs, tandis que l'arracheuse tra\u00een\u00e9e est g\u00e9n\u00e9ralement mont\u00e9e de mani\u00e8re d\u00e9cal\u00e9e, permettant ainsi au tracteur de circuler entre les rangs. L'arracheuse tra\u00een\u00e9e a \u00e9galement un poids statique nettement sup\u00e9rieur, ce qui am\u00e9liore sa stabilit\u00e9 sur terrain accident\u00e9, mais exige un tracteur avec une capacit\u00e9 de levage arri\u00e8re suffisante (g\u00e9n\u00e9ralement plus de 2\u00a0000 kg au point d'attelage) pour un transport en toute s\u00e9curit\u00e9. Pour la plupart des petites exploitations agricoles dont la superficie cultiv\u00e9e en pommes de terre est inf\u00e9rieure \u00e0 10 ha, l'arracheuse port\u00e9e \u00e0 une seule rang\u00e9e reste la solution la plus rentable et la plus simple sur le plan logistique.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

\nQ<\/span>
\nQuels sont les travaux d'entretien de fin de saison n\u00e9cessaires pour la pelle m\u00e9canique mont\u00e9e sur une seule rang\u00e9e avant l'hivernage\u00a0?<\/summary>\n
\n

L'entretien de fin de saison de l'arracheuse port\u00e9e \u00e0 une rang\u00e9e doit \u00eatre effectu\u00e9 en une demi-journ\u00e9e par op\u00e9rateur et comprend les \u00e9tapes suivantes\u00a0: (1) Nettoyage complet au jet d'eau basse pression\u00a0: \u00e9limination de la terre et des r\u00e9sidus de r\u00e9colte avant qu'ils ne se solidifient et ne provoquent de la corrosion. Ne pas utiliser de nettoyeurs haute pression sur les galets de la cha\u00eene ni sur les protections de l'arbre de prise de force. (2) Inspection de la cha\u00eene\u00a0: retirer la cha\u00eene de la machine, v\u00e9rifier l'absence de fissures de fatigue sur chaque maillon au niveau des soudures, mesurer l'allongement sur un \u00e9chantillon de 12 maillons et remplacer la cha\u00eene si l'allongement d\u00e9passe 3% du pas d'origine. Faire tremper la cha\u00eene une nuit dans un bain de d\u00e9grippant avant de la r\u00e9installer ou de la stocker s\u00e9par\u00e9ment. (3) Inspection des socs\u00a0: v\u00e9rifier l'absence de fissures dans la zone durcie (fissures traversantes et non \u00e9clats de surface). Mesurer l'\u00e9paisseur de mat\u00e9riau restante au-dessus du profil de coupe d'origine. Commander des socs de remplacement pour les socs dont l'\u00e9paisseur est inf\u00e9rieure de 3 \u00e0 5\u00a0mm \u00e0 l'\u00e9paisseur minimale avant la saison suivante. (4) Bo\u00eete de vitesses\u00a0: vidanger et remplir d\u2019huile neuve selon la viscosit\u00e9 et le niveau sp\u00e9cifi\u00e9s. L\u2019huile ayant servi pendant toute une saison de r\u00e9colte peut pr\u00e9senter un noircissement d\u00fb aux particules d\u2019usure m\u00e9tallique qui deviennent abrasives si elle n\u2019est pas utilis\u00e9e pendant l\u2019hiver. (5) Graisseurs\u00a0: appliquer de la graisse neuve sur tous les graisseurs accessibles (12 \u00e0 18 points sur une machine standard). (6) Effectuer des retouches de peinture sur le m\u00e9tal nu suite aux impacts de la r\u00e9colte, puis appliquer une fine couche d\u2019hydrofuge sur toutes les surfaces m\u00e9talliques non peintes avant le remisage au sec \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n

Machines \u00e0 pommes de terre Watanabe de Cor\u00e9e<\/p>\n

D\u00e9broussailleuse port\u00e9e \u00e0 une rang\u00e9e \u2014 Con\u00e7ue pour votre tracteur, votre sol et votre culture<\/p>\n

Puissance de votre tracteur + cat\u00e9gorie d'attelage + type de sol + espacement des rangs + \u00e9valuation des pierres \u2192 Korea Watanabe sp\u00e9cifie la largeur de soc, la configuration de cha\u00eene et le type de s\u00e9parateur appropri\u00e9s, et fournit le protocole de pr\u00e9paration des pierres THOR + CT-2100 qui pr\u00e9serve votre sol. arracheuse de pommes de terre<\/a> Fonctionnant conform\u00e9ment aux sp\u00e9cifications de conception tout au long de la saison.<\/p>\n

Cor\u00e9e Watanabe Rock Crusher Tractor Co., Ltd. \u00b7 Ansan-si, Gyeonggi-do<\/p>\n<\/div>\n

Obtenez les sp\u00e9cifications de votre ferme \u2192<\/a>
\nD\u00e9couvrez notre gamme compl\u00e8te de machines pour la pomme de terre.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00c9diteur : Cxm<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Potato Machinery \u2014 Product Guide Single-Row Mounted Potato Digger Tractor Mounted \u2014 Single Row Guide The right mounted digger matched to the right tractor on the right ground delivers clean, undamaged potatoes at low maintenance cost. This guide covers every variable in that equation. 40\u2013120 HP Tractor range 540 RPM PTO standard 12\u201325 cm Digging […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-1154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-application-and-technical-guid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1156,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1154\/revisions\/1156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rock-crusher-tractor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}